日本語 | jpn-000 |
取り戻す |
Afrikaans | afr-000 | herwin |
toskërishte | als-000 | gjetje |
toskërishte | als-000 | rifitoj |
toskërishte | als-000 | rigjej |
toskërishte | als-000 | rimarr |
العربية | arb-000 | استرجع |
العربية | arb-000 | استرد |
العربية | arb-000 | استعاد |
العربية | arb-000 | اِسْتردّ |
العربية | arb-000 | اِسْترْجع |
العربية | arb-000 | اِسْتعاد |
العربية | arb-000 | يستعيد |
বাংলা | ben-000 | আহরন কর |
বাংলা | ben-000 | পুনরুদ্ধার কর |
български | bul-000 | възстановя |
български | bul-000 | възстановявам |
català | cat-000 | recobrar |
català | cat-000 | recuperar |
català | cat-000 | reprendre |
čeština | ces-000 | vydolovat |
čeština | ces-000 | získat |
普通话 | cmn-000 | 使复原 |
普通话 | cmn-000 | 再拿到手 |
普通话 | cmn-000 | 取回 |
普通话 | cmn-000 | 复原 |
普通话 | cmn-000 | 失而复得 |
普通话 | cmn-000 | 夺回 |
普通话 | cmn-000 | 恢复 |
普通话 | cmn-000 | 挽回 |
普通话 | cmn-000 | 收复 |
普通话 | cmn-000 | 重拾 |
普通话 | cmn-000 | 重新获得 |
國語 | cmn-001 | 取回 |
國語 | cmn-001 | 失而復得 |
國語 | cmn-001 | 重拾 |
Hànyǔ | cmn-003 | qǔ hui |
Hànyǔ | cmn-003 | shī ér fù de |
Cymraeg | cym-000 | adalw |
dansk | dan-000 | genfinde |
Deutsch | deu-000 | apportieren |
Deutsch | deu-000 | aufholen |
Deutsch | deu-000 | erreichen |
Deutsch | deu-000 | sich erholen |
Deutsch | deu-000 | wieder herstellen |
Deutsch | deu-000 | wiederauffinden |
Deutsch | deu-000 | wiedererlangen |
Deutsch | deu-000 | wiedergewinnen |
Deutsch | deu-000 | zurückbekommen |
Deutsch | deu-000 | zurückgewinnen |
Deutsch | deu-000 | zurückholen |
eesti | ekk-000 | ennistama |
ελληνικά | ell-000 | ανακαταλαμβάνω |
ελληνικά | ell-000 | ανακτώ |
ελληνικά | ell-000 | επανακτώ |
ελληνικά | ell-000 | επαναφέρω |
ελληνικά | ell-000 | ξαναβρίσκω |
ελληνικά | ell-000 | ξαναπαίρνω |
ελληνικά | ell-000 | πίσω |
ελληνικά | ell-000 | παίρνω |
English | eng-000 | evict |
English | eng-000 | find |
English | eng-000 | get back |
English | eng-000 | pull up |
English | eng-000 | reassume |
English | eng-000 | recapture |
English | eng-000 | reclaim |
English | eng-000 | recoup |
English | eng-000 | recover |
English | eng-000 | recuperate |
English | eng-000 | redeem |
English | eng-000 | regain |
English | eng-000 | repossess |
English | eng-000 | restore |
English | eng-000 | resume |
English | eng-000 | retrieve |
English | eng-000 | take back |
English | eng-000 | take up |
English | eng-000 | win back |
Esperanto | epo-000 | evikcii |
Esperanto | epo-000 | reakiri |
Esperanto | epo-000 | reatingi |
Esperanto | epo-000 | rekapti |
Esperanto | epo-000 | rekolekti |
Esperanto | epo-000 | repreni |
Esperanto | epo-000 | restaŭri |
euskara | eus-000 | berreskuratu |
suomi | fin-000 | hankkia takaisin |
suomi | fin-000 | noutaa |
suomi | fin-000 | ottaa haltuun |
suomi | fin-000 | palata |
suomi | fin-000 | palauttaa |
suomi | fin-000 | peruskorjata |
suomi | fin-000 | restauroida |
suomi | fin-000 | saada |
suomi | fin-000 | saada takaisin |
suomi | fin-000 | saavuttaa |
suomi | fin-000 | voittaa takaisin |
français | fra-000 | capter |
français | fra-000 | rattraper |
français | fra-000 | recommencer |
français | fra-000 | recouvrer |
français | fra-000 | regagner |
français | fra-000 | reprendre |
français | fra-000 | restituer |
français | fra-000 | retrouver |
français | fra-000 | récupérer |
français | fra-000 | saisir |
français | fra-000 | trouver |
galego | glg-000 | recobrar |
hrvatski | hrv-000 | obnavljati |
hrvatski | hrv-000 | obnoviti |
hrvatski | hrv-000 | povratiti |
hrvatski | hrv-000 | povraćati |
hrvatski | hrv-000 | pronalaziti |
hrvatski | hrv-000 | pronaći |
hrvatski | hrv-000 | steći |
hrvatski | hrv-000 | vratiti |
hrvatski | hrv-000 | vraćati |
magyar | hun-000 | helyreállít |
magyar | hun-000 | kinyer |
magyar | hun-000 | restaurál |
magyar | hun-000 | újra eljut vhova |
արևելահայերեն | hye-000 | առբերել |
արևելահայերեն | hye-000 | նորից ձեռք բերել |
արևելահայերեն | hye-000 | վերստանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | տեղեկույթը հանել նշոցից կամ պահոցային սարքից |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencari |
bahasa Indonesia | ind-000 | menemukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjumpai |
bahasa Indonesia | ind-000 | pulih |
bahasa Indonesia | ind-000 | sembuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | temu |
italiano | ita-000 | recuperare |
italiano | ita-000 | riavere |
italiano | ita-000 | ricuperare |
italiano | ita-000 | riguadagnare |
italiano | ita-000 | rimettere |
italiano | ita-000 | riottenere |
italiano | ita-000 | riportare |
italiano | ita-000 | riprendere |
italiano | ita-000 | ristabilire |
italiano | ita-000 | ritrovare |
日本語 | jpn-000 | 再び取る |
日本語 | jpn-000 | 再び捕らえる |
日本語 | jpn-000 | 再び続ける |
日本語 | jpn-000 | 再開する |
日本語 | jpn-000 | 取りかえす |
日本語 | jpn-000 | 取りもどす |
日本語 | jpn-000 | 取り返す |
日本語 | jpn-000 | 取戻す |
日本語 | jpn-000 | 取返す |
日本語 | jpn-000 | 回復する |
日本語 | jpn-000 | 塞き止める |
日本語 | jpn-000 | 奪い返す |
日本語 | jpn-000 | 奪回する |
日本語 | jpn-000 | 奪還する |
日本語 | jpn-000 | 巻き上げる |
日本語 | jpn-000 | 引込める |
日本語 | jpn-000 | 張り直す |
日本語 | jpn-000 | 復する |
日本語 | jpn-000 | 復旧 |
日本語 | jpn-000 | 恢復する |
日本語 | jpn-000 | 戻る |
日本語 | jpn-000 | 持ち直す |
日本語 | jpn-000 | 持直す |
日本語 | jpn-000 | 返還を要求する |
にほんご | jpn-002 | とりもどす |
нихонго | jpn-153 | торимодосу |
ქართული | kat-000 | შეკეთება |
한국어 | kor-000 | 다시 도착하다 |
한국어 | kor-000 | 탈환하다 |
Nederlands | nld-000 | herkrijgen |
Nederlands | nld-000 | herstellen |
Nederlands | nld-000 | restaureren |
Nederlands | nld-000 | terugbrengen |
Nederlands | nld-000 | terugkbrengen |
Nederlands | nld-000 | terugkrijgen |
Nederlands | nld-000 | terugzetten |
nynorsk | nno-000 | finne at |
nynorsk | nno-000 | finne igjen |
bokmål | nob-000 | gjenfinne |
فارسی | pes-000 | ادامه یافتن |
فارسی | pes-000 | از سرگرفتن |
فارسی | pes-000 | دوباره پیدا کردن |
polski | pol-000 | odzyskać |
polski | pol-000 | odzyskiwać |
português | por-000 | despejar |
português | por-000 | reassumir |
português | por-000 | reaver |
português | por-000 | recapturar |
português | por-000 | recobrar |
português | por-000 | recomeçar |
português | por-000 | reconquistar |
português | por-000 | recuperar |
português | por-000 | reformar |
português | por-000 | repossuir |
português | por-000 | resgatar |
português | por-000 | restabelecer |
português | por-000 | restaurar |
português | por-000 | retomar |
русский | rus-000 | брать обратно |
русский | rus-000 | верну́ть |
русский | rus-000 | возвраща́ть |
русский | rus-000 | возвращать |
русский | rus-000 | восстана́вливать |
русский | rus-000 | восстанови́ть |
русский | rus-000 | оты́скивать |
русский | rus-000 | отыска́ть |
संस्कृतम् | san-000 | लभते |
slovenčina | slk-000 | získať |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | dobiti |
slovenščina | slv-000 | nadaljevati |
slovenščina | slv-000 | najti |
slovenščina | slv-000 | restavrirati |
slovenščina | slv-000 | ugotoviti |
español | spa-000 | reanudar |
español | spa-000 | recobrar |
español | spa-000 | recuperar |
español | spa-000 | recuperarse |
español | spa-000 | represar |
español | spa-000 | restaurar |
español | spa-000 | retomar |
svenska | swe-000 | hitta |
ภาษาไทย | tha-000 | กลับไปสู่ |
ภาษาไทย | tha-000 | กอบกู้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คืนสู่สภาพเดิม |
ภาษาไทย | tha-000 | นำกลับไปที่เดิม |
ภาษาไทย | tha-000 | ฟื้นสติ |
ภาษาไทย | tha-000 | มาถึงอีก |
ภาษาไทย | tha-000 | มีสติอีก |
ภาษาไทย | tha-000 | เก็บข้อมูลไว้ในความทรงจำของเครื่องคอมพิวเตอร์ |
ภาษาไทย | tha-000 | เรียกร้องคืน |
ภาษาไทย | tha-000 | เอากลับมา |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาคืน |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาคืนมา |
ภาษาไทย | tha-000 | ได้คืน |
Türkçe | tur-000 | avı bulup getirmek |
Türkçe | tur-000 | geri gelmek |
Türkçe | tur-000 | tekrar kavuşmak |
Türkçe | tur-000 | yeniden kazanmak |
українська | ukr-000 | вернутись |
українська | ukr-000 | вернутися |
українська | ukr-000 | повернутись |
українська | ukr-000 | повернутися |
lingaedje walon | wln-000 | ritrover |
今帰仁方言 | xug-003 | トゥイムドゥスン |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menemukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjumpai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pulih |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sembuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | temu |