| English | eng-000 |
| grunt | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | rékno |
| Aynu itak | ain-004 | humse |
| Akeanon | akl-000 | iŋók |
| Alawa | alh-000 | nyig |
| Alawa | alh-000 | nyurg nyurg-nermberli |
| العربية | arb-000 | النخير |
| العربية | arb-000 | قبع |
| العربية | arb-000 | قبع للخنزير |
| العربية | arb-000 | نخر |
| العربية | arb-000 | نعر |
| Romániço | art-013 | gruner |
| Universal Networking Language | art-253 | grunt(icl>grumble) |
| Universal Networking Language | art-253 | grunt(icl>noise>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | grunt(icl>percoid_fish>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | grunt(icl>say,man>angrily) |
| Universal Networking Language | art-253 | grunt(icl>sound) |
| Universal Networking Language | art-253 | grunt(icl>unskilled_person>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | grunt(icl>utter>do,agt>living_thing,obj>uw) |
| U+ | art-254 | 5505 |
| SILCAWL | art-261 | 0117 |
| Kipare | asa-000 | hemerera |
| Pele-Ata | ata-000 | kue |
| atembwəʼwi | azo-000 | n̆̌dk̂ |
| Hata Batak | bbc-000 | ŋiak |
| Baba | bbw-000 | mma[pa]mə |
| Bariai | bch-000 | kngur |
| Bariai | bch-000 | kururu |
| Bariai | bch-000 | sakor |
| holupaka | bef-000 | be be luʼehibe |
| беларуская | bel-000 | рохкаць |
| বাংলা | ben-000 | ঘোঁতঘোঁত করা |
| বাংলা | ben-000 | শুয়োরের ডাক |
| Ekibena | bez-000 | kuviipa |
| Ekibena | bez-000 | viipa |
| Bafanji | bfj-000 | pe |
| Bikele | biw-001 | múlɔ̀ |
| Biaomin | bje-000 | ɬɑn³ |
| Bakoko | bkh-000 | li[vuŋ]ɓe |
| Somba Siawari | bmu-000 | gurumgö |
| Somba Siawari | bmu-000 | gurumgöza |
| Somba Siawari | bmu-000 | qet gurumgö |
| Somba Siawari | bmu-000 | qet gurumgöza |
| Bum | bmv-000 | hi[kun |
| Bangi | bni-000 | mime |
| Bangi | bni-000 | yinuuana |
| Proto-Bantu | bnt-000 | kem |
| Proto-Bantu | bnt-000 | tend |
| Bondei | bou-000 | kungʼua |
| Bondei | bou-000 | ngʼua |
| Bonde | bou-001 | kunguna |
| Bonde | bou-001 | nguna |
| Bamukumbit | bqt-000 | tum |
| català | cat-000 | grunyir |
| čeština | ces-000 | brblat |
| čeština | ces-000 | bručet |
| čeština | ces-000 | chrochtal rubínový |
| čeština | ces-000 | chrochtal temnoploutvý |
| čeština | ces-000 | hudrovat |
| čeština | ces-000 | remcat |
| čeština | ces-000 | vrčení |
| čeština | ces-000 | vrčet |
| čeština | ces-000 | žbrblat |
| Rukiga | cgg-000 | huuma |
| Rukiga | cgg-000 | kuhigima |
| Rukiga | cgg-000 | kuhuuna |
| Rukiga | cgg-000 | okuhuuma |
| 普通话 | cmn-000 | 不满之声 |
| 普通话 | cmn-000 | 以低沈的说 |
| 普通话 | cmn-000 | 作呼噜声 |
| 普通话 | cmn-000 | 呼噜声 |
| 普通话 | cmn-000 | 咕哝 |
| 普通话 | cmn-000 | 咕噜 |
| 普通话 | cmn-000 | 咕噜声 |
| 普通话 | cmn-000 | 哼 |
| 普通话 | cmn-000 | 唅 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘀咕 |
| 普通话 | cmn-000 | 石鲈 |
| 普通话 | cmn-000 | 诉怨 |
| 國語 | cmn-001 | 作呼嚕聲 |
| 國語 | cmn-001 | 呼嚕聲 |
| 國語 | cmn-001 | 咕噥 |
| 國語 | cmn-001 | 咕嚕聲 |
| 國語 | cmn-001 | 哼 |
| 國語 | cmn-001 | 唅 |
| Hànyǔ | cmn-003 | han1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | han2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | han4 |
| Kernowek | cor-000 | rogh |
| Chuka | cuh-000 | kunogona |
| Chuka | cuh-000 | nogona |
| Kwere | cwe-000 | kuzumha |
| Kwere | cwe-000 | zumha |
| Cymraeg | cym-000 | erthwch |
| Cymraeg | cym-000 | grydian |
| Cymraeg | cym-000 | rhoch |
