| English | eng-000 |
| hearers | |
| العربية | arb-000 | السامعون |
| العربية | arb-000 | سمعاء |
| العربية | arb-000 | سمعاؤ |
| العربية | arb-000 | سمعائ |
| Deutsch | deu-000 | Hörer |
| Deutsch | deu-000 | Publikum |
| Deutsch | deu-000 | Zuhörer |
| Deutsch | deu-000 | Zuhörerschaft |
| English | eng-000 | attendance |
| English | eng-000 | audience |
| English | eng-000 | listeners |
| français | fra-000 | auditeur |
| français | fra-000 | auditoire |
| français | fra-000 | public |
| 日本語 | jpn-000 | 聴衆 |
| にほんご | jpn-002 | ちょうしゅう |
| தமிழ் | tam-000 | செவியேற்பவர் |
| தமிழ் | tam-000 | வினவுநர் |
| Nourmaund | xno-000 | advent |
| Nourmaund | xno-000 | avent |
| Nourmaund | xno-000 | eel |
| Nourmaund | xno-000 | ef |
| Nourmaund | xno-000 | eof |
| Nourmaund | xno-000 | eol |
| Nourmaund | xno-000 | eul |
| Nourmaund | xno-000 | eyl |
| Nourmaund | xno-000 | hef |
| Nourmaund | xno-000 | hof |
| Nourmaund | xno-000 | hoyer |
| Nourmaund | xno-000 | huyl |
| Nourmaund | xno-000 | oef |
| Nourmaund | xno-000 | oefe |
| Nourmaund | xno-000 | oeff |
| Nourmaund | xno-000 | oeil |
| Nourmaund | xno-000 | oeir |
| Nourmaund | xno-000 | oel |
| Nourmaund | xno-000 | oer |
| Nourmaund | xno-000 | oeyl |
| Nourmaund | xno-000 | of |
| Nourmaund | xno-000 | oiant e veant |
| Nourmaund | xno-000 | oiel |
| Nourmaund | xno-000 | oier |
| Nourmaund | xno-000 | oif |
| Nourmaund | xno-000 | oiir |
| Nourmaund | xno-000 | oil |
| Nourmaund | xno-000 | oile |
| Nourmaund | xno-000 | oill |
| Nourmaund | xno-000 | oille |
| Nourmaund | xno-000 | oir |
| Nourmaund | xno-000 | oire |
| Nourmaund | xno-000 | ore |
| Nourmaund | xno-000 | ou |
| Nourmaund | xno-000 | ouef |
| Nourmaund | xno-000 | ouf |
| Nourmaund | xno-000 | ouil |
| Nourmaund | xno-000 | ouir |
| Nourmaund | xno-000 | ouire |
| Nourmaund | xno-000 | our |
| Nourmaund | xno-000 | ouyr |
| Nourmaund | xno-000 | oye |
| Nourmaund | xno-000 | oyer |
| Nourmaund | xno-000 | oyf |
| Nourmaund | xno-000 | oyir |
| Nourmaund | xno-000 | oyl |
| Nourmaund | xno-000 | oyre |
| Nourmaund | xno-000 | ueil |
| Nourmaund | xno-000 | uil |
| Nourmaund | xno-000 | uir |
| Nourmaund | xno-000 | uyl |