| polski | pol-000 |
| Murmańsk | |
| Afrikaans | afr-000 | Moermansk |
| العربية | arb-000 | ميورمانسك |
| беларуская | bel-000 | Горад Мурманск |
| беларуская | bel-000 | Му́рманск |
| тарашкевіца | bel-001 | Мурманск |
| български | bul-000 | Му́рманск |
| български | bul-000 | Мурманск |
| català | cat-000 | Múrmansk |
| čeština | ces-000 | Murmansk |
| чӑваш | chv-000 | Мурманск |
| 普通话 | cmn-000 | 摩尔曼斯克 |
| 國語 | cmn-001 | 摩爾曼斯克 |
| dansk | dan-000 | Murmansk |
| Deutsch | deu-000 | Murmansk |
| eesti | ekk-000 | Murmansk |
| ελληνικά | ell-000 | Μουρμάνσκ |
| ελληνικά | ell-000 | Μούρμανσκ |
| English | eng-000 | Murmansk |
| Esperanto | epo-000 | Murmansko |
| føroyskt | fao-000 | Murmansk |
| suomi | fin-000 | Murmansk |
| suomi | fin-000 | Muurmanni |
| français | fra-000 | Mourmansk |
| galego | glg-000 | Múrmansk |
| galego | glg-000 | Múrmask |
| Српскохрватски | hbs-000 | Мурманск |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Murmansk |
| עברית | heb-000 | מורמנסק |
| हिन्दी | hin-000 | मुरमंस्क |
| hrvatski | hrv-000 | Murmansk |
| magyar | hun-000 | Murmanszk |
| արևելահայերեն | hye-000 | Մուրմանսկ |
| Ido | ido-000 | Murmansk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Murmansk |
| italiano | ita-000 | Murmansk |
| 日本語 | jpn-000 | ムルマンスク |
| ქართული | kat-000 | მურმანსკი |
| монгол | khk-000 | Мурманск |
| 한국어 | kor-000 | 무르만스크 |
| lietuvių | lit-000 | Murmanskas |
| latviešu | lvs-000 | Murmanska |
| македонски | mkd-000 | Мурманск |
| Nederlands | nld-000 | Moermansk |
| nynorsk | nno-000 | Murmansk |
| bokmål | nob-000 | Murmansk |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Мурманск |
| فارسی | pes-000 | مورمانسک |
| português | por-000 | Murmansk |
| română | ron-000 | Murmansk |
| русский | rus-000 | Му́рманск |
| русский | rus-000 | Мурма́нск |
| русский | rus-000 | Мурманск |
| slovenščina | slv-000 | Murmansk |
| davvisámegiella | sme-000 | Murmansk |
| davvisámegiella | sme-000 | Murmánska |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | Muurman |
| español | spa-000 | Múrmansk |
| svenska | swe-000 | Murmansk |
| ภาษาไทย | tha-000 | มูร์มันสค์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองเมอร์แมนก์ |
| Türkçe | tur-000 | Murmansk |
| українська | ukr-000 | Му́рманськ |
| українська | ukr-000 | Мурманськ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Murmansk |