| 日本語 | jpn-000 |
| ハルシュタイン原則 | |
| català | cat-000 | Doctrina Hallstein |
| 普通话 | cmn-000 | 哈尔斯坦主义 |
| Deutsch | deu-000 | Hallstein-Doktrin |
| English | eng-000 | Hallstein Doctrine |
| suomi | fin-000 | Hallsteinin oppi |
| français | fra-000 | Doctrine Hallstein |
| galego | glg-000 | Doutrina Hallstein |
| עברית | heb-000 | דוקטרינת הלשטיין |
| italiano | ita-000 | Dottrina Hallstein |
| Nederlands | nld-000 | Hallsteindoctrine |
| bokmål | nob-000 | Hallsteindoktrinen |
| polski | pol-000 | Doktryna Hallsteina |
| español | spa-000 | Doctrina Hallstein |
| srpski | srp-001 | Halštajnova doktrina |
| svenska | swe-000 | Hallstein-doktrinen |