| English | eng-000 |
| glean | |
| Afrikaans | afr-000 | ontlok |
| Afrikaans | afr-000 | terugkry |
| Afrikaans | afr-000 | uithaal |
| toskërishte | als-000 | grumbulloj |
| toskërishte | als-000 | korr |
| toskërishte | als-000 | mbledh |
| العربية | arb-000 | إجمع |
| العربية | arb-000 | إلتقط |
| العربية | arb-000 | التقط |
| العربية | arb-000 | تلقط |
| العربية | arb-000 | جمع |
| العربية | arb-000 | جنى |
| العربية | arb-000 | حصد |
| العربية | arb-000 | قشش |
| العربية | arb-000 | قطف |
| العربية | arb-000 | كسب |
| العربية | arb-000 | لتقط |
| Romániço | art-013 | spicìleger |
| Universal Networking Language | art-253 | glean |
| Universal Networking Language | art-253 | glean(icl>gather>do,agt>thing,obj>thing,plc>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | glan |
| bamanankan | bam-000 | bɔsi |
| iciBemba | bem-000 | -sotasot- |
| বাংলা | ben-000 | কুড়ানো |
| Birhor | biy-000 | ṭumbal |
| Bediondo | bjv-000 | ɓù |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | ɓɔ̄ |
| Itaŋikom | bkm-000 | kfïìtÏì |
| Bangi | bni-000 | tobila |
| Proto-Bantu | bnt-000 | pʊmb |
| Proto-Bantu | bnt-000 | pʊpʊd |
| brezhoneg | bre-000 | pennaouiñ |
| български | bul-000 | баберкувам |
| Lubukusu | bxk-000 | angala |
| Lubukusu | bxk-000 | xu-xwangala |
| Lubukusu | bxk-000 | xu-xwxuu- nyoola |
| Lubukusu | bxk-000 | xuu- nyoola |
| català | cat-000 | arrancar |
| català | cat-000 | espigolar |
| català | cat-000 | recollir |
| català | cat-000 | segar |
| čeština | ces-000 | paběrkovat |
| čeština | ces-000 | pochopit |
| čeština | ces-000 | přijít na něco |
| čeština | ces-000 | sbírat |
| čeština | ces-000 | shromažďovat |
| čeština | ces-000 | sklidit |
| čeština | ces-000 | sklízet |
| čeština | ces-000 | zachytit |
| Rukiga | cgg-000 | kuhumba |
| Rukiga | cgg-000 | kutoroboza |
| chinuk wawa | chn-000 | hokumelh |
| 普通话 | cmn-000 | □集 |
| 普通话 | cmn-000 | 拾落穗 |
| 普通话 | cmn-000 | 收集 |
| 普通话 | cmn-000 | 苦心搜集 |
| 國語 | cmn-001 | 拾落穗 |
| 國語 | cmn-001 | 收 |
| 國語 | cmn-001 | 收集 |
| Cymraeg | cym-000 | lloffa |
| Daba | dbq-000 | òj |
| Deutsch | deu-000 | ausfindig machen |
| Deutsch | deu-000 | entlocken |
| Deutsch | deu-000 | entziehen |
| Deutsch | deu-000 | extrahieren |
| Deutsch | deu-000 | herausbekommen |
| Deutsch | deu-000 | lesen |
| Deutsch | deu-000 | nachlesen |
| Deutsch | deu-000 | sammeln |
| Deutsch | deu-000 | stoppeln |
| Deutsch | deu-000 | zapfen |
| Deutsch | deu-000 | zurückziehen |
| Deutsch | deu-000 | zusammentragen |
| Deutsch | deu-000 | zücken |
| South Central Dinka | dib-000 | buwa-buwa |
| South Central Dinka | dib-000 | tsembwesa |
| Dobu | dob-000 | loʼelaʼelagena |
| Dobu | dob-000 | ʼelaga |
| eesti | ekk-000 | kild killu haaval koguma |
| eesti | ekk-000 | korjama |
| eesti | ekk-000 | noppima |
| ελληνικά | ell-000 | μαζεύω |
| ελληνικά | ell-000 | περισυλλέγω |
| ελληνικά | ell-000 | σταχυολογώ |
| ελληνικά | ell-000 | συλλέγω |
| ελληνικά | ell-000 | συνάγω |
| ελληνικά | ell-000 | συναθροίζω |
| Ellinika | ell-003 | mazévo |
| English | eng-000 | accumulate |
| English | eng-000 | assemble |
| English | eng-000 | cancel |
| English | eng-000 | catch |
| English | eng-000 | collect |
| English | eng-000 | collect a few grains |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | distill |
| English | eng-000 | draw |
| English | eng-000 | draw back |
| English | eng-000 | drum up |
| English | eng-000 | elicit |
| English | eng-000 | extract |
| English | eng-000 | farm |
| English | eng-000 | gather |
| English | eng-000 | get |
