| English | eng-000 |
| grater | |
| Denya | anv-000 | glïùta |
| العربية | arb-000 | المبشارة |
| العربية | arb-000 | مبشر |
| العربية | arb-000 | مبشرة |
| Universal Networking Language | art-253 | grater |
| Universal Networking Language | art-253 | grater(icl>kitchen_utensil>thing) |
| azərbaycanca | azj-000 | rəndə |
| Bariai | bch-000 | ngiri |
| беларуская | bel-000 | тарка |
| Itaŋikom | bkm-000 | aènchye’ |
| Somba Siawari | bmu-000 | uraurasi |
| Bangi | bni-000 | ewalêlã |
| български | bul-000 | ренде |
| български | bul-000 | стъргало |
| Garifuna | cab-000 | ego |
| Garifuna | cab-000 | áhürügülei |
| català | cat-000 | ratllador |
| català | cat-000 | ratlladora |
| čeština | ces-000 | struhadlo |
| Chamoru | cha-000 | etses |
| 普通话 | cmn-000 | 刨丝器 |
| 普通话 | cmn-000 | 摩擦器 |
| 普通话 | cmn-000 | 摩擦者 |
| 普通话 | cmn-000 | 擦子 |
| 普通话 | cmn-000 | 擦菜板 |
| 普通话 | cmn-000 | 磨光机 |
| 普通话 | cmn-000 | 磨碎机 |
| 普通话 | cmn-000 | 磨碎的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 礤 |
| 普通话 | cmn-000 | 礤床 |
| 普通话 | cmn-000 | 礤床儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗齿木锉 |
| 國語 | cmn-001 | 摩擦者 |
| 國語 | cmn-001 | 擦子 |
| 國語 | cmn-001 | 擦菜板 |
| 國語 | cmn-001 | 礤 |
| 國語 | cmn-001 | 礤床 |
| 國語 | cmn-001 | 礤床兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ca |
| Hànyǔ | cmn-003 | cǎ chuang |
| Hànyǔ | cmn-003 | cǎ chuáng r |
| Qırımtatar tili | crh-000 | türpü |
| dansk | dan-000 | rivejern |
| Deutsch | deu-000 | Käsereibe |
| Deutsch | deu-000 | Küchenreibe |
| Deutsch | deu-000 | Radierer |
| Deutsch | deu-000 | Raffel |
| Deutsch | deu-000 | Raspel |
| Deutsch | deu-000 | Reibe |
| Deutsch | deu-000 | Reibeisen |
| Daga | dgz-000 | beri |
| eesti | ekk-000 | hõõrel |
| eesti | ekk-000 | riiv |
| ελληνικά | ell-000 | ξύστρο |
| ελληνικά | ell-000 | τρίπτης |
| ελληνικά | ell-000 | τρίφτης |
| English | eng-000 | attrition mill |
| English | eng-000 | attritor |
| English | eng-000 | breaker-mill |
| English | eng-000 | desintegrator |
| English | eng-000 | eraser |
| English | eng-000 | grader |
| English | eng-000 | grated radish |
| English | eng-000 | grating |
| English | eng-000 | grinder |
| English | eng-000 | grinding drum |
| English | eng-000 | grinding mill |
| English | eng-000 | grindstone |
| English | eng-000 | masher |
| English | eng-000 | mill |
| English | eng-000 | quern |
| English | eng-000 | rasp |
| English | eng-000 | rasp file |
| English | eng-000 | redudin |
| English | eng-000 | rubber |
| English | eng-000 | scraper |
| English | eng-000 | strigile |
| English | eng-000 | strigilis |
| English | eng-000 | zester |
| Esperanto | epo-000 | kuireja raspilo |
| Esperanto | epo-000 | raspilo |
| Fate | erk-000 | fatma |
| Fate | erk-000 | naures |
| Fate | erk-000 | skitrai |
| euskara | eus-000 | birringailu |
| euskara | eus-000 | gazta ralladorea |
| euskara | eus-000 | karraskailu |
| føroyskt | fao-000 | rívijarn |
| vosa Vakaviti | fij-000 | i yaca |
| Wikang Filipino | fil-000 | kudkód |
| suomi | fin-000 | raastin |
| suomi | fin-000 | raastinrauta |
| suomi | fin-000 | riivinrauta |
| français | fra-000 | Râpe |
| français | fra-000 | râpe |
| français | fra-000 | râpes |
| français | fra-000 | zester |
| Gàidhlig | gla-000 | sgrìoban |