| Cymraeg | cym-000 | rhochain |
| Cymraeg | cym-000 | rhochian |
| Cymraeg | cym-000 | rhochio |
| Cymraeg | cym-000 | rhwchio |
| dansk | dan-000 | fnys |
| dansk | dan-000 | fnyse |
| dansk | dan-000 | fodtusse |
| dansk | dan-000 | grynt |
| dansk | dan-000 | grynte |
| dansk | dan-000 | lokomotivfører |
| Kitaita | dav-000 | gona |
| Kitaita | dav-000 | kugona |
| Kitaita | dav-000 | kuzugunuka |
| Kitaita | dav-000 | zugunuka |
| Deutsch | deu-000 | Gegrunze |
| Deutsch | deu-000 | Gemaule |
| Deutsch | deu-000 | Grollen |
| Deutsch | deu-000 | Grunzen |
| Deutsch | deu-000 | Grunzer |
| Deutsch | deu-000 | Ulysses Simpson Grant |
| Deutsch | deu-000 | grunzen |
| Deutsch | deu-000 | stöhnen |
| Deutsch | deu-000 | ächzen |
| Agta | dgc-000 | ududək |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | ŋuḻurrʼyun |
| Dampelasa | dms-000 | uŋkur |
| Dobu | dob-000 | gwane |
| Dobu | dob-000 | kuluna |
| Doe | doe-000 | kuzuma |
| Doe | doe-000 | zuma |
| Kĩembu | ebu-000 | kUruruma |
| Kĩembu | ebu-000 | ruruma |
| eesti | ekk-000 | röhatus |
| eesti | ekk-000 | röhkima |
| eesti | ekk-000 | uratama |
| eesti | ekk-000 | uriseja |
| ελληνικά | ell-000 | γκρινιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | γρούζω |
| ελληνικά | ell-000 | γρυλλίζω |
| ελληνικά | ell-000 | γρυλλισμός |
| English | eng-000 | album |
| English | eng-000 | bastard margaret |
| English | eng-000 | chatter |
| English | eng-000 | complaint |
| English | eng-000 | coo |
| English | eng-000 | corocoro |
| English | eng-000 | corocoro grunt |
| English | eng-000 | corocoro queche |
| English | eng-000 | groan |
| English | eng-000 | growl |
| English | eng-000 | growler |
| English | eng-000 | grumble |
| English | eng-000 | grunting |
| English | eng-000 | hem |
| English | eng-000 | hum |
| English | eng-000 | jabber |
| English | eng-000 | kvetch |
| English | eng-000 | moan |
| English | eng-000 | mutter |
| English | eng-000 | nag |
| English | eng-000 | numble |
| English | eng-000 | of a pig |
| English | eng-000 | oink |
| English | eng-000 | roar |
| English | eng-000 | rumble |
| English | eng-000 | sigh |
| English | eng-000 | snarl |
| English | eng-000 | snore |
| English | eng-000 | snort |
| English | eng-000 | sound |
| English | eng-000 | squeal |
| English | eng-000 | talk loudly |
| English | eng-000 | tomtate |
| English | eng-000 | whimper |
| English | eng-000 | whine |
| English | eng-000 | whir |
| English | eng-000 | whistle |
| American English | eng-004 | grunt |
| Esperanto | epo-000 | bleki |
| Esperanto | epo-000 | grumbli |
| Esperanto | epo-000 | grunti |
| Fate | erk-000 | oror |
| euskara | eus-000 | gur-gur egin |
| euskara | eus-000 | korroka egin |
| euskara | eus-000 | kurrin |
| euskara | eus-000 | kurrinka |
| euskara | eus-000 | kurrinka egin |
| euskara | eus-000 | kurrinkatu |
| euskara | eus-000 | maramaratu |
| euskara | eus-000 | marmar egin |
| suomi | fin-000 | jalkaväen sotilas |
| suomi | fin-000 | jalkaväkisotilas |
| suomi | fin-000 | murahdus |
| suomi | fin-000 | murahtaa |
| suomi | fin-000 | murisija |
| suomi | fin-000 | murista |
| suomi | fin-000 | nurmipora |
| suomi | fin-000 | puhkia |
| suomi | fin-000 | röhistä |
| suomi | fin-000 | röhkiminen |
| suomi | fin-000 | röhkiä |
| suomi | fin-000 | röhkäistä |
| suomi | fin-000 | röhkäisy |
| suomi | fin-000 | ähkiä |
| suomi | fin-000 | ärähtää |
| Fipa | fip-000 | iviimpe |
| Fipa | fip-000 | kuuta |
| Fipa | fip-000 | ukukuuta |
| Fipa | fip-000 | viimpe |
| français | fra-000 | bidasse |
| français | fra-000 | bougonner |
| français | fra-000 | grognement |
| français | fra-000 | grogner |
| français | fra-000 | grommeler |
| français | fra-000 | grondeur |
| français | fra-000 | gémir |
| français | fra-000 | plainte à voix basse |
| français | fra-000 | troufion |
| Jelgoore | fuh-001 | ottude |
| Yaagaare | fuh-002 | ottude |
| Gurmaare | fuh-003 | ottude |
| Moosiire | fuh-004 | ottude |
| Gaeilge | gle-000 | deean gnúsacht |
| galego | glg-000 | gruñido |
| yn Ghaelg | glv-000 | cred |
| yn Ghaelg | glv-000 | credal |
| yn Ghaelg | glv-000 | credyragh |
| yn Ghaelg | glv-000 | groaish |
| yn Ghaelg | glv-000 | groaishal |
| yn Ghaelg | glv-000 | stronnal |
| ગુજરાતી | guj-000 | ડરકવા જેવો અવાજ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ડરકવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | ભૂંડના જેવું બોલવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | ભૂંડનું બોલવું |
| Kigweno | gwe-001 | koroma |
| Kigweno | gwe-001 | nungʼunungʼutika |
| Gwere | gwr-000 | emulugunya |
| Gwere | gwr-000 | kwemulugunya |
| 客家話 | hak-000 | 唅 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | am3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ham2 |
| 客家话 | hak-006 | 唅 |
| Hangaza | han-000 | huma |
| Hangaza | han-000 | kuhuma |
| Ha | haq-000 | kana |
| Ha | haq-000 | ugukana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻoʻū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōʻiʻī |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōʻū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaniʻū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | keʻu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nūnū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻuhū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻū |
| Haya | hay-000 | huuna |
| Haya | hay-000 | kuhuuna |
| Hehe | heh-000 | sina |
| Hehe | heh-000 | ukusina |
| हिन्दी | hin-000 | कराह |
| हिन्दी | hin-000 | किचकिच |
| हिन्दी | hin-000 | गुरगुराहट |
| हिन्दी | hin-000 | घुर घुर शब्द |
| हिन्दी | hin-000 | घुरघुराना |
| हिन्दी | hin-000 | भुनभुनाना |
| हिन्दी | hin-000 | भुनभुनानाना |
| हिन्दी | hin-000 | सुअर की तरह घौं घों करना |
| हिन्दी | hin-000 | सुअरकीतरहघौंघोंकरना |
| हिन्दी | hin-000 | सूअर की बोली |
| हिन्दी | hin-000 | सूअरकीबोली |
| Halia | hla-000 | ngolo |
| hrvatski | hrv-000 | groktanje |
| hrvatski | hrv-000 | groktati |
| hrvatski | hrv-000 | gunđanje |
| hrvatski | hrv-000 | izraziti neslaganje |
| hrvatski | hrv-000 | roktanje |
| hrvatski | hrv-000 | roktati |
| magyar | hun-000 | bokorugró |
| magyar | hun-000 | felmordul |
| magyar | hun-000 | gyalogos katona |
| magyar | hun-000 | morgás |
| magyar | hun-000 | morog |
| magyar | hun-000 | morrantás |
| magyar | hun-000 | röffen |
| magyar | hun-000 | röfög |
| magyar | hun-000 | röfögés |
| արևելահայերեն | hye-000 | խռնչալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խռնչյուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | մռթմռթալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | փընթփընթալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | փնթփնթոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | քրթմնջալ |