| English | eng-000 | harvest |
| English | eng-000 | muster up |
| English | eng-000 | pick |
| English | eng-000 | pick up |
| English | eng-000 | pull |
| English | eng-000 | pull in |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | reap |
| English | eng-000 | renege on |
| English | eng-000 | reprint |
| English | eng-000 | retrieve |
| English | eng-000 | scrape |
| English | eng-000 | scrape together |
| English | eng-000 | scrape up |
| English | eng-000 | scythe |
| English | eng-000 | shear |
| English | eng-000 | summon |
| English | eng-000 | take back |
| English | eng-000 | take up |
| English | eng-000 | withdraw |
| English | eng-000 | work up |
| English | eng-000 | worm |
| Esperanto | epo-000 | eltiri |
| Esperanto | epo-000 | kolekti |
| Esperanto | epo-000 | postrikolti |
| Esperanto | epo-000 | repreni |
| Esperanto | epo-000 | rericevi |
| Esperanto | epo-000 | retiri |
| Esperanto | epo-000 | rikolti |
| Esperanto | epo-000 | spikumi |
| euskara | eus-000 | bildu |
| euskara | eus-000 | jaso |
| euskara | eus-000 | mendematu |
| føroyskt | fao-000 | fáa aftur |
| føroyskt | fao-000 | taka aftur |
| suomi | fin-000 | kerätä |
| suomi | fin-000 | korjata |
| suomi | fin-000 | poimia |
| français | fra-000 | cultiver |
| français | fra-000 | faucher |
| français | fra-000 | glaner |
| français | fra-000 | moisson |
| français | fra-000 | moissonner |
| français | fra-000 | recueillir |
| français | fra-000 | retirer |
| français | fra-000 | récolte |
| français | fra-000 | récolter |
| français | fra-000 | vendanger |
| Gutob | gbj-000 | sog-til |
| Gaeilge | gle-000 | diasraigh |
| Gaeilge | gle-000 | tiomsaigh |
| yn Ghaelg | glv-000 | jeeasseyder |
| Gor | gqr-000 | òjɨ̀ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ભેગી કરવી |
| ગુજરાતી | guj-000 | વીણવું |
| Gulay | gvl-000 | òjɨ̀ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōʻiliʻili |
| עברית מקראית | hbo-000 | מנע |
| עברית מקראית | hbo-000 | משך |
| עברית מקראית | hbo-000 | סור |
| עִברִית | heb-003 | קָצַר |
| Hiligaynon | hil-000 | maningput |
| हिन्दी | hin-000 | कटने के पीछे जो खेत मे पडा हो उसको बीनना |
| हिन्दी | hin-000 | बटोरना |
| हिन्दी | hin-000 | बीन |
| हिन्दी | hin-000 | बीनना |
| हिन्दी | hin-000 | सूचनाप्राप्तकरना |
| hrvatski | hrv-000 | brati |
| hrvatski | hrv-000 | kupiti |
| hrvatski | hrv-000 | pabirčiti |
| hrvatski | hrv-000 | požeti |
| hrvatski | hrv-000 | požnjeti |
| hrvatski | hrv-000 | sakupiti |
| hrvatski | hrv-000 | sakupljati |
| hrvatski | hrv-000 | skupiti |
| hrvatski | hrv-000 | skupljati |
| hrvatski | hrv-000 | ubirati |
| hrvatski | hrv-000 | ubrati |
| hrvatski | hrv-000 | žeti |
| magyar | hun-000 | böngészik |
| magyar | hun-000 | gyűjt |
| magyar | hun-000 | szed |
| magyar | hun-000 | tallóz |
| արևելահայերեն | hye-000 | հասկ հավաքել |
| Ido | ido-000 | glinar |
| Interlingue | ile-000 | colier |
| Interlingue | ile-000 | posrecoltar |
| Interlingue | ile-000 | stopplar |
| interlingua | ina-000 | facer spicilegio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memetik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memotong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendapat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menerima |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengetam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpulkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menuai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuai |
| italiano | ita-000 | mietere |
