| हिन्दी | hin-000 |
| शिकायत | |
| Universal Networking Language | art-253 | allegation(icl>act) |
| Universal Networking Language | art-253 | allegation(icl>complaint) |
| Universal Networking Language | art-253 | beef(icl>complaint) |
| Universal Networking Language | art-253 | complaint |
| Universal Networking Language | art-253 | complaint(icl>cause) |
| Universal Networking Language | art-253 | complaint(icl>expression) |
| Universal Networking Language | art-253 | grievance |
| Universal Networking Language | art-253 | information(icl>complaint) |
| Universal Networking Language | art-253 | mutter(icl>mutterings) |
| Universal Networking Language | art-253 | quarrel(equ>complaint,icl>cause) |
| असमिया | asm-003 | असन्तोष |
| असमिया | asm-003 | असुख |
| असमिया | asm-003 | आपत्ति |
| असमिया | asm-003 | टोटक |
| असमिया | asm-003 | परनिन्दा |
| असमिया | asm-003 | रोग |
| বাংলা | ben-000 | অভিযোগ |
| বাংলা | ben-000 | শিকাযত |
| English | eng-000 | allegation |
| English | eng-000 | beef |
| English | eng-000 | complain |
| English | eng-000 | complaint |
| English | eng-000 | compliant |
| English | eng-000 | grievance |
| English | eng-000 | gripe |
| English | eng-000 | grouch |
| English | eng-000 | grudge |
| English | eng-000 | grumble |
| English | eng-000 | inform |
| English | eng-000 | information |
| English | eng-000 | moan |
| English | eng-000 | murmur |
| English | eng-000 | mutter |
| English | eng-000 | niggle |
| English | eng-000 | quarrel |
| English | eng-000 | rave |
| English | eng-000 | squawk |
| English | eng-000 | start |
| English | eng-000 | trouble |
| ગુજરાતી | guj-000 | અસંતોષ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ફરિયાદ |
| ગુજરાતી | guj-000 | બિમારી |
| हिन्दी | hin-000 | अपवाद |
| हिन्दी | hin-000 | अभियाग |
| हिन्दी | hin-000 | आनाकानी |
| हिन्दी | hin-000 | आरोप |
| हिन्दी | hin-000 | उपालंभ |
| हिन्दी | hin-000 | उपालम्भ |
| हिन्दी | hin-000 | उलाहना |
| हिन्दी | hin-000 | कष्ट |
| हिन्दी | hin-000 | कोय |
| हिन्दी | hin-000 | गिला |
| हिन्दी | hin-000 | घुँघरालेकुरकुर |
| हिन्दी | hin-000 | चुगली |
| हिन्दी | hin-000 | चुग़ली |
| हिन्दी | hin-000 | झगडा |
| हिन्दी | hin-000 | ताना |
| हिन्दी | hin-000 | दोष |
| हिन्दी | hin-000 | नालिश |
| हिन्दी | hin-000 | निंदा |
| हिन्दी | hin-000 | निन्दा |
| हिन्दी | hin-000 | प्रार्थना |
| हिन्दी | hin-000 | फटकार |
| हिन्दी | hin-000 | फरियाद |
| हिन्दी | hin-000 | फ़रियाद |
| हिन्दी | hin-000 | मुकद्दमा |
| हिन्दी | hin-000 | रोष |
| हिन्दी | hin-000 | लाई-लुतरी |
| हिन्दी | hin-000 | शिकवा |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅಸಮಾಧಾನ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಉಪಾಲಂಭನ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತುಫಾನು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ದೂರು |
| कॉशुर | kas-001 | शकायथ |
| బంజారా భాష | lmn-001 | పకారేర్ |
| മലയാളം | mal-000 | അസുഖം |
| മലയാളം | mal-000 | ആക്ഷേപം |
| മലയാളം | mal-000 | പരാതി |
| मराठी | mar-000 | असमाधान |
| मराठी | mar-000 | आजार |
| मराठी | mar-000 | कागाई |
| मराठी | mar-000 | कुरए |
| मराठी | mar-000 | गार्हाणे |
| मराठी | mar-000 | गाऱ्हाणे |
| मराठी | mar-000 | तक्रार |
| కొలామి | nit-001 | పిరది |
| ఒడ్య | ort-000 | రిపొట్ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଅଭିଜୋଗ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଅସଂତୋଷ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଆଚତ୍ତି |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଦୋଷାରୋଚ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଲଘୁପୀଡ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଶିକାଯତ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | फ़ਰਿਆਦ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | शिकाइत |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਉਲਹਮਾ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕੂਕ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਗਿਲ੍ड़ਾ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਗਿਲ੍ੜਾ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਚੀਂ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਚੀਂ ਪੀਂ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਦਾਦ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਦਾਦ ਫਰਿਆਦ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਨਹੇਰਾ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਨਿਹੋਰਾ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਫ਼ਰਿਆਦ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਭੌਂਕਾਉ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਸ਼ਿਕਵਾ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਸ਼ਿਕਾਇਤ |
| मारवाड़ी | rwr-000 | ओळमों |
| Mārwāṛī | rwr-001 | oḷamoṃ |
| सिन्धी | snd-002 | शिकायत |
| தமிழ் | tam-000 | ஆக்ஷேபணை |
| தமிழ் | tam-000 | ஜாடபம் |
| தமிழ் | tam-000 | புகார் |
| తెలుగు | tel-000 | అభియోగం |
| తెలుగు | tel-000 | అసంతృప్తి |
| తెలుగు | tel-000 | ఇబ్బది |
| తెలుగు | tel-000 | చాడీ |
| తెలుగు | tel-000 | నింన్ద |
| తెలుగు | tel-000 | పిర్యాదు |
| తెలుగు | tel-000 | ఫిరియాదు |
| తెలుగు | tel-000 | ఫిర్యాదు |
| తెలుగు | tel-000 | మొర |
| اردو | urd-000 | شکایت |
| اردو | urd-000 | गिला |
| उर्दू | urd-001 | शिकायत |
| గోండీ | wsg-000 | పిరది |