| English | eng-000 |
| guiltless | |
| Afrikaans | afr-000 | onskuldig |
| toskërishte | als-000 | pafajshëm |
| Englisce sprǣc | ang-000 | unsynnig |
| العربية | arb-000 | بريئ |
| Universal Networking Language | art-253 | guiltless |
| Universal Networking Language | art-253 | guiltless(icl>adj,equ>innocent,ant>guilty) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | sinkulpa-ney |
| بلوچی زبان | bal-000 | بے گناه |
| বাংলা | ben-000 | নির্দোষ |
| বাংলা | ben-000 | বেকসুর |
| български | bul-000 | безупречен |
| български | bul-000 | невинен |
| català | cat-000 | inculpable |
| català | cat-000 | irreprotxable |
| čeština | ces-000 | bezúhonný |
| čeština | ces-000 | nevinný |
| Chamoru | cha-000 | taiʼisao |
| 普通话 | cmn-000 | 不拥有 |
| 普通话 | cmn-000 | 不知 |
| 普通话 | cmn-000 | 无罪的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无辜的 |
| 普通话 | cmn-000 | 没罪的 |
| 普通话 | cmn-000 | 清白的 |
| 國語 | cmn-001 | 無罪的 |
| Cymraeg | cym-000 | dieuog |
| dansk | dan-000 | pletfri |
| dansk | dan-000 | uskyldig |
| Deutsch | deu-000 | freigesprochen |
| Deutsch | deu-000 | schuldlos |
| Deutsch | deu-000 | sündlos |
| Deutsch | deu-000 | unschuldig |
| Deutsch | deu-000 | untadelig |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | marŋgimiriw |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | maŋutji-gulinymiriw |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | yaka marŋgi |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཉེས་མེད |
| eesti | ekk-000 | laitmatu |
| eesti | ekk-000 | süütu |
| ελληνικά | ell-000 | άμεμπτος |
| ελληνικά | ell-000 | άψογος |
| ελληνικά | ell-000 | αθώος |
| English | eng-000 | artless |
| English | eng-000 | blameless |
| English | eng-000 | chaste |
| English | eng-000 | clean-handed |
| English | eng-000 | debtless |
| English | eng-000 | faultless |
| English | eng-000 | harmless |
| English | eng-000 | ignorant |
| English | eng-000 | immaculate |
| English | eng-000 | inculpable |
| English | eng-000 | indulgent |
| English | eng-000 | inexperienced |
| English | eng-000 | ingenuous |
| English | eng-000 | innocent |
| English | eng-000 | inoffensive |
| English | eng-000 | irreprehensible |
| English | eng-000 | irreproachable |
| English | eng-000 | irreprovable |
| English | eng-000 | not guilty |
| English | eng-000 | pure |
| English | eng-000 | sackless |
| English | eng-000 | sinless |
| English | eng-000 | stainless |
| English | eng-000 | undeserving |
| English | eng-000 | unexceptionable |
| English | eng-000 | unoffending |
| English | eng-000 | untainted |
| English | eng-000 | virtuous |
| Esperanto | epo-000 | neriproĉebla |
| Esperanto | epo-000 | senkulpa |
| euskara | eus-000 | errugabe |
| føroyskt | fao-000 | sakleysur |
| suomi | fin-000 | moitteeton |
| suomi | fin-000 | syytön |
| suomi | fin-000 | viaton |
| français | fra-000 | innocent |
| français | fra-000 | irréproachable |
| français | fra-000 | irréprochable |
| français | fra-000 | non coupable |
| Frysk | fry-000 | ûnskuldich |
| yn Ghaelg | glv-000 | gyn loght |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuchyndagh |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀθῷος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀναίτιος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀναμάρτητος |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિર્દોષ |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિષ્પાપ |
| ગુજરાતી | guj-000 | –ને વિષે અજ્ઞાન |
| हिन्दी | hin-000 | निष्कपट |
| hiMxI | hin-004 | aniMxya |
| hiMxI | hin-004 | niRkalaMka |
| hiMxI | hin-004 | nirxoRa |
| hrvatski | hrv-000 | bez krivnje |
| hrvatski | hrv-000 | bezazlen |
| hrvatski | hrv-000 | nedužan |
| hrvatski | hrv-000 | nevin |
| magyar | hun-000 | bűntelen |
| magyar | hun-000 | ártatlan |
| արևելահայերեն | hye-000 | անմեղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | արդար |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանցանք չունեցող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | polos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suci |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak tercela |
| íslenska | isl-000 | saklaus |
| íslenska | isl-000 | sýkn |