| italiano | ita-000 | raccattare |
| italiano | ita-000 | raccogliere |
| italiano | ita-000 | racimolare |
| italiano | ita-000 | spigolare |
| 日本語 | jpn-000 | 刈りいれる |
| 日本語 | jpn-000 | 刈りこむ |
| 日本語 | jpn-000 | 刈りとる |
| 日本語 | jpn-000 | 刈り入れする |
| 日本語 | jpn-000 | 刈り入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 刈り取る |
| 日本語 | jpn-000 | 刈り込む |
| 日本語 | jpn-000 | 刈入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 刈取る |
| 日本語 | jpn-000 | 刈込む |
| 日本語 | jpn-000 | 収穫する |
| 日本語 | jpn-000 | 収集する |
| 日本語 | jpn-000 | 取りいれる |
| 日本語 | jpn-000 | 取り入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 取入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 拾い集める |
| 日本語 | jpn-000 | 採り入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 探り出す |
| 日本語 | jpn-000 | 摘み取る |
| 日本語 | jpn-000 | 穫りいれる |
| 日本語 | jpn-000 | 穫りこむ |
| 日本語 | jpn-000 | 穫り入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 穫り込む |
| 日本語 | jpn-000 | 穫入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 穫込む |
| 日本語 | jpn-000 | 細かく調べる |
| 日本語 | jpn-000 | 集める |
| にほんご | jpn-002 | しゅうしゅうする |
| монгол | khk-000 | бага багаар цуглуулах |
| монгол | khk-000 | хаягд-н тариан түрүү түүх |
| монгол | khk-000 | хаягдал тариан түрүү түүх |
| Konzo | koo-000 | korora |
| 한국어 | kor-000 | 수집하다 |
| 한국어 | kor-000 | 줍다 |
| Kaba | ksp-000 | ùjù |
| Na | kwv-001 | ngáẁ |
| Kulfa | kxj-000 | ìtō |
| Làgà | lap-000 | ɓùrù |
| latine | lat-000 | racēmor |
| Silozi | loz-000 | -bubula |
| Silozi | loz-000 | -bubulela |
| Silozi | loz-000 | -bubulisa |
| Silozi | loz-000 | -ipubulela |
| Silozi | loz-000 | bubulezi |
| Silozi | loz-000 | bubulisize |
| Silozi | loz-000 | bubuzi |
| Silozi | loz-000 | ipubulezi |
| Màngɔ̄ | mge-000 | ɓù |
| Mambwe | mgr-000 | -pala ucu |
| Mambwe | mgr-000 | -syonda |
| Mohave | mov-000 | adaa |
| reo Māori | mri-000 | hamu |
| reo Māori | mri-000 | ketu |
| reo Māori | mri-000 | pāhao |
| reo Māori | mri-000 | rautami |
| Maranao | mrw-000 | kebes |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | òjɨ̀ |
| Nàr | mwm-001 | ɓùr̄ |
| Mbai | myb-000 | bél̄ |
| Nederlands | nld-000 | annuleren |
| Nederlands | nld-000 | aren lezen |
| Nederlands | nld-000 | hernemen |
| Nederlands | nld-000 | herroepen |
| Nederlands | nld-000 | intrekken |
| Nederlands | nld-000 | inzamelen |
| Nederlands | nld-000 | leren |
| Nederlands | nld-000 | lezen |
| Nederlands | nld-000 | ontlokken |
| Nederlands | nld-000 | oppikken |
| Nederlands | nld-000 | oprapen |
| Nederlands | nld-000 | opvangen |
| Nederlands | nld-000 | rapen |
| Nederlands | nld-000 | sprokkelen |
| Nederlands | nld-000 | tappen |
| Nederlands | nld-000 | te voorschijn trekken |
| Nederlands | nld-000 | terughalen |
| Nederlands | nld-000 | terughebben |
| Nederlands | nld-000 | terugkrijgen |
| Nederlands | nld-000 | terugnemen |
| Nederlands | nld-000 | terugtrekken |
| Nederlands | nld-000 | uithalen |
| Nederlands | nld-000 | verzamelen |
| ngàm̄ | nmc-000 | ɓɔ̄hɔ̄ |
| bokmål | nob-000 | gløtte |
| bokmål | nob-000 | sanke |
| bokmål | nob-000 | titte |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | noläsen |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | saumlen |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | toopropen |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | noläse |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | saumle |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | toop rope |
| فارسی | pes-000 | خوشه چیدن |
| فارسی | pes-000 | خوشه چینی کردن |
| فارسی | pes-000 | درو کردن |
