English | eng-000 |
fragility |
العربية | arb-000 | تهصر |
العربية | arb-000 | عطوبي |
العربية | arb-000 | قابلية الكسر |
العربية | arb-000 | قابِلِيّة الكسْر |
العربية | arb-000 | هشاشة |
Universal Networking Language | art-253 | fragility |
Universal Networking Language | art-253 | fragility(icl>vulnerability>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | fragility(icl>weakness>thing) |
asturianu | ast-000 | enxeblez |
asturianu | ast-000 | fraxilidá |
বাংলা | ben-000 | ̃তা |
brezhoneg | bre-000 | breskted |
български | bul-000 | деликатност |
български | bul-000 | слабост |
български | bul-000 | трошливост |
български | bul-000 | чупливост |
català | cat-000 | fragilitat |
čeština | ces-000 | křehkost |
普通话 | cmn-000 | 易碎性 |
普通话 | cmn-000 | 碎性 |
普通话 | cmn-000 | 脆度 |
普通话 | cmn-000 | 脆弱 |
普通话 | cmn-000 | 脆性 |
普通话 | cmn-000 | 虚弱 |
普通话 | cmn-000 | 裂性 |
國語 | cmn-001 | 易碎 |
國語 | cmn-001 | 脆弱 |
國語 | cmn-001 | 脆性 |
國語 | cmn-001 | 虛弱 |
Deutsch | deu-000 | Fragilität |
Deutsch | deu-000 | Gebrechlichkeit |
Deutsch | deu-000 | Schwäche |
Deutsch | deu-000 | Sprödigkeit |
Deutsch | deu-000 | Zerbrechlichkeit |
རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཆག་ཉེན |
eesti | ekk-000 | haprus |
ελληνικά | ell-000 | ευθραυστότητα |
ελληνικά | ell-000 | εύθραυστο |
English | eng-000 | adynamia |
English | eng-000 | asthenia |
English | eng-000 | astheny |
English | eng-000 | breakability |
English | eng-000 | breakableness |
English | eng-000 | breakage susceptivility |
English | eng-000 | brittle |
English | eng-000 | brittlement |
English | eng-000 | brittleness |
English | eng-000 | crispiness |
English | eng-000 | crumbliness |
English | eng-000 | defect |
English | eng-000 | delicacy |
English | eng-000 | delicateness |
English | eng-000 | faintness |
English | eng-000 | feebleness |
English | eng-000 | flimsiness |
English | eng-000 | fondness |
English | eng-000 | fragileness |
English | eng-000 | frail |
English | eng-000 | frailness |
English | eng-000 | frailty |
English | eng-000 | frangibility |
English | eng-000 | frangibleness |
English | eng-000 | friability |
English | eng-000 | friableness |
English | eng-000 | grogginess |
English | eng-000 | infirmity |
English | eng-000 | lightness |
English | eng-000 | sensitivity |
English | eng-000 | short |
English | eng-000 | short duration |
English | eng-000 | short life |
English | eng-000 | shortness |
English | eng-000 | underbelly |
English | eng-000 | weakness |
Esperanto | epo-000 | delikateco |
Esperanto | epo-000 | fendiĝemeco |
Esperanto | epo-000 | fragileco |
Esperanto | epo-000 | rompebleco |
Esperanto | epo-000 | rompiĝemeco |
euskara | eus-000 | ahuleria |
euskara | eus-000 | hauskortasun |
suomi | fin-000 | hauraus |
suomi | fin-000 | heikkous |
suomi | fin-000 | heiveröisyys |
suomi | fin-000 | särkyvyys |
français | fra-000 | délicatesse |
français | fra-000 | faiblesse |
français | fra-000 | fragilité |
français | fra-000 | légèreté |
Gaeilge | gle-000 | leochaileacht |
galego | glg-000 | fraxilidade |
yn Ghaelg | glv-000 | brishlid |
yn Ghaelg | glv-000 | feiosid |
yn Ghaelg | glv-000 | treihys |
ગુજરાતી | guj-000 | નાજુક પ્રકૃતિ |
ગુજરાતી | guj-000 | બરડતા ભંગુરતા |
Srpskohrvatski | hbs-001 | krhkost |
Srpskohrvatski | hbs-001 | lomljivost |
हिन्दी | hin-000 | नाजउकपन |
हिन्दी | hin-000 | भंगुरता |
हिन्दी | hin-000 | भंगुरताआ |
hrvatski | hrv-000 | krtost |
hrvatski | hrv-000 | lomnost |
hrvatski | hrv-000 | trošnost |
magyar | hun-000 | gyengeség |
magyar | hun-000 | törékenység |
արևելահայերեն | hye-000 | դյուրաբեկություն |
արևելահայերեն | hye-000 | կարճատեվւթյւնթուլակազմություն |
արևելահայերեն | hye-000 | քնքշություն |
interlingua | ina-000 | fragilitate |
bahasa Indonesia | ind-000 | kelemahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kerapuhan |
italiano | ita-000 | delicatezza |
italiano | ita-000 | fragilità |
italiano | ita-000 | frangibilità |
italiano | ita-000 | gracilità |
Loglan | jbo-001 | lopu brofiu |
Loglan | jbo-001 | pu brocli |
日本語 | jpn-000 | デリカシー |
日本語 | jpn-000 | 弱さ |
日本語 | jpn-000 | 弱み |
日本語 | jpn-000 | 果敢なさ |
日本語 | jpn-000 | 脆さ |
日本語 | jpn-000 | 脆弱 |
日本語 | jpn-000 | 脆性 |
にほんご | jpn-002 | はかなさ |
にほんご | jpn-002 | もろさ |
にほんご | jpn-002 | よわさ |
にほんご | jpn-002 | よわみ |
қазақ | kaz-000 | морттық |
монгол | khk-000 | хэврэг байх |
한국어 | kor-000 | 부서지기 쉬움 |
한국어 | kor-000 | 여림 |
latine | lat-000 | fragilitas |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | frajilia |
मराठी | mar-000 | ठिसूळपणा |
मराठी | mar-000 | नाजुकपणा |
morisyin | mfe-000 | frazilite |
Mambwe | mgr-000 | mantembentembe |
Mambwe | mgr-000 | unyakantizi |
Malti | mlt-000 | fraġilità |
reo Māori | mri-000 | kopītanga |
Maranao | mrw-000 | geboʼ |
Nederlands | nld-000 | breekbaarheid |
Nederlands | nld-000 | broosheid |
Nederlands | nld-000 | brosheid |
Nederlands | nld-000 | delicaatheid |
occitan | oci-000 | fragilitat |
فارسی | pes-000 | تردی |
فارسی | pes-000 | ظریفی |
polski | pol-000 | kruchość |
polski | pol-000 | wątłość |
polski | pol-000 | łamliwość |
português | por-000 | fragilidade |
Chanka rimay | quy-000 | qaprayay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhaphrayay |
română | ron-000 | fragilitate |
русский | rus-000 | ломкость |
русский | rus-000 | малая жёсткость |
русский | rus-000 | недолговечность |
русский | rus-000 | непрочность |
русский | rus-000 | сла́бость |
русский | rus-000 | слабость |
русский | rus-000 | утонченность |
русский | rus-000 | хрупкость |
slovenčina | slk-000 | krehkosť |
slovenčina | slk-000 | slabosť |
slovenščina | slv-000 | krhkost |
slovenščina | slv-000 | lomljivost |
slovenščina | slv-000 | nežnost |
español | spa-000 | delicadeza |
español | spa-000 | fragