| Deutsch | deu-000 |
| ein andermal | |
| 普通话 | cmn-000 | 他日 |
| 國語 | cmn-001 | 他日 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ta1 ri4 |
| Deutsch | deu-000 | Zugabe |
| Deutsch | deu-000 | ein anderes Mal |
| Deutsch | deu-000 | jetzt nicht |
| Deutsch | deu-000 | noch einmal |
| Deutsch | deu-000 | nochmals |
| Deutsch | deu-000 | vielleicht später |
| Deutsch | deu-000 | wiederum |
| English | eng-000 | another time |
| italiano | ita-000 | un’altra volta |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | qashan |
| Chanka rimay | quy-000 | qasan |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qasan |
| español | spa-000 | otra vez |