| Esperanto | epo-000 |
| Tokipono | |
| беларуская | bel-000 | Такіпона |
| català | cat-000 | Toki pona |
| català | cat-000 | toki pona |
| čeština | ces-000 | Toki pona |
| čeština | ces-000 | toki pona |
| чӑваш | chv-000 | Токи Пона |
| 普通话 | cmn-000 | 道本语 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàoběn yǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | réngōngpíqīn yǔ |
| Cymraeg | cym-000 | Toki Pona |
| dansk | dan-000 | Tokipona |
| Deutsch | deu-000 | Toki Pona |
| eesti | ekk-000 | Toki pona |
| English | eng-000 | Toki Pona |
| suomi | fin-000 | Toki pona |
| suomi | fin-000 | tokipona |
| français | fra-000 | Toki pona |
| français | fra-000 | toki pona |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōlelo toki pona |
| עברית | heb-000 | טוקיפונית |
| ISO 259-3 | heb-001 | tokiponit |
| hrvatski | hrv-000 | Toki pona |
| magyar | hun-000 | Toki Pona nyelv |
| Ido | ido-000 | Toki Pona |
| Ido | ido-000 | Tokipona |
| interlingua | ina-000 | Toki Pona |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Bahasa Toki Pona |
| italiano | ita-000 | Toki Pona |
| la lojban. | jbo-000 | tokiponas |
| 日本語 | jpn-000 | トキポナ |
| Nihongo | jpn-001 | tokipona |
| 한국어 | kor-000 | 도기 보나 |
| Hangungmal | kor-001 | dogi bona |
| Kölsch | ksh-000 | Toki Pona |
| latine | lat-000 | Lingua Tociponica |
| latine | lat-000 | Lingua Toki Pona |
| latine | lat-000 | Tociponica |
| Limburgs | lim-000 | Toki Pona |
| lietuvių | lit-000 | Toki Pona |
| lietuvių | lit-000 | Tokipona |
| 台灣話 | nan-000 | 道本語 |
| Nederlands | nld-000 | Toki Pona |
| nynorsk | nno-000 | Toki pona |
| bokmål | nob-000 | Toki pona |
| occitan | oci-000 | Toki Pona |
| polski | pol-000 | Toki pona |
| polski | pol-000 | toki pona |
| português | por-000 | Toki Pona |
| română | ron-000 | Toki Pona |
| русский | rus-000 | Токипона |
| russkij | rus-001 | Tokipona |
| slovenčina | slk-000 | Toki pona |
| español | spa-000 | Toki pona |
| español | spa-000 | toki pona |
| svenska | swe-000 | Toki pona |
| tatar tele | tat-000 | Toki Pona |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาโทคิโพนา |
| українська | ukr-000 | Токі пона |
| 廣東話 | yue-000 | 道本语 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Toki Pona |