| English | eng-000 |
| headhunter | |
| Universal Networking Language | art-253 | head-hunter(icl>firm) |
| Universal Networking Language | art-253 | head-hunter(icl>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | headhunter(icl>member,mod>tribe) |
| català | cat-000 | caçatalents |
| čeština | ces-000 | agitátor |
| čeština | ces-000 | headhunter |
| čeština | ces-000 | lovec hlav |
| čeština | ces-000 | náborář pracovníků |
| 普通话 | cmn-000 | 猎取人头的蛮人 |
| 普通话 | cmn-000 | 蛮人 |
| Deutsch | deu-000 | Headhunter |
| Deutsch | deu-000 | Kopfjäger |
| Deutsch | deu-000 | Personaler |
| Deutsch | deu-000 | Talentsucher |
| eesti | ekk-000 | peakütt |
| eesti | ekk-000 | värbaja |
| ελληνικά | ell-000 | κρανιοθήρας |
| ελληνικά | ell-000 | κυνηγός κεφαλών |
| English | eng-000 | cannibal |
| English | eng-000 | executive search firm |
| English | eng-000 | head-shrinker |
| English | eng-000 | man-eater |
| English | eng-000 | recruiter |
| English | eng-000 | scout |
| English | eng-000 | talent agent |
| English | eng-000 | talent scout |
| suomi | fin-000 | kykyjenetsijä |
| suomi | fin-000 | kykyjenmetsästäjä |
| suomi | fin-000 | pääkallonmetsästäjä |
| français | fra-000 | chasseur de tête |
| français | fra-000 | chasseur de têtes |
| galego | glg-000 | cazatalentos |
| हिन्दी | hin-000 | उच्च पद की भर्ती करने वाला व्यक्ति |
| हिन्दी | hin-000 | उच्च पद की भर्ती करने वाला संस्था |
| हिन्दी | hin-000 | शत्रुओं का सिर इकट्ठा करने वाला जंगली |
| magyar | hun-000 | fejvadász |
| italiano | ita-000 | cacciare teste |
| italiano | ita-000 | cacciatore di testa |
| italiano | ita-000 | cacciatore di teste |
| 日本語 | jpn-000 | ヘッドハンター |
| 日本語 | jpn-000 | 首狩り族 |
| にほんご | jpn-002 | くびかりぞく |
| Ngaju | nij-000 | kayaw |
| Nederlands | nld-000 | headhunter |
| Nederlands | nld-000 | koppensneller |
| polski | pol-000 | head hunter |
| polski | pol-000 | head-hunter |
| polski | pol-000 | headhunter |
| polski | pol-000 | łowca głów |
| português | por-000 | caça-talentos |
| português | por-000 | caçador de cabeças |
| português | por-000 | recrutador |
| русский | rus-000 | охо́тник за голова́ми |
| русский | rus-000 | охо́тник за ума́ми |
| русский | rus-000 | охотник за головами |
| русский | rus-000 | охотник за профессионалами |
| русский | rus-000 | специалист по персоналу |
| español | spa-000 | cazacerebros |
| español | spa-000 | cazador de cabezas |
| español | spa-000 | cazaejecutivos |
| español | spa-000 | cazatalentos |
| svenska | swe-000 | headhunter |
| svenska | swe-000 | personal |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนสรรหาผู้บริหารคนใหม่ให้กับองค์กร |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักล่าหัวมนุษย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่กินเนื้อคนสดๆ |
| Türkçe | tur-000 | kafa avcısı |
| Türkçe | tur-000 | kelle avcısı |
| Türkçe | tur-000 | personel avcısı |
| Türkçe | tur-000 | teknik eleman avcısı |