| français | fra-000 |
| scénario fondé sur les hypothèses les plus défavorables | |
| Deutsch | deu-000 | Szenario bei ungünstigster Entwicklung |
| English | eng-000 | pessimistic scenario |
| English | eng-000 | worst case scenario |
| français | fra-000 | scénario catastrophe |
| français | fra-000 | scénario pessimiste |
| español | spa-000 | escenario más desfavorable |
| español | spa-000 | escenario pesimista |
| español | spa-000 | marco hipotético más desfavorable |
| español | spa-000 | marco hipotético pesimista |