| français | fra-000 |
| Debout Congolais | |
| asturianu | ast-000 | Debout Kongolaise |
| Deutsch | deu-000 | Debout Congolais |
| English | eng-000 | Debout Congolais |
| suomi | fin-000 | Debout Kongolaise |
| עברית | heb-000 | המנון הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו |
| italiano | ita-000 | Debout Congolais |
| 한국어 | kor-000 | 콩고 민주 공화국의 국가 |
| lingála | lin-000 | Debout Congolais |
| Nederlands | nld-000 | Debout Congolais |
| bokmål | nob-000 | Debout Congolais |
| português | por-000 | Hino nacional da República Democrática do Congo |
| slovenščina | slv-000 | Debout Congolais |
| español | spa-000 | Debout Kongolaise |
| svenska | swe-000 | Debout Congolais |