| English | eng-000 |
| handwritten | |
| العربية | arb-000 | خطي |
| العربية | arb-000 | قلمي |
| العربية | arb-000 | مكتوب باليد |
| luenga aragonesa | arg-000 | manuscrito |
| Universal Networking Language | art-253 | handwritten |
| asturianu | ast-000 | holográficu |
| asturianu | ast-000 | manuscritu |
| azərbaycanca | azj-000 | jazılı |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јазылы |
| català | cat-000 | hologràfic -a |
| català | cat-000 | manuscrit |
| čeština | ces-000 | holografický |
| čeština | ces-000 | psaný ručně |
| 普通话 | cmn-000 | 手写的 |
| 國語 | cmn-001 | 潦草 |
| 國語 | cmn-001 | 草 |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐧᐋᐧᐋᑲᔥᑌᐤ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | waawaakashteu |
| Deutsch | deu-000 | handgeschrieben |
| Deutsch | deu-000 | handschriftlich |
| Deutsch | deu-000 | holografisch |
| Deutsch | deu-000 | holographisch |
| Deutsch | deu-000 | mit Hand geschrieben |
| Deutsch | deu-000 | von Hand geschrieben |
| eesti | ekk-000 | käekirjas |
| eesti | ekk-000 | käsitsi kirjutatud |
| eesti | ekk-000 | omakäeline |
| ελληνικά | ell-000 | χειρόγραφος |
| Ellinika | ell-003 | chirógrafos |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | carelessly |
| English | eng-000 | cursive |
| English | eng-000 | draft |
| English | eng-000 | hard copy |
| English | eng-000 | holographic |
| English | eng-000 | holographical |
| English | eng-000 | manuscript |
| Esperanto | epo-000 | skriba |
| Esperanto | epo-000 | skribaj |
| Esperanto | epo-000 | skribajn |
| Esperanto | epo-000 | skriban |
| suomi | fin-000 | käsin kirjoitettu |
| français | fra-000 | holographique |
| français | fra-000 | manuscrit |
| galego | glg-000 | manuscrito |
| yn Ghaelg | glv-000 | laue-screeuit |
| हिन्दी | hin-000 | हस्तलिखित |
| हिन्दी | hin-000 | हाथ का लिखा हुआ |
| magyar | hun-000 | kézzel írott |
| magyar | hun-000 | kézzel írt |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձեռագիր |
| Ido | ido-000 | manuskripto |
| italiano | ita-000 | manoscritto |
| italiano | ita-000 | olografico |
| italiano | ita-000 | scrittografico |
| 日本語 | jpn-000 | 手書きの |
| 日本語 | jpn-000 | 筆写の |
| にほんご | jpn-002 | てがきの |
| にほんご | jpn-002 | ひっしゃの |
| ქართული | kat-000 | ჩაწერილი |
| қазақ | kaz-000 | қолжазбалық |
| монгол | khk-000 | бичмэл |
| олык марий | mhr-000 | кид дене возымо |
| олык марий | mhr-000 | рукописный |
| македонски | mkd-000 | холографски |
| Tâi-gí | nan-003 | chhó |
| Nederlands | nld-000 | handgeschreven |
| Nederlands | nld-000 | holografisch |
| occitan | oci-000 | manuscrit |
| polski | pol-000 | odręczny |
| português | por-000 | manuscrito |
| русский | rus-000 | голографический |
| русский | rus-000 | записанный |
| русский | rus-000 | рукопи́сный |
| русский | rus-000 | рукописный |
| русский | rus-000 | собственноручно написанный |
| русский | rus-000 | собственноручный |
| slovenščina | slv-000 | rokopisen |
| español | spa-000 | autógrafo |
| español | spa-000 | holográfica |
| español | spa-000 | holográfico |
| español | spa-000 | manuscrito |
| svenska | swe-000 | handskriven |
| தமிழ் | tam-000 | கையால் எழுதப்பட்ட |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเขียนด้วยมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเขียนด้วยลายมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เขียนด้วยมือ โดยใช้ปากกา ดินสอและอื่นๆ |
| udin muz | udi-000 | camla |
| удин муз | udi-001 | цамла |
| українська | ukr-000 | власноручний |
| українська | ukr-000 | голографічний |
| українська | ukr-000 | рукописний |