| English | eng-000 |
| hearer | |
| Afrikaans | afr-000 | beluisteraar |
| toskërishte | als-000 | dëgjues |
| العربية | arb-000 | السامع |
| العربية | arb-000 | سامع |
| العربية | arb-000 | سميع |
| Universal Networking Language | art-253 | hearer |
| Universal Networking Language | art-253 | hearer(icl>perceiver>thing) |
| bamanankan | bam-000 | mɛnbaa |
| বাংলা | ben-000 | শ্রোতা |
| Lubukusu | bxk-000 | omu- ulili |
| català | cat-000 | oient |
| čeština | ces-000 | posluchač |
| 普通话 | cmn-000 | 听众 |
| 普通话 | cmn-000 | 听者 |
| 普通话 | cmn-000 | 旁听者 |
| 國語 | cmn-001 | 聽眾 |
| 國語 | cmn-001 | 聽者 |
| Cymraeg | cym-000 | clywedydd |
| Cymraeg | cym-000 | gwrandawr |
| Deutsch | deu-000 | Besucher |
| Deutsch | deu-000 | Hörender |
| Deutsch | deu-000 | Hörer |
| Deutsch | deu-000 | Lauscher |
| Deutsch | deu-000 | Publikum |
| Deutsch | deu-000 | Zuhörer |
| South Central Dinka | dib-000 | msikizi |
| South Central Dinka | dib-000 | sikiro |
| eesti | ekk-000 | kursuslane |
| eesti | ekk-000 | kuulaja |
| ελληνικά | ell-000 | ακροατής |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | kokom |
| English | eng-000 | addressee |
| English | eng-000 | attender |
| English | eng-000 | audience |
| English | eng-000 | auditor |
| English | eng-000 | follower |
| English | eng-000 | listener |
| English | eng-000 | student |
| English | eng-000 | witness |
| Esperanto | epo-000 | aŭdanto |
| Esperanto | epo-000 | aŭskultanto |
| euskara | eus-000 | entzule |
| føroyskt | fao-000 | áhoyrari |
| suomi | fin-000 | kuulija |
| suomi | fin-000 | kuuntelija |
| français | fra-000 | auditeur |
| français | fra-000 | interlocuteur |
| français | fra-000 | écouteur |
| galego | glg-000 | oínte |
| yn Ghaelg | glv-000 | clinneyder |
| yn Ghaelg | glv-000 | cluineyder |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀκροατής |
| हिन्दी | hin-000 | श्रोता |
| हिन्दी | hin-000 | सुनने वाला |
| हिन्दी | hin-000 | सुननेवाला |
| hrvatski | hrv-000 | slušalac |
| hrvatski | hrv-000 | slušatelj |
| hrvatski | hrv-000 | slušač |
| magyar | hun-000 | hallgató |
| արևելահայերեն | hye-000 | ունկնդիր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendengar |
| italiano | ita-000 | ascoltatore |
| italiano | ita-000 | uditore |
| 日本語 | jpn-000 | ききて |
| 日本語 | jpn-000 | リスナー |
| 日本語 | jpn-000 | 傍聴人 |
| 日本語 | jpn-000 | 傍聴者 |
| 日本語 | jpn-000 | 傾聴者 |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き役 |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き手 |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き方 |
| 日本語 | jpn-000 | 聴き手 |
| 日本語 | jpn-000 | 聴取者 |
| 日本語 | jpn-000 | 聴者 |
| 日本語 | jpn-000 | 聴衆 |
| にほんご | jpn-002 | ききて |
| にほんご | jpn-002 | ぼうちょうにん |
| ქართული | kat-000 | მსმენელი |
| монгол | khk-000 | сонсогч |
| Kurmancî | kmr-000 | bîzer |
| 한국어 | kor-000 | 듣는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 들을이 |
| latine | lat-000 | audiens |
| latine | lat-000 | auditor |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hretu |
| Mocoví | moc-000 | naʔxayaxanaxay |
| Mianka | myk-000 | logovɔɔ |
| Nederlands | nld-000 | hoorder |
| Nederlands | nld-000 | luisteraar |
| Nederlands | nld-000 | toehoorder |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Hiera |
