| français | fra-000 |
| Initiative en faveur des pays pauvres très endettés | |
| العربية | arb-000 | المبادرة المتعلقة بالبلدان الفقيرة المثقلة بالديون |
| 普通话 | cmn-000 | 重债穷国债务倡议 |
| Deutsch | deu-000 | HIPC-Initiative |
| Deutsch | deu-000 | HIPC-Schuldeninitiative |
| Deutsch | deu-000 | Schuldeninitiative für die hochverschuldeten armen Länder |
| English | eng-000 | HIPC Debt Initiative |
| English | eng-000 | HIPC Initiative |
| English | eng-000 | Heavily Indebted Poor Countries Debt Initiative |
| English | eng-000 | Heavily Indebted Poor Countries’ Debt Initiative |
| français | fra-000 | Initiative PPTE |
| français | fra-000 | Initiative en faveur des PPTE |
| português | por-000 | Iniciativa HIPC |
| português | por-000 | Iniciativa para Redução da Dívida dos Países Pobres Muito Endividados |
| русский | rus-000 | Инициатива в отношении стран, имеющих большую задолженность |
| español | spa-000 | Iniciativa PPME |
| español | spa-000 | Iniciativa en favor de los países muy endeudados |
| español | spa-000 | Iniciativa para la reducción de la deuda de los países pobres muy endeudados |
| español | spa-000 | Iniciativa para los PPME |