| yn Ghaelg | glv-000 | scribider |
| कोंकणी | gom-000 | कान्ताणे |
| कोंकणी | gom-000 | कान्थाणे |
| कोंकणी | gom-000 | किस्णी |
| GSB Mangalore | gom-001 | kaantaaNe |
| GSB Mangalore | gom-001 | kaanthaaNe |
| GSB Mangalore | gom-001 | kisNii |
| Ngäbere | gym-000 | uyara |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | uwaʻu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wawaʻu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | waʻu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | waʻuwaʻu |
| Српскохрватски | hbs-000 | ренде |
| Српскохрватски | hbs-000 | треница |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rende |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | trenica |
| עברית | heb-000 | פומפייה |
| עִברִית | heb-003 | פּוּמְפִּיָּה |
| Hiligaynon | hil-000 | kudkoran |
| हिन्दी | hin-000 | कद्दूकस |
| hiMxI | hin-004 | kaxxUkasa |
| Halia | hla-000 | uasa |
| hrvatski | hrv-000 | ribež |
| hrvatski | hrv-000 | trenica |
| magyar | hun-000 | konyhai reszelő |
| magyar | hun-000 | reszelő |
| արևելահայերեն | hye-000 | քերիչ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ǹkwọ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꃱꃝꅍ |
| Nuo su | iii-001 | vop fur ddu |
| Interlingue | ile-000 | rasp |
| Interlingue | ile-000 | scrapette |
| Iloko | ilo-000 | gadgád |
| Iloko | ilo-000 | ígad |
| interlingua | ina-000 | raspa |
| interlingua | ina-000 | raspator |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alat parutan |
| íslenska | isl-000 | rifjárn |
| italiano | ita-000 | grattacacio |
| italiano | ita-000 | grattugia |
| italiano | ita-000 | raschino |
| italiano | ita-000 | raspa |
| Ibatan | ivb-000 | gadgad |
| Ibatan | ivb-000 | idyad |
| ivatanən | ivv-000 | kudkud |
| Jarawara | jaa-000 | batana |
| Patwa | jam-000 | grieta |
| 日本語 | jpn-000 | おろし金 |
| 日本語 | jpn-000 | 下し金 |
| 日本語 | jpn-000 | 下ろし |
| 日本語 | jpn-000 | 下ろし金 |
| 日本語 | jpn-000 | 卸し金 |
| にほんご | jpn-002 | おろし |
| にほんご | jpn-002 | おろしがね |
| Taqbaylit | kab-000 | taskerfajt |
| ქართული | kat-000 | სახეხელა |
| қазақ | kaz-000 | турауыш |
| Kurmancî | kmr-000 | rêşker |
| 한국어 | kor-000 | 가는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 강판 |
| 한국어 | kor-000 | 문지르는사람 |
| 한국어 | kor-000 | 채치는 사람 |
| Kölsch | ksh-000 | Rief |
| Kölsch | ksh-000 | Riev |
| Kölsch | ksh-000 | Rihf |
| Kölsch | ksh-000 | Rihv |
| latine | lat-000 | radula |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | raspador |
| lietuvių | lit-000 | trintuvė |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Rapp |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | rapp |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | raanke |
| मराठी | mar-000 | खिसणी |
| олык марий | mhr-000 | нӱжем |
| олык марий | mhr-000 | нӱжышӧ |
| олык марий | mhr-000 | тёрко |
| олык марий | mhr-000 | чорка |
| македонски | mkd-000 | ренде |
| Tamambo | mla-000 | imbiri |
| Malti | mlt-000 | ħakkieka |
| Maranao | mrw-000 | irisaʼ |
| Maranao | mrw-000 | kikid |
| Maranao | mrw-000 | kokoraʼ |
| 台灣話 | nan-000 | 菜礤 |
| Nederlands | nld-000 | kaasrasp |
| Nederlands | nld-000 | rasp |
| nynorsk | nno-000 | rivjarn |
| nynorsk | nno-000 | rivjern |
| bokmål | nob-000 | rivjern |