| Iban | iba-000 | ŋut |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -chị̀ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -sụ̀ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -sụ̀ udè |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ọ̀chị̀chị̀ |
| Ido | ido-000 | grunar |
| Ido | ido-000 | gruno |
| Ikizu | ikz-000 | kumya |
| Ikizu | ikz-000 | mya |
| Sizaki | ikz-001 | kema |
| Sizaki | ikz-001 | okukema |
| Interlingue | ile-000 | grunir |
| interlingua | ina-000 | grunnimento |
| interlingua | ina-000 | grunnir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdengus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bunyi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengkur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendengkur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendengus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suara babi |
| íslenska | isl-000 | rýta |
| italiano | ita-000 | brontolare |
| italiano | ita-000 | brontolio |
| italiano | ita-000 | grugniamo |
| italiano | ita-000 | grugnire |
| italiano | ita-000 | grugnito |
| Jarawara | jaa-000 | hee |
| Jarawara | jaa-000 | hobe tonakosa |
| Jarawara | jaa-000 | hobe tosa |
| Jita | jit-000 | isukula |
| Jita | jit-000 | isukura |
| Jita | jit-000 | kwisukula |
| Kimachame | jmc-000 | ikunungʼuna |
| Kimachame | jmc-000 | kunungʼuna |
| Kibosho | jmc-001 | guruma |
| Kibosho | jmc-001 | nguruma |
| Siha | jmc-002 | ikunugʼuna |
| Siha | jmc-002 | irungʼunia |
| Siha | jmc-002 | kunugʼuna |
| Siha | jmc-002 | rungʼunia |
| 日本語 | jpn-000 | うんとこしょ |
| 日本語 | jpn-000 | げっぷをする |
| 日本語 | jpn-000 | ぶうぶう鳴く |
| 日本語 | jpn-000 | ぶつぶつ |
| 日本語 | jpn-000 | やっとこまかせ |
| 日本語 | jpn-000 | やっとまかせ |
| 日本語 | jpn-000 | イサキ |
| 日本語 | jpn-000 | ウウーッとうめく |
| 日本語 | jpn-000 | グラント |
| 日本語 | jpn-000 | 呟く |
| 日本語 | jpn-000 | 呻く |
| にほんご | jpn-002 | ぶうぶうなく |
| Kĩkamba | kam-000 | kUngʼulyʼa |
| Kĩkamba | kam-000 | ngʼulyʼa |
| Kamba Kitui | kam-001 | kUnyungunyIsya |
| Kamba Kitui | kam-001 | nyungunyIsya |
| ქართული | kat-000 | ბუზღუნი |
| ქართული | kat-000 | ღრუტუნი |
| қазақ | kaz-000 | күңкілдеу |
| қазақ | kaz-000 | қорсыл |
| қазақ | kaz-000 | қорсылдау |
| Kami | kcu-000 | guna |
| Kami | kcu-000 | kuguna |
| Kutu | kdc-000 | guna |
| Chimakonde | kde-000 | kulalamika |
| Chimakonde | kde-000 | lalamika |
| Maviha | kde-001 | kulapa |
| Maviha | kde-001 | lapa |
| Kerewe | ked-000 | kukuma |
| Kerewe | ked-000 | kuma |
| монгол | khk-000 | гахай чарлах |
| монгол | khk-000 | гүнгэнэх |
| монгол | khk-000 | дүднэх |
| Gĩkũyũ | kik-000 | nuguna |
| ikinyarwanda | kin-000 | itotomba |
| ikinyarwanda | kin-000 | kwitotomba |
| Kimbu | kiv-000 | gʼuula |
| Kimbu | kiv-000 | ngʼuula |
| Kisi | kiz-000 | heba |
| Kisi | kiz-000 | kuheba |
| Komo | kmw-000 | bɛnga |
| kankanaˀəj | kne-000 | ŋek |
| kankanaˀəj | kne-000 | ŋik |
| kankanaˀəj | kne-000 | ŋóŋok |
| Konzo | koo-000 | huma |
| 한국어 | kor-000 | 꿀꿀 거리는 소리 |
| 한국어 | kor-000 | 꿀꿀거리다 |
| 한국어 | kor-000 | 으르렁거리며 말하다 |
| 한국어 | kor-000 | 툴툴거리는 소리 |
| 한국어 | kor-000 | 툴툴거리다 |
| 한국어 | kor-000 | 해병대원 |
| Kishambaa | ksb-000 | gumia |
| Kishambaa | ksb-000 | kugumia |
| Kishambaa | ksb-000 | kutoa mghono |
