| español | spa-000 |
| aforo fijado por la aduana | |
| Deutsch | deu-000 | amtlicher Wert |
| English | eng-000 | administrative value |
| English | eng-000 | official value |
| English | eng-000 | posted value |
| English | eng-000 | standard value |
| français | fra-000 | valeur du barème |
| français | fra-000 | valeur mercuriale |
| português | por-000 | oficial valor pautal |
| português | por-000 | valor fixado pela alfândega |
| español | spa-000 | aforo aduanero |
| español | spa-000 | valor fijado por la aduana |
| español | spa-000 | valuación oficial |