| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| hoʻoheno | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | бзи'а абара' |
| беларуская | bel-000 | кахаць |
| беларуская | bel-000 | любіць |
| čeština | ces-000 | milovat |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | kòchac |
| dansk | dan-000 | elske |
| Deutsch | deu-000 | lieben |
| Deutsch | deu-000 | liebkosen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | lubowaś |
| eesti | ekk-000 | armastama |
| ελληνικά | ell-000 | αγαπώ |
| English | eng-000 | affection |
| English | eng-000 | affectionate |
| English | eng-000 | caress |
| English | eng-000 | cherish |
| English | eng-000 | cuddle |
| English | eng-000 | decorate |
| English | eng-000 | decorative plaiting |
| English | eng-000 | lovable |
| English | eng-000 | love |
| English | eng-000 | pet |
| English | eng-000 | snog |
| Esperanto | epo-000 | ami |
| Esperanto | epo-000 | karesi |
| euskara | eus-000 | maitatu |
| suomi | fin-000 | rakastaa |
| français | fra-000 | aimer |
| français | fra-000 | caresser |
| français | fra-000 | câliner |
| Gaeilge | gle-000 | gráigh |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Hono-a-lele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Laukapalili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Makani-ke-oe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aloha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aloha pumehana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hamo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haʻaheo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haʻehaʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | heno |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | henoheno |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻohenoheno |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻohiluhilu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻohiwahiwa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻoipoipo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokāhiko |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻolauaʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻomoamoa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻonani |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopulakaumaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻoulumāhiehie |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻouluwehi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻouluwehiwehi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻowehi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻowehiwehi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻālohaloha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōkeo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kauluwehi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaunu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūwili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mahamaha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makeʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | moamahi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nipo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nēnē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | oha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | poliʻahu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | puni |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pāpahi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūlama |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wehi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wehiwehi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻanoʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻena aloha |
| עברית | heb-000 | לאהוב |
| हिन्दी | hin-000 | प्यार करना |
| hrvatski | hrv-000 | voljeti |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | lubować |
| արևելահայերեն | hye-000 | սիրել |
| Ido | ido-000 | amar |
| interlingua | ina-000 | amar |
| interlingua | ina-000 | caressar |
| íslenska | isl-000 | elska |
| italiano | ita-000 | accarezzare |
| italiano | ita-000 | amare |
| 日本語 | jpn-000 | 恋する |
| 日本語 | jpn-000 | 愛する |
| Taqbaylit | kab-000 | ri |
| latine | lat-000 | amare |
| lietuvių | lit-000 | mylėti |
| македонски | mkd-000 | сака |
| Nederlands | nld-000 | aaien |
| Nederlands | nld-000 | houden van |
| nynorsk | nno-000 | elske |
| bokmål | nob-000 | elske |
| فارسی | pes-000 | دوست داشتن |
| polski | pol-000 | kochać |
| polski | pol-000 | pieścić |
| português | por-000 | amimar |
| русский | rus-000 | любить |
| संस्कृतम् | san-000 | स्निह् |
| slovenčina | slk-000 | milovať |
| slovenčina | slk-000 | ľúbiť |
| español | spa-000 | acariciar |
| español | spa-000 | amar |
| español | spa-000 | querer |
| српски | srp-000 | волети |
| svenska | swe-000 | smeka |
| svenska | swe-000 | älska |
| Kiswahili | swh-000 | penda |
| lia-tetun | tet-000 | hadomi |
| ภาษาไทย | tha-000 | รัก |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | muSH |
| українська | ukr-000 | любити |
| Wik-Mungkan | wim-000 | łīwa |
| ייִדיש | ydd-000 | לאַשטשען |
| ייִדיש | ydd-000 | ליב האָבן |
| ייִדיש | ydd-000 | ליבן |
| ייִדיש | ydd-000 | פּיעסטען |
| ייִדיש | ydd-000 | פּיעשטשען |