| Kishambaa | ksb-000 | toa mghono |
| Raluana | ksd-001 | baruŋ |
| Kwaya | kya-000 | jujuma |
| Kwaya | kya-000 | okujujuma |
| Kɨlaangi | lag-000 | kulalamika-ngʼula |
| Kɨlaangi | lag-000 | lalamika-ngʼula |
| Lambya | lai-000 | ilumbuzya |
| Lambya | lai-000 | konona |
| Lambya | lai-000 | ukukonona |
| Lambya | lai-000 | ukwilumbuzya |
| Latina Nova | lat-003 | Haemulon parra |
| Latina Nova | lat-003 | Orthopristis ruber |
| Central Bontok | lbk-000 | osgók |
| Lamma | lev-000 | bukki |
| Lamma | lev-000 | mugi |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | ronc-ronc |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | ronc-ronc! |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | ronca |
| Silozi | loz-000 | -hona2 |
| Silozi | loz-000 | honile |
| Saamia | lsm-000 | ewudumia |
| Saamia | lsm-000 | ohwewudumia |
| Oluganda | lug-000 | kuwuuna |
| Oluganda | lug-000 | wuuna |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hawk |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | nguk |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ngûk |
| Oluluyia | luy-000 | igunaguna |
| Oluluyia | luy-000 | khwigunaguna |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ñūñūr |
| Maisin | mbq-000 | gungun |
| Maisin | mbq-000 | sasa |
| мокшень кяль | mdf-000 | рохамс |
| mokshenj kalj | mdf-001 | rohams |
| Malila | mgq-000 | horoma |
| Malila | mgq-000 | ilamwa |
| Malila | mgq-000 | kuhoroma |
| Malila | mgq-000 | kwilamwa |
| Mambwe | mgr-000 | -foma |
| Mambwe | mgr-000 | -nghonta |
| Mambwe | mgr-000 | -nghwinta |
| Mambwe | mgr-000 | ngʼwinta |
| Mambwe | mgr-000 | tolomezya |
| Mambwe | mgr-000 | ukungʼwinta |
| Mambwe | mgr-000 | ukutolomezya |
| Rungu | mgr-001 | gʼinta |
| Rungu | mgr-001 | ngʼinta |
| Manda | mgs-000 | juma |
| Manda | mgs-000 | korona |
| Manda | mgs-000 | kujuma |
| Manda | mgs-000 | kukorona |
| Matengo | mgv-000 | guna |
| Matengo | mgv-000 | kuguna |
| Matengo | mgv-000 | kutwela |
| Matengo | mgv-000 | twela |
| олык марий | mhr-000 | караш |
| олык марий | mhr-000 | крӧклаш |
| олык марий | mhr-000 | крӧклымаш |
| олык марий | mhr-000 | ньыроклаш |
| олык марий | mhr-000 | нюреклаш |
| олык марий | mhr-000 | нюреклымаш |
| Mpoto | mpa-000 | koloma |
| Mpoto | mpa-000 | kukoloma |
| Mpoto | mpa-000 | kulelaneka |
| Mpoto | mpa-000 | lelaneka |
| Yulparidja | mpj-001 | ngurrngurr junayin |
| Mantjiltjara | mpj-002 | nguurrmanin |
| Martu Wangka | mpj-003 | nguurrmankuni |
| Manggarai | mqy-000 | ger |
| reo Māori | mri-000 | kumukumu |
| reo Māori | mri-000 | ngengere |
| reo Māori | mri-000 | ngunguru |
| reo Māori | mri-000 | ngō |
| reo Māori | mri-000 | whēnanau |
| Maranao | mrw-000 | dages |
| Maranao | mrw-000 | daranaʼ |
| Maranao | mrw-000 | dego |
| Maranao | mrw-000 | ger |
| Maranao | mrw-000 | ges |
| Maranao | mrw-000 | idaʼo |
| Maranao | mrw-000 | kaer |
| Maranao | mrw-000 | kemekem |
| Maranao | mrw-000 | kemengkem |
| Maranao | mrw-000 | ker |
| Maranao | mrw-000 | kerem |
| Maranao | mrw-000 | ngenger |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼaed-aed |
| Mwera | mwe-000 | j_uma |
| Mwera | mwe-000 | kuj_uma |
| Chimwera | mwe-001 | kunyinya |
| Chimwera | mwe-001 | nyinya |
| Nyamwanga | mwn-000 | toloma |
| Nyamwanga | mwn-000 | ukutoloma |
| эрзянь кель | myv-000 | рокномс |
