日本語 | jpn-000 |
賢者 |
العربية | arb-000 | مَجُوس |
العربية | arb-000 | مُوغِيّ |
català | cat-000 | guru |
català | cat-000 | mag |
普通话 | cmn-000 | 贤者 |
國語 | cmn-001 | 賢者 |
Deutsch | deu-000 | Weiser |
ελληνικά | ell-000 | Μάγος |
ελληνικά | ell-000 | μάγος |
English | eng-000 | Magi |
English | eng-000 | magus |
English | eng-000 | sage |
English | eng-000 | wise man |
Esperanto | epo-000 | filozofo |
Esperanto | epo-000 | saĝulo |
euskara | eus-000 | guru |
euskara | eus-000 | jakintsu |
suomi | fin-000 | maagi |
suomi | fin-000 | viisas |
français | fra-000 | Rois mages |
français | fra-000 | mage |
français | fra-000 | sage |
français | fra-000 | sauge |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μάγοι |
עברית | heb-000 | מאהאטמה |
hrvatski | hrv-000 | mudrac |
magyar | hun-000 | háromkirályok |
magyar | hun-000 | napkeleti bölcsek |
արևելահայերեն | hye-000 | մոգ |
bahasa Indonesia | ind-000 | guru |
italiano | ita-000 | Maghi |
italiano | ita-000 | guru |
italiano | ita-000 | maghi |
日本語 | jpn-000 | 上智 |
日本語 | jpn-000 | 哲人 |
日本語 | jpn-000 | 大賢 |
日本語 | jpn-000 | 明哲 |
日本語 | jpn-000 | 智者 |
日本語 | jpn-000 | 知者 |
日本語 | jpn-000 | 聖人 |
日本語 | jpn-000 | 聖哲 |
日本語 | jpn-000 | 聖者 |
日本語 | jpn-000 | 賢人 |
日本語 | jpn-000 | 賢哲 |
Nihongo | jpn-001 | kenja |
にほんご | jpn-002 | けんしゃ |
にほんご | jpn-002 | けんじゃ |
нихонго | jpn-153 | кэнся |
ქართული | kat-000 | მოგვი |
latine | lat-000 | Magi |
latine | lat-000 | magi |
bokmål | nob-000 | mager |
فارسی | pes-000 | مغ |
polski | pol-000 | filozof |
polski | pol-000 | mędrzec |
português | por-000 | mago |
português | por-000 | reis magos |
русский | rus-000 | волхв |
русский | rus-000 | волше́бник |
русский | rus-000 | куде́сник |
русский | rus-000 | кудесник |
русский | rus-000 | маг |
русский | rus-000 | мудрец |
русский | rus-000 | умный человек |
español | spa-000 | Magos |
español | spa-000 | Reyes Magos |
español | spa-000 | Tres Reyes |
español | spa-000 | magos |
español | spa-000 | mahatma |
Tagalog | tgl-000 | Tatlóng Harì |
Tagalog | tgl-000 | Tatlóng Harìng Mágo |
ภาษาไทย | tha-000 | คนฉลาด |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | guru |