| English | eng-000 |
| home office | |
| العربية | arb-000 | مرْكز رئِيسِي |
| العربية | arb-000 | مرْكز قٍيادة |
| العربية | arb-000 | مقر |
| العربية | arb-000 | مكْتب رئِيسِي |
| Universal Networking Language | art-253 | home office |
| ISO 12620 | art-317 | homeOffice |
| ISO 12620 | art-317 | homeOrOffice |
| български | bul-000 | вкъщи/офис |
| български | bul-000 | седалище |
| català | cat-000 | administració |
| català | cat-000 | casa/oficina |
| català | cat-000 | oficina central |
| čeština | ces-000 | domácí kancelář |
| 普通话 | cmn-000 | 总公司 |
| 普通话 | cmn-000 | 总部 |
| 國語 | cmn-001 | 總部 |
| dansk | dan-000 | hjemme/kontor |
| dansk | dan-000 | hovedkontor |
| dansk | dan-000 | hovedsæde |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitszimmer |
| Deutsch | deu-000 | Heim/Labor |
| Deutsch | deu-000 | Ministerium |
| Deutsch | deu-000 | dieses Ministerium |
| eesti | ekk-000 | kodu/kontor |
| eesti | ekk-000 | kodubüroo |
| ελληνικά | ell-000 | άσυλο ακολουθία |
| ελληνικά | ell-000 | κεντρικά γραφεία |
| English | eng-000 | bureau |
| English | eng-000 | central office |
| English | eng-000 | head office |
| English | eng-000 | headquarters |
| English | eng-000 | home base |
| English | eng-000 | home office cost |
| English | eng-000 | main office |
| English | eng-000 | office |
| English | eng-000 | private office |
| English | eng-000 | study |
| English | eng-000 | this ministry |
| English | eng-000 | workroom |
| euskara | eus-000 | bulego nagusi |
| euskara | eus-000 | zentral |
| suomi | fin-000 | keskuskonttori |
| suomi | fin-000 | keskustoimisto |
| suomi | fin-000 | koti/toimisto |
| suomi | fin-000 | pääkonttori |
| suomi | fin-000 | päätoimisto |
| suomi | fin-000 | tukikohta |
| suomi | fin-000 | työhuone |
| français | fra-000 | bureau |
| français | fra-000 | cabinet |
| français | fra-000 | cabinet de travail |
| français | fra-000 | domicile/bureau |
| français | fra-000 | siège |
| français | fra-000 | siège social |
| हिन्दी | hin-000 | गृहमंत्रालय का कार्यालय |
| हिन्दी | hin-000 | प्रधान कार्यालय |
| हिन्दी | hin-000 | मुख्यालय |
| hrvatski | hrv-000 | baza |
| hrvatski | hrv-000 | centralni ured |
| hrvatski | hrv-000 | glavni ured |
| hrvatski | hrv-000 | kod kuće/u uredu |
| hrvatski | hrv-000 | sjedište |
| magyar | hun-000 | belügyminisztérium |
| magyar | hun-000 | dolgozószoba |
| magyar | hun-000 | otthon/labor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | markas |
| italiano | ita-000 | casa/ufficio |
| italiano | ita-000 | focolare ufficio |
| italiano | ita-000 | quartier generale |
| italiano | ita-000 | sede |
| 日本語 | jpn-000 | ヘッドクォーター |
| 日本語 | jpn-000 | ヘッドクオーター |
| 日本語 | jpn-000 | メインオフィス |
| 日本語 | jpn-000 | メーンオフィス |
| 日本語 | jpn-000 | 中央局 |
| 日本語 | jpn-000 | 本局 |
| 日本語 | jpn-000 | 本店 |
| 日本語 | jpn-000 | 本拠 |
| 日本語 | jpn-000 | 本省 |
| 日本語 | jpn-000 | 本社 |
| 日本語 | jpn-000 | 本署 |
| 日本語 | jpn-000 | 本部 |
| にほんご | jpn-002 | ほんしょう |
| 한국어 | kor-000 | 서재 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | ofisia a casa |
| latviešu | lvs-000 | mājas/birojs |
| Malti | mlt-000 | dar/uffiċċju |
| bokmål | nob-000 | bopel kontor |
| bokmål | nob-000 | hovedkontor |
| bokmål | nob-000 | hovedsete |
| فارسی | pes-000 | اداره مرکزی |
| فارسی | pes-000 | دفتر مرکزی |
| polski | pol-000 | centrala |
| polski | pol-000 | dom/biuro |
| polski | pol-000 | gabinet |
| português | por-000 | escritório |
| português | por-000 | escritório em casa |
| português | por-000 | matriz |
| português | por-000 | matrizes |
| русский | rus-000 | домашний офис |
| русский | rus-000 | кабинет |
| русский | rus-000 | министерство внутренних дел |
| slovenščina | slv-000 | centrala |
| español | spa-000 | administración |
| español | spa-000 | casa/oficina |
| español | spa-000 | despacho |
| svenska | swe-000 | hemma/kontor |
| svenska | swe-000 | högkvarter |
| Kiswahili | swh-000 | kao afisi |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระทรวงมหาดไทยของอังกฤษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สำนักงานใหญ่ |
| Talossan | tzl-000 | óifisch-matra |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ibu pejabat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | markas |