| Muyuw | myw-000 | lout |
| Masaba | myx-000 | khungʼuka |
| Masaba | myx-000 | ngʼuka |
| Tâi-gí | nan-003 | ki-ki ku̍h-ku̍h |
| Tâi-gí | nan-003 | ki̍h-ko̍·ⁿh-kìo |
| Tâi-gí | nan-003 | ki̍h-ku̍h-kìo |
| isiNdebele | nde-000 | -bhonga |
| Ndengereko | ndg-000 | kusuma |
| Ndengereko | ndg-000 | suma |
| ichiindali | ndh-000 | buna |
| ichiindali | ndh-000 | kubuna |
| Ndari | ndh-001 | buna |
| Ndari | ndh-001 | kubuna |
| Ndamba | ndj-000 | futila |
| Ndamba | ndj-000 | kufutila |
| Ndamba | ndj-000 | kugha |
| Ndamba | ndj-000 | kukugha |
| Ndao | nfa-000 | geʼe |
| Kofa | nfu-000 | tsɦtsɦ̌ |
| Ngie | ngj-000 | i[tʰɔ]ni |
| Ngoni | ngo-000 | juma |
| Ngoni | ngo-000 | kujuma |
| Ngoni | ngo-000 | kungorona |
| Ngoni | ngo-000 | ngorona |
| Kingulu | ngp-000 | guno |
| Kingulu | ngp-000 | mguno |
| Nyiha | nih-000 | gonola |
| Nyiha | nih-000 | kugonola |
| Nyiha | nih-000 | kusukumila |
| Nyiha | nih-000 | sukumila |
| Nilamba | nim-000 | kana |
| Nilamba | nim-000 | kwikana |
| Nederlands | nld-000 | grom |
| Nederlands | nld-000 | grommen |
| Nederlands | nld-000 | knor |
| Nederlands | nld-000 | knorren |
| Nyangumarta | nna-000 | kuny-kuny |
| Ngindo | nnq-000 | kukungʼa |
| Ngindo | nnq-000 | kungʼa |
| bokmål | nob-000 | grynt |
| bokmål | nob-000 | grynte |
| Nyambo | now-000 | huna |
| Nyambo | now-000 | kuhuna |
| नेपाली | npi-000 | डुक्रनु |
| Norn | nrn-000 | grink |
| Ikoma | ntk-000 | khema |
| Ikoma | ntk-000 | kukhema |
| Nyamwezi | nym-000 | kuuma |
| Ntuzu | nym-001 | gUkUma |
| Ntuzu | nym-001 | kUma |
| Runyankore | nyn-000 | huuna |
| Runyankore | nyn-000 | kuhuuna |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | amagono |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | gono |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ibunesya |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ukwibunesya |
| Oksapmin | opm-000 | nguk ripät |
| Oksapmin | opm-000 | ngururu ripät |
| Oksapmin | opm-000 | nuk ripät |
| Oksapmin | opm-000 | nururu ripät |
| Pangwa | pbr-000 | khukhuluma |
| Pangwa | pbr-000 | khuluma |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | murkjsen |
| فارسی | pes-000 | خرخر کردن |
| Pimbwe | piw-000 | ngʼota |
| Pimbwe | piw-000 | ngʼwinya |
| Pimbwe | piw-000 | ukungʼota |
| Pimbwe | piw-000 | ukungʼwinya |
| Bapi | pny-000 | lüimé |
| polski | pol-000 | burknąć |
| polski | pol-000 | chrząknięcie |
| polski | pol-000 | kot |
| polski | pol-000 | mruczeć |
| português | por-000 | grunhido |
| português | por-000 | grunhir |
| português | por-000 | roncar |
| Pogolo | poy-000 | kalazia kungʼoka |
| Pogolo | poy-000 | kuga |
| Pogolo | poy-000 | kukalazia kungʼoka |
| Pogolo | poy-000 | kukuga |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *ŋek |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *ŋuk |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *ŋukŋuk |
| Proto-Eastern Malayo-Polynesian | pqe-003 | *ŋuRum |
| Proto-Eastern Malayo-Polynesian | pqe-003 | *ŋudum |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *ŋuRuR |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *eŋut |
| Chanka rimay | quy-000 | tutupa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tutupa |
| Logooli | rag-000 | kungʼungʼura |
| Logooli | rag-000 | ngʼungʼura |
| Kara | reg-000 | bhuma |
| Kara | reg-000 | okubhuma |
| Nyaturu | rim-000 | girumia |
| Nyaturu | rim-000 | rumia |
| Chahi | rim-001 | nangʼana |
| Chahi | rim-001 | unangʼana |
| Rungwa | rnw-000 | guuna |
| Rungwa | rnw-000 | ukuguuna |
| Lungwa | rnw-001 | guuna |
| Lungwa | rnw-001 | ngʼoota |
| Lungwa | rnw-001 | ukuguuna |
| Lungwa | rnw-001 | ukungʼoota |
| Mkuu | rof-001 | iktika |
| Mkuu | rof-001 | irungʼuna |
| Mkuu | rof-001 | ktika |
| Mkuu | rof-001 | rungʼuna |
| Kriol | rop-000 | jingat |
| Luguru | ruf-000 | kungʼula |
| Luguru | ruf-000 | ngʼula |
| Kirundi | run-000 | gungumuka |
| Kirundi | run-000 | kugungumuka |
| русский | rus-000 | kxxбурча́ть |
| русский | rus-000 | бормотать |
| русский | rus-000 | брюзжать |
| русский | rus-000 | бурча́ние |
| русский | rus-000 | бурча́ть |
| русский | rus-000 | ворча́ние |
| русский | rus-000 | ворча́ть |
| русский | rus-000 | ворчание |
| русский | rus-000 | ворчанье |
| русский | rus-000 | ворчать |
| русский | rus-000 | крякать |
| русский | rus-000 | мычание |
| русский | rus-000 | пехотинец |
| русский | rus-000 | ронка |
| русский | rus-000 | солдат |
| русский | rus-000 | хрю́канье |
| русский | rus-000 | хрю́кать |
| русский | rus-000 | хрюкание |
| русский | rus-000 | хрюканье |
| русский | rus-000 | хрюкать |
| Kiruwa | rwk-000 | diya |
| Kiruwa | rwk-000 | idiya |
| Kiruwa | rwk-000 | irunguniya |
| Kiruwa | rwk-000 | runguniya |
| Meruimenti | rwk-001 | gona |
| Meruimenti | rwk-001 | kugona |
| Merutig | rwk-002 | kunuuna |
| Merutig | rwk-002 | nuuna |
| संस्कृतम् | san-000 | घुर् |
| Safwa | sbk-000 | ahwungumushe |
| Safwa | sbk-000 | wungumushe |
| Ishisangu | sbp-000 | kimemena |
| Ishisangu | sbp-000 | memena |
| Sika | ski-000 | kek |
| slovenčina | slk-000 | chrochtať |
| slovenčina | slk-000 | vrčať |
| slovenčina | slk-000 | zachrochtanie |
| Vilirupu | snc-000 | nuku |
| Temi | soz-000 | katabara |
| Temi | soz-000 | tabara |
| español | spa-000 | gruñido |
| español | spa-000 | gruñir |
| español | spa-000 | pujar |
| español | spa-000 | refunfuñar |
| español | spa-000 | refunfuño |
| español | spa-000 | verraquear |
| srpski | srp-001 | groktanje |
| srpski | srp-001 | izraziti neslaganje |
| Suena | sue-000 | goku sai |
| Suena | sue-000 | ina diai |
| Shubi | suj-000 | guna |
| Shubi | suj-000 | kuguna |
| Sukuma | suk-000 | gukima |
| Sukuma | suk-000 | kima |
| svenska | swe-000 | grymta |
| Kiswahili | swh-000 | -guna |
| Kiswahili | swh-000 | -koroma |
| Kiswahili | swh-000 | guna |
| Kiswahili | swh-000 | guno |
| Kiswahili | swh-000 | kuguna |
| Kiswahili | swh-000 | kukoroma kwa bidii |
| Kiswahili | swh-000 | maguno |
| Suba | sxb-000 | kema |
| தமிழ் | tam-000 | உறுமு |
| தமிழ் | tam-000 | உறுமு-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | கனைத்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | சத்தம் போடு |
| தமிழ் | tam-000 | செறுமு-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | முனகு |
| తెలుగు | tel-000 | గురగుర |
| తెలుగు | tel-000 | గుర్రు |
| Tagalog | tgl-000 | ingit |
