| Deutsch | deu-000 |
| offene Arbeitslosigkeit | |
| English | eng-000 | open unemployment |
| français | fra-000 | chômage apparent |
| français | fra-000 | chômage connu |
| français | fra-000 | chômage déclaré |
| français | fra-000 | chômage visible |
| português | por-000 | desemprego declarado |
| português | por-000 | desemprego evidente |
| español | spa-000 | desempleo abierto |
| español | spa-000 | desempleo declarado |
| español | spa-000 | desempleo manifiesto |
| Türkçe | tur-000 | açık işsizlik |