| English | eng-000 |
| garbled | |
| العربية | arb-000 | مغربل |
| Universal Networking Language | art-253 | garbled |
| català | cat-000 | confús |
| català | cat-000 | desordenat |
| català | cat-000 | inconnex |
| čeština | ces-000 | zakódovaný |
| čeština | ces-000 | zamíchaný |
| čeština | ces-000 | zkomolený |
| čeština | ces-000 | zpřeházený |
| سۆرانی | ckb-000 | ئالۆز |
| سۆرانی | ckb-000 | ناڕێک |
| سۆرانی | ckb-000 | پهریشان |
| Deutsch | deu-000 | entstellte |
| Deutsch | deu-000 | geklettert |
| Deutsch | deu-000 | gemischt |
| Deutsch | deu-000 | kletterte |
| Deutsch | deu-000 | verdreht |
| Deutsch | deu-000 | verquirlt |
| Deutsch | deu-000 | verschlüsselt |
| Deutsch | deu-000 | verstümmelte |
| eesti | ekk-000 | segane |
| eesti | ekk-000 | seosetu |
| English | eng-000 | ambiguous |
| English | eng-000 | blurred |
| English | eng-000 | confused |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | different |
| English | eng-000 | disconnected |
| English | eng-000 | disjointed |
| English | eng-000 | disordered |
| English | eng-000 | distorted |
| English | eng-000 | divergent |
| English | eng-000 | erroneous |
| English | eng-000 | fanatical |
| English | eng-000 | foul |
| English | eng-000 | fouled |
| English | eng-000 | fuzzy |
| English | eng-000 | illogical |
| English | eng-000 | in question |
| English | eng-000 | inarticulate |
| English | eng-000 | incoherent |
| English | eng-000 | indecipherable |
| English | eng-000 | indefinite |
| English | eng-000 | indistinct |
| English | eng-000 | irrelevant |
| English | eng-000 | scattered |
| English | eng-000 | tangled |
| English | eng-000 | unarticulated |
| English | eng-000 | unclear |
| English | eng-000 | unconnected |
| English | eng-000 | unintelligible |
| English | eng-000 | vague |
| Esperanto | epo-000 | fuŝsendita |
| Esperanto | epo-000 | mutilita |
| euskara | eus-000 | nahasi |
| suomi | fin-000 | epäjohdonmukainen |
| suomi | fin-000 | epäjärjestyksessä oleva |
| suomi | fin-000 | epälooginen |
| suomi | fin-000 | epäselvä |
| suomi | fin-000 | epäyhtenäinen |
| suomi | fin-000 | hajanainen |
| suomi | fin-000 | levällään oleva |
| suomi | fin-000 | pätkittäinen |
| suomi | fin-000 | sekava |
| suomi | fin-000 | sekoitettu |
| suomi | fin-000 | sotkettu |
| français | fra-000 | abimé |
| français | fra-000 | abîmé |
| français | fra-000 | brouillée |
| français | fra-000 | confus |
| français | fra-000 | embrouillé |
| français | fra-000 | illogique |
| français | fra-000 | mutilé |
| français | fra-000 | épars |
| galego | glg-000 | confuso |
| yn Ghaelg | glv-000 | cam |
| yn Ghaelg | glv-000 | mestit |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuchronnal |
| हिन्दी | hin-000 | अस्पष्ट |
| हिन्दी | hin-000 | सूचनाकाअस्तव्यस्तऔरभटकानेवाला |
| hrvatski | hrv-000 | iskrivljen |
| hrvatski | hrv-000 | ispremještan |
| hrvatski | hrv-000 | izokrenut |
| hrvatski | hrv-000 | izopačen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aduk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terputus-putus |
| italiano | ita-000 | confuso |
| italiano | ita-000 | uovo strapazzato |
| 日本語 | jpn-000 | 支離滅裂 |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ki-kawi |
| Nyangumarta | nna-000 | kurti-kurti |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwaschnaupt |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwaʼschnaupt |
| فارسی | pes-000 | آشفته |
| فارسی | pes-000 | تارو مار |
| فارسی | pes-000 | متفرق |
| فارسی | pes-000 | مختل شده |
| فارسی | pes-000 | پراکنده |
| فارسی | pes-000 | گسیخته |
| polski | pol-000 | przekręcony |
| português | por-000 | confundido |
| português | por-000 | confuso |
| português | por-000 | distorcido |
| português | por-000 | perplexo |
| русский | rus-000 | зашифрован |
| русский | rus-000 | зашифрованный |
| русский | rus-000 | искажённый |
| slovenščina | slv-000 | konfuzen |
| slovenščina | slv-000 | lažen |
| slovenščina | slv-000 | nedosleden |
| slovenščina | slv-000 | nelogičen |
| slovenščina | slv-000 | zmeden |
| español | spa-000 | confuso |
| తెలుగు | tel-000 | కలగాపులగం అయిన |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ฉลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สามารถเข้าใจได้ |
| українська | ukr-000 | зашифрований |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercelaru |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terputus-putus |