| فارسی | pes-000 | سمیع |
| فارسی | pes-000 | شنونده |
| فارسی | pes-000 | مامور رسیدگی |
| فارسی | pes-000 | مستمع |
| فارسی | pes-000 | گوش دهنده |
| polski | pol-000 | słuchacz |
| português | por-000 | aluno |
| português | por-000 | auditor |
| português | por-000 | ouvinte |
| română | ron-000 | auditor |
| русский | rus-000 | слушатель |
| संस्कृतम् | san-000 | श्रावकः |
| संस्कृतम् | san-000 | श्रोतृ |
| slovenčina | slk-000 | poslucháč |
| slovenščina | slv-000 | poslušalec |
| español | spa-000 | auditor |
| español | spa-000 | oyente |
| సొర | srb-001 | అనఙ్డఙ్మర్ |
| svenska | swe-000 | hörare |
| svenska | swe-000 | åhorare |
| svenska | swe-000 | åhörare |
| Kiswahili | swh-000 | msikiaji |
| Kiswahili | swh-000 | msikizi |
| తెలుగు | tel-000 | వినేవాడు |
| తెలుగు | tel-000 | శ్రోత |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ฟัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เข้าฟัง |
| ትግርኛ | tir-000 | ሰማያ |
| ትግርኛ | tir-000 | ሰማያት |
| اردو | urd-000 | سامع |
| اردو | urd-000 | شنوا |
| tiếng Việt | vie-000 | người nghe |
| tiếng Việt | vie-000 | thính giả |
| Nourmaund | xno-000 | advent |
| Nourmaund | xno-000 | avent |
| Nourmaund | xno-000 | eel |
| Nourmaund | xno-000 | ef |
| Nourmaund | xno-000 | entender |
| Nourmaund | xno-000 | entendre |
| Nourmaund | xno-000 | eof |
| Nourmaund | xno-000 | eol |
| Nourmaund | xno-000 | estendre |
| Nourmaund | xno-000 | estre atendant a |
| Nourmaund | xno-000 | etendre |
| Nourmaund | xno-000 | eul |
| Nourmaund | xno-000 | eyl |
| Nourmaund | xno-000 | hef |
| Nourmaund | xno-000 | hof |
| Nourmaund | xno-000 | hoyer |
| Nourmaund | xno-000 | huyl |
| Nourmaund | xno-000 | intendre |
| Nourmaund | xno-000 | oef |
| Nourmaund | xno-000 | oefe |
| Nourmaund | xno-000 | oeff |
| Nourmaund | xno-000 | oeil |
| Nourmaund | xno-000 | oeir |
| Nourmaund | xno-000 | oel |
| Nourmaund | xno-000 | oer |
| Nourmaund | xno-000 | oeyl |
| Nourmaund | xno-000 | of |
| Nourmaund | xno-000 | oiant e veant |
| Nourmaund | xno-000 | oiel |
| Nourmaund | xno-000 | oier |
| Nourmaund | xno-000 | oif |
| Nourmaund | xno-000 | oiir |
| Nourmaund | xno-000 | oil |
| Nourmaund | xno-000 | oile |
| Nourmaund | xno-000 | oill |
| Nourmaund | xno-000 | oille |
| Nourmaund | xno-000 | oir |
| Nourmaund | xno-000 | oire |
| Nourmaund | xno-000 | ore |
| Nourmaund | xno-000 | ou |
| Nourmaund | xno-000 | ouef |
| Nourmaund | xno-000 | ouf |
| Nourmaund | xno-000 | ouil |
| Nourmaund | xno-000 | ouir |
| Nourmaund | xno-000 | ouire |
| Nourmaund | xno-000 | our |
| Nourmaund | xno-000 | ouyr |
| Nourmaund | xno-000 | oye |
| Nourmaund | xno-000 | oyer |
| Nourmaund | xno-000 | oyf |
| Nourmaund | xno-000 | oyir |
| Nourmaund | xno-000 | oyl |
| Nourmaund | xno-000 | oyre |
| Nourmaund | xno-000 | traitre atteint |
| Nourmaund | xno-000 | ueil |
| Nourmaund | xno-000 | uil |
| Nourmaund | xno-000 | uir |
| Nourmaund | xno-000 | uyl |
| èdè Yorùbá | yor-000 | olùgbọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | òǹgbọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọgbọ́ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | juruaudit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendengar |