| Deutsch | deu-000 |
| Vertrag von Tianjin | |
| 普通话 | cmn-000 | 中日天津会议专条 |
| 普通话 | cmn-000 | 天津条约 |
| 國語 | cmn-001 | 天津條約 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tian1 jin1 tiao2 yue1 |
| Deutsch | deu-000 | Vertrag von Tien-tsin |
| English | eng-000 | Convention of Tientsin |
| français | fra-000 | Traité de Tianjin |
| עברית | heb-000 | חוזה טיאנג׳ין |
| 日本語 | jpn-000 | 天津条約 |
| 한국어 | kor-000 | 톈진 조약 |