| 日本語 | jpn-000 |
| フェードアウトする | |
| català | cat-000 | dissoldre |
| English | eng-000 | dissolve |
| English | eng-000 | fade away |
| English | eng-000 | fade out |
| Esperanto | epo-000 | forfadi |
| suomi | fin-000 | häipyä |
| suomi | fin-000 | vaimentua |
| suomi | fin-000 | vaimeta |
| français | fra-000 | dissoudre |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membubarkan |
| italiano | ita-000 | attenuarsi |
| 日本語 | jpn-000 | フェイドアウトする |
| 日本語 | jpn-000 | 薄れる |
| português | por-000 | diminuir |
| português | por-000 | dissolver |
| slovenščina | slv-000 | raztopiti |
| español | spa-000 | disolver |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ่อนลง |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membubarkan |