| 日本語 | jpn-000 |
| 笑劇 | |
| български | bul-000 | фарс |
| català | cat-000 | farsa |
| 普通话 | cmn-000 | 闹剧 |
| 國語 | cmn-001 | 鬧劇 |
| Deutsch | deu-000 | Farce |
| Deutsch | deu-000 | Posse |
| English | eng-000 | farce |
| English | eng-000 | farce comedy |
| English | eng-000 | travesty |
| Esperanto | epo-000 | farso |
| euskara | eus-000 | fartsa |
| euskara | eus-000 | parodia |
| suomi | fin-000 | farssi |
| suomi | fin-000 | travestia |
| français | fra-000 | farce |
| français | fra-000 | mascarade |
| galego | glg-000 | farsa |
| עברית | heb-000 | בורלסקה |
| עברית | heb-000 | דרולארי |
| עברית | heb-000 | צחוק |
| עברית | heb-000 | צחק ב |
| hrvatski | hrv-000 | farsa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lawak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lelucon |
| íslenska | isl-000 | farsi |
| íslenska | isl-000 | skopleikur |
| íslenska | isl-000 | ærlsaleikur |
| italiano | ita-000 | buffoneria |
| italiano | ita-000 | caricatura |
| italiano | ita-000 | farsa |
| italiano | ita-000 | rida in |
| 日本語 | jpn-000 | コメディ |
| 日本語 | jpn-000 | コメディー |
| 日本語 | jpn-000 | ファルス |
| 日本語 | jpn-000 | ファース |
| 日本語 | jpn-000 | 喜劇 |
| 日本語 | jpn-000 | 道化芝居 |
| Nihongo | jpn-001 | shougeki |
| にほんご | jpn-002 | しょうげき |
| нихонго | jpn-153 | сё:гэки |
| Nederlands | nld-000 | klucht |
| فارسی | pes-000 | لودگی |
| polski | pol-000 | farsa |
| polski | pol-000 | krotochwila |
| português | por-000 | comédia |
| português | por-000 | farsa |
| русский | rus-000 | фарс |
| español | spa-000 | burlesco |
| español | spa-000 | drollery |
| español | spa-000 | farsa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละครตลก |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lawak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lelucon |