| فارسی | pes-000 | رنده |
| فارسی | pes-000 | پنجره آهنی |
| فارسی | pes-000 | پنیر تراش |
| polski | pol-000 | tarka |
| português | por-000 | ralador |
| português | por-000 | ralo |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *parud |
| Urin Buliwya | quh-000 | thupana |
| Chanka rimay | quy-000 | tupana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thupana |
| русский | rus-000 | t’órka |
| русский | rus-000 | рашпиль |
| русский | rus-000 | терка |
| русский | rus-000 | терочная машина |
| русский | rus-000 | тёрка |
| русский | rus-000 | тёрочная машина |
| lingua siciliana | scn-000 | grattalora |
| Žemaitiu | sgs-000 | tarka |
| slovenčina | slk-000 | rašpľa |
| slovenčina | slk-000 | strúhadlo |
| slovenčina | slk-000 | strúhatko |
| slovenčina | slk-000 | škrabadlo |
| slovenčina | slk-000 | škrabák |
| slovenščina | slv-000 | rende |
| slovenščina | slv-000 | ribežen |
| slovenščina | slv-000 | strgalnik |
| slovenščina | slv-000 | strgalo |
| chiShona | sna-000 | chibvinho |
| chiShona | sna-000 | chikwizo |
| español | spa-000 | guayo |
| español | spa-000 | rallador |
| español | spa-000 | rallador de queso |
| español | spa-000 | ralladora |
| español | spa-000 | rallo |
| español | spa-000 | raspador |
| español | spa-000 | raya |
| srpski | srp-001 | rende |
| srpski | srp-001 | trenica |
| Suena | sue-000 | tabibi |
| svenska | swe-000 | rivjärn |
| татарча | tat-001 | кыргыч |
| татарча | tat-001 | угыч |
| తెలుగు | tel-000 | కోరాం |
| తెలుగు | tel-000 | తురుమిక |
| తెలుగు | tel-000 | తురుముడు పీట |
| Tagalog | tgl-000 | kayuran |
| Tagalog | tgl-000 | kudkuran |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ขูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ครูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ขูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ครูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เช็ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้โกน |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีดโกน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องขูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องขูดฝอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องถู |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องบด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องเช็ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องโม่ |
| Tok Pisin | tpi-000 | skirap |
| Tok Pisin | tpi-000 | skrepa |
| Türkçe | tur-000 | rende |
| українська | ukr-000 | рашпіль |
| українська | ukr-000 | те́рка |
| українська | ukr-000 | терка |
| українська | ukr-000 | тертка |
| українська | ukr-000 | тертушка |
| اردو | urd-000 | رندہ |
| اردو | urd-000 | کدد کش |
| łéngua vèneta | vec-000 | gratacasa |
| tiếng Việt | vie-000 | bàn mài |
| tiếng Việt | vie-000 | bàn xát |
| tiếng Việt | vie-000 | cái giũa |
| tiếng Việt | vie-000 | cái nạo |
| tiếng Việt | vie-000 | giũa thưa |
| Iduna | viv-000 | ailiʼi |
| Iduna | viv-000 | analiʼina |
| Winaray | war-000 | kaguran |
| Muduapa | wiv-000 | kapa |
| Long Anap | xkl-002 | gut |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | लाप्सीङ |
| Sharpa | xsr-002 | lapshing |
| ייִדיש | ydd-000 | ריב אייזן |
| Iamalele | yml-000 | sakoli |
| Melayu | zlm-000 | kikir |