| polski | pol-000 | odebrać |
| polski | pol-000 | zbierać |
| português | por-000 | catar |
| português | por-000 | coletar |
| português | por-000 | colher |
| português | por-000 | coligir |
| português | por-000 | compilar |
| português | por-000 | examinar |
| português | por-000 | respigar |
| português | por-000 | retirar |
| português | por-000 | retrair |
| português | por-000 | segar |
| português | por-000 | tirar fora |
| kichwa—Chiqllan | qxa-000 | ashipaku |
| русский | rus-000 | подбира́ть |
| русский | rus-000 | подбирать |
| русский | rus-000 | подбирать колосья |
| русский | rus-000 | подобра́ть |
| русский | rus-000 | собира́ть |
| русский | rus-000 | собирать по крохам |
| русский | rus-000 | собра́ть |
| русский | rus-000 | тщательно отбирать |
| संस्कृतम् | san-000 | ईष् |
| संस्कृतम् | san-000 | उञ्छ् |
| संस्कृतम् | san-000 | शिल् |
| संस्कृतम् | san-000 | सिल् |
| Ngambay | sba-000 | ɓùr |
| slovenčina | slk-000 | paberkovať |
| slovenčina | slk-000 | zbierať |
| slovenčina | slk-000 | zhromažďovať |
| slovenščina | slv-000 | nabirati |
| slovenščina | slv-000 | paberkovati |
| slovenščina | slv-000 | požeti |
| slovenščina | slv-000 | žeti |
| chiShona | sna-000 | -fuhwa |
| Soninkanxaane | snk-000 | yaara |
| Soninkanxaane | snk-000 | yaare |
| español | spa-000 | arrancar |
| español | spa-000 | cosechar |
| español | spa-000 | espigar |
| español | spa-000 | glenar |
| español | spa-000 | rebuscar |
| español | spa-000 | recoger |
| español | spa-000 | recuperar |
| español | spa-000 | retirar |
| español | spa-000 | vendimiar |
| srpski | srp-001 | pabirèiti |
| svenska | swe-000 | plocka |
| svenska | swe-000 | samla |
| Kiswahili | swh-000 | -buga |
| Kiswahili | swh-000 | kubugabuga |
| Kiswahili | swh-000 | kuokota masazo ya wavunaji |
| Kiswahili | swh-000 | kuvuna mara ya pili |
| தமிழ் | tam-000 | கண்டுபிடி |
| தமிழ் | tam-000 | கைவிட்டுச் சென்ற மிச்சத்தைப் பொறுக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | சேகரி |
| தமிழ் | tam-000 | திரட்டு |
| தமிழ் | tam-000 | பெறு |
| தமிழ் | tam-000 | பொறுக்கி யெடு |
| தமிழ் | tam-000 | பொறுக்கு |
| తెలుగు | tel-000 | ఏరు |
| Tagalog | tgl-000 | mamulot |
| Tagalog | tgl-000 | pulutin |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผสมผสาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | รวบรวม |
| ภาษาไทย | tha-000 | รวบรวมข้อมูล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวด้วยเคียว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เก็บตกข้อมูล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เก็บรวงข้าวที่ร่วง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เก็บรวงข้าวที่ร่วงหล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เก็บเกี่ยว |
| ትግርኛ | tir-000 | ቀረመ |
| Türkçe | tur-000 | sabırla seçip ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | toplamak |
| Türkçe | tur-000 | çıkarmak |
| Talossan | tzl-000 | racemarh |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | sfliliy |
| اردو | urd-000 | بچا کھچا اکٹھا کرنا |
| اردو | urd-000 | بڑی محنت سے سیکھنا |
| tshiVenḓa | ven-000 | -ṱala |
| tiếng Việt | vie-000 | chắp nhặt |
| tiếng Việt | vie-000 | lượm lặt |
| tiếng Việt | vie-000 | mót |
| tiếng Việt | vie-000 | nhặt nhạnh |
| Yao | yao-000 | -wulula |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memetik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memotong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menerima |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumpulkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuai |