| English | eng-000 |
| homogenize | |
| العربية | arb-000 | جانس |
| Universal Networking Language | art-253 | homogenize(icl>change_state>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | homogenize(icl>change_state>occur,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | homogenize(icl>equal>do,agt>thing,obj>thing) |
| català | cat-000 | homogeneïtzar |
| čeština | ces-000 | homogenizovat |
| 普通话 | cmn-000 | 使均匀 |
| 普通话 | cmn-000 | 匀化 |
| 普通话 | cmn-000 | 均化 |
| 普通话 | cmn-000 | 均质化 |
| 普通话 | cmn-000 | 搅匀 |
| 國語 | cmn-001 | 使品質均勻 |
| 國語 | cmn-001 | 使均勻 |
| 國語 | cmn-001 | 使性質相同 |
| 國語 | cmn-001 | 均質化 |
| Deutsch | deu-000 | Homogenisierung |
| Deutsch | deu-000 | homogenisieren |
| Deutsch | deu-000 | vergleichmäßigen |
| eesti | ekk-000 | homogeniseerima |
| eesti | ekk-000 | ühtlustama |
| ελληνικά | ell-000 | κάμνω ομοιογενές |
| English | eng-000 | amalgamate |
| English | eng-000 | coalesce |
| English | eng-000 | consolidate |
| English | eng-000 | converge |
| English | eng-000 | gather together |
| English | eng-000 | homogenise |
| English | eng-000 | integrate |
| English | eng-000 | make similar |
| English | eng-000 | unify |
| Esperanto | epo-000 | homogenigi |
| suomi | fin-000 | homogenisoida |
| suomi | fin-000 | homogenisoitua |
| suomi | fin-000 | homogenoida |
| suomi | fin-000 | yhtenäistyä |
| français | fra-000 | homogénéiser |
| français | fra-000 | uniformiser |
| galego | glg-000 | homoxeneizar |
| hrvatski | hrv-000 | homogenizirati |
| hrvatski | hrv-000 | homogenizirati se |
| italiano | ita-000 | omogeneizzare |
| italiano | ita-000 | omogenizzare |
| italiano | ita-000 | uniformare |
| 日本語 | jpn-000 | ホモゲナイズ |
| 日本語 | jpn-000 | ホモジナイズ |
| 日本語 | jpn-000 | 均質にする |
| 日本語 | jpn-000 | 均質化する |
| にほんご | jpn-002 | きんしつにする |
| 한국어 | kor-000 | 균질화하다 |
| Maranao | mrw-000 | polos |
| português | por-000 | homogenizar |
| русский | rus-000 | гомогенизировать |
| русский | rus-000 | гомогенизовать |
| slovenčina | slk-000 | homogenizovať |
| español | spa-000 | homogeneizar |
| தமிழ் | tam-000 | குழுவாக உருவாகு |
| தமிழ் | tam-000 | திரள் |
| Türkçe | tur-000 | homojenize etmek |
| Türkçe | tur-000 | homojenleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | iyice karıştırmak |
| Türkçe | tur-000 | mütecanis hale getirmek |
| українська | ukr-000 | гомогенізувати |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho tương đồng |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho tương ứng |
| tiếng Việt | vie-000 | làm thuần nhất |
| tiếng Việt | vie-000 | làm đồng nhất |
| tiếng Việt | vie-000 | làm đồng đắng |
| tiếng Việt | vie-000 | làm đồng đều |
| tiếng Việt | vie-000 | tương đồng với |
| tiếng Việt | vie-000 | tương ứng với |
| tiếng Việt | vie-000 | đồng đãng với |