| English | eng-000 |
| heartrending | |
| беларуская | bel-000 | немы |
| বাংলা | ben-000 | ̃ফাটা |
| čeština | ces-000 | drásající srdce |
| čeština | ces-000 | srdcervoucí |
| 普通话 | cmn-000 | 令人心碎的 |
| 普通话 | cmn-000 | 伤心的 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲惨的 |
| 國語 | cmn-001 | 令人心碎的 |
| 國語 | cmn-001 | 傷心的 |
| Deutsch | deu-000 | verletzt |
| eesti | ekk-000 | südantlõhestav |
| eesti | ekk-000 | ängistav |
| ελληνικά | ell-000 | σπαραξικάρδιος |
| English | eng-000 | grievous |
| English | eng-000 | heart-breaking |
| English | eng-000 | heartbreaking |
| English | eng-000 | pitiful |
| English | eng-000 | touching the heart |
| Esperanto | epo-000 | korŝiranta |
| Esperanto | epo-000 | korŝire |
| suomi | fin-000 | paha |
| suomi | fin-000 | riipaiseva |
| suomi | fin-000 | sydäntäsärkevä |
| suomi | fin-000 | tuhoisa |
| suomi | fin-000 | vaikea |
| suomi | fin-000 | vakava |
| français | fra-000 | déchirant |
| français | fra-000 | à fendre le cœur |
| Frysk | fry-000 | alderoatmoedichst |
| galego | glg-000 | triste |
| 日本語 | jpn-000 | じいんと |
| 日本語 | jpn-000 | じーんと |
| 日本語 | jpn-000 | せつない |
| 日本語 | jpn-000 | ジンと |
| 日本語 | jpn-000 | ジーンと |
| 日本語 | jpn-000 | 労しい |
| 日本語 | jpn-000 | 労わしい |
| 日本語 | jpn-000 | 悲痛 |
| 日本語 | jpn-000 | 痛ましい |
| にほんご | jpn-002 | いたわしい |
| 한국어 | kor-000 | 가슴이 터질 것만 같은 |
| मराठी | mar-000 | ह्रदय भेदक |
| Nederlands | nld-000 | hartverscheurend |
| bokmål | nob-000 | hjerteskjærende |
| فارسی | pes-000 | جان سوز |
| polski | pol-000 | bolesny |
| русский | rus-000 | го́рестный |
| русский | rus-000 | душераздира́ющий |
| русский | rus-000 | душераздирающий |
| русский | rus-000 | истошный |
| русский | rus-000 | раздирающий |
| slovenčina | slk-000 | srdcervúci |
| slovenščina | slv-000 | presunljiv |
| español | spa-000 | cruel |
| español | spa-000 | desgarrador |
| svenska | swe-000 | hjärtskärande |
| svenska | swe-000 | hjärtslitande |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทําให้เศร้าโศกมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทําให้เสียใจมาก |
| Türkçe | tur-000 | yürek parçalayıcı |
| Türkçe | tur-000 | çok acıklı |
| українська | ukr-000 | несамовитий |
| українська | ukr-000 | нестямний |
| اردو | urd-000 | درد ناک |
| اردو | urd-000 | دل خراش |
| اردو | urd-000 | دل گداز |