| English | eng-000 |
| deputy minister | |
| বাংলা | ben-000 | উপমন্ত্রী |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | བློན་འོག |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ལྷན་འོག |
| français | fra-000 | sous-ministre |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᒥᓂᔅᑕᐅᑉ ᑐᖏᓕᐊ |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᒥᓂᔅᑕᐅᑉ ᑐᖏᓕᖓ |
| Inuktitut | iku-001 | ministaup tungilia |
| Inuktitut | iku-001 | ministaup tungilinga |
| олык марий | mhr-000 | министрын алмашвуйжо |
| português | por-000 | subministro |
| русский | rus-000 | заместитель министра |
| తెలుగు | tel-000 | ఉపమంత్రి |
| ภาษาไทย | tha-000 | รมช. |
| ภาษาไทย | tha-000 | รัฐมนตรีช่วยว่าการ |