| English | eng-000 |
| hard nut to crack | |
| 普通话 | cmn-000 | 难以攻克的困难 |
| 國語 | cmn-001 | 棘手的問題 |
| Deutsch | deu-000 | Schwierigkeit |
| Deutsch | deu-000 | harte Nuss |
| Deutsch | deu-000 | schwierige Angelegenheit |
| Deutsch | deu-000 | schwieriger Kunde |
| Deutsch | deu-000 | schwieriger Mensch |
| eesti | ekk-000 | kõva pähkel |
| English | eng-000 | hard problem |
| English | eng-000 | person hard to please |
| suomi | fin-000 | kova pähkinä purtavaksi |
| magyar | hun-000 | kemény dió |
| 日本語 | jpn-000 | 難物 |
| русский | rus-000 | кре́пкий оре́шек |
| русский | rus-000 | трудный задача |