| italiano | ita-000 | candido |
| italiano | ita-000 | incensurabile |
| italiano | ita-000 | incensurato |
| italiano | ita-000 | innocente |
| italiano | ita-000 | intemerato |
| italiano | ita-000 | irreprensibile |
| italiano | ita-000 | non colpevole |
| italiano | ita-000 | puro |
| italiano | ita-000 | senza |
| italiano | ita-000 | senza colpa |
| Loglan | jbo-001 | no tsedaspa |
| 日本語 | jpn-000 | あどけない |
| 日本語 | jpn-000 | イノセント |
| 日本語 | jpn-000 | 天真爛漫 |
| 日本語 | jpn-000 | 天衣無縫 |
| 日本語 | jpn-000 | 無実の |
| 日本語 | jpn-000 | 無邪気 |
| 日本語 | jpn-000 | 純潔な |
| 日本語 | jpn-000 | 純真な |
| 日本語 | jpn-000 | 罪のない |
| 日本語 | jpn-000 | 罪の無い |
| にほんご | jpn-002 | じゅんけつな |
| にほんご | jpn-002 | じゅんしんな |
| ქართული | kat-000 | უდანაშაულო |
| монгол | khk-000 | буруугүй |
| монгол | khk-000 | гэмгүй |
| монгол | khk-000 | хилс |
| 한국어 | kor-000 | 결점없는 |
| 한국어 | kor-000 | 나무랄데 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 나무랄만한 |
| 한국어 | kor-000 | 죄가 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 죄없는 |
| latine | lat-000 | inculpatus |
| latine | lat-000 | innocens |
| latine | lat-000 | insons |
| latine | lat-000 | insons insontis |
| latine | lat-000 | irreprehensibilis |
| lietuvių | lit-000 | nepriekaištingas |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | thiam |
| latviešu | lvs-000 | nevainojams |
| मराठी | mar-000 | अनपराध |
| मराठी | mar-000 | दोषरहित |
| मराठी | mar-000 | निरपराधी |
| олык марий | mhr-000 | языкдыме |
| Nederlands | nld-000 | onbedorven |
| Nederlands | nld-000 | onnozel |
| Nederlands | nld-000 | onschuldig |
| Nederlands | nld-000 | schuldeloos |
| bokmål | nob-000 | daddelfri |
| bokmål | nob-000 | uklanderlig |
| bokmål | nob-000 | uskyldig |
| Papiamentu | pap-000 | inkulpabel |
| Papiamentu | pap-000 | inosente |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | one Schult |
| فارسی | pes-000 | بی تقصیر |
| فارسی | pes-000 | بیگناه |
| فارسی | pes-000 | منزه |
| polski | pol-000 | nienaganny |
| polski | pol-000 | niewinny |
| português | por-000 | inocente |
| português | por-000 | irrepreensível |
| português | por-000 | sem culpa |
| română | ron-000 | ireproșabil |
| română | ron-000 | nevinovat |
| русский | rus-000 | безвинный |
| русский | rus-000 | безупречный |
| русский | rus-000 | безыскусный |
| русский | rus-000 | законный |
| русский | rus-000 | лишенный чего-л. |
| русский | rus-000 | не знающий |
| русский | rus-000 | не умеющий |
| русский | rus-000 | невежественный |
| русский | rus-000 | невинный |
| русский | rus-000 | невиновный |
| русский | rus-000 | простой |
| русский | rus-000 | честный |
| संस्कृतम् | san-000 | अनपराध धिन् |
| संस्कृतम् | san-000 | अपाप पिन् |
| संस्कृतम् | san-000 | अमन्तु |
| संस्कृतम् | san-000 | विकल्मष |
| slovenčina | slk-000 | bezúhonný |
| slovenčina | slk-000 | neoboznámený |
| slovenčina | slk-000 | nevediaci |
| slovenčina | slk-000 | nevinný |
| slovenščina | slv-000 | nedolžen |
| slovenščina | slv-000 | neškodljiv |
| slovenščina | slv-000 | vzoren |
| español | spa-000 | angélico |
| español | spa-000 | candoroso |
| español | spa-000 | cándido |
| español | spa-000 | inculpable |
| español | spa-000 | inocente |
| español | spa-000 | irreprochable |
| srpski | srp-001 | nevin |
| svenska | swe-000 | oförvitlig |
| svenska | swe-000 | oklanderlig |
| svenska | swe-000 | oskyldig |
| தமிழ் | tam-000 | குற்றமற்ற |
| татарча | tat-001 | чыгарга |
| తెలుగు | tel-000 | వికల్మష |
| ภาษาไทย | tha-000 | บริสุทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปราศจาก ความผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้มลทิน |
| Türkçe | tur-000 | hatasız |
| Türkçe | tur-000 | kabahatsiz |
| Türkçe | tur-000 | kusur bulunamaz |
| Türkçe | tur-000 | masum |
| Türkçe | tur-000 | suçsuz |
| українська | ukr-000 | бездоганний |
| اردو | urd-000 | بے خطا |
| اردو | urd-000 | بے قصور |
| اردو | urd-000 | بے گناہ |
| اردو | urd-000 | مبرا |
| اردو | urd-000 | معصوم |
| tiếng Việt | vie-000 | ngây thơ |
| Nourmaund | xno-000 | demurer a net |
| Nourmaund | xno-000 | innocent |
| Kaurna | zku-000 | kudno |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | polos |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suci |