| Tagalog | tgl-000 | ungol |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำรามเสียงออกจมูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คํารามเสียงออกจมูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตะคอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทหารที่ขาดทักษะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทหารราบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําเสียงทางจมูกแสดงความไม่พอใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําเสียงฮึดฮัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลากรันต์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เห่า |
| थामी | thf-000 | घोरघोर्सा |
| lea fakatonga | ton-000 | ŋū |
| Tok Pisin | tpi-000 | singaut |
| Tooro | ttj-000 | gona |
| Tooro | ttj-000 | kugona |
| türkmençe | tuk-000 | horkuldamak |
| Türkçe | tur-000 | domuz gibi hırıldamak |
| Türkçe | tur-000 | homurdanma |
| Türkçe | tur-000 | homurdanmak |
| Türkçe | tur-000 | homurtu |
| Türkçe | tur-000 | hırıltı |
| Nanumea | tvl-001 | ŋū |
| Tunen | tvu-000 | ɔ[hɔŋ |
| Tunen | tvu-000 | ɔ[kɔɲ |
| Talossan | tzl-000 | mormarh |
| اردو | urd-000 | کراہنا |
| tshiVenḓa | ven-000 | -bvumela |
| tiếng Việt | vie-000 | càu nhàu |
| tiếng Việt | vie-000 | cằn nhằn |
| tiếng Việt | vie-000 | lẩm bẩm |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng càu nhàu |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng cằn nhằn |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng kêu ủn ỉn |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng lẩm bẩm |
| tiếng Việt | vie-000 | ịt |
| tiếng Việt | vie-000 | ủn ỉn |
| Vinza | vin-000 | kima |
| Vinza | vin-000 | ukukima |
| Iduna | viv-000 | -dalova |
| Iduna | viv-000 | -kwage |
| Kyivunjo | vun-000 | gʼuruo |
| Kyivunjo | vun-000 | ngʼuruo |
| Kyivunjo | vun-000 | suya |
| Wanda | wbh-000 | ngʼwinta |
| Wanda | wbh-000 | ukungʼwinta |
| Wanji | wbi-000 | ghunasia |
| Wanji | wbi-000 | kughunasia |
| Bungu | wun-000 | kungʼwinya |
| Bungu | wun-000 | ngʼwinya |
| Wungu | wun-001 | kungʼota |
| Wungu | wun-001 | kungʼwinya |
| Wungu | wun-001 | ngʼota |
| Wungu | wun-001 | ngʼwinya |
| Nourmaund | xno-000 | grundiller |
| Lusoga | xog-000 | bbukula |
| Lusoga | xog-000 | okubbukula |
| Yao | yao-000 | -twaangula |
| Yao | yao-000 | kunyinya |
| Yao | yao-000 | nyinya |
| Iamalele | yml-000 | tumula |
| èdè Yorùbá | yor-000 | gbin |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kùn bí ẹlẹ́dẹ̀ |
| 廣東話 | yue-000 | 唅 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | haam4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ham1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ham3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ham4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ham6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | hom1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngam4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngam6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngan4 |
| 广东话 | yue-004 | 唅 |
| Puliklah | yur-000 | inoh |
| Puliklah | yur-000 | syegoʼoo |
| Puliklah | yur-000 | syoʼoogen |
| Zaramo | zaj-000 | guna |
| Zaramo | zaj-000 | kuguna |
| Zanaki | zak-000 | iyoga |
| Zanaki | zak-000 | yoga |
| Zinza | zin-000 | huuna |
| Zinza | zin-000 | kuhuuna |
| Zigula | ziw-000 | guma |
| Zigula | ziw-000 | kuguma |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | ʔ@j |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdengus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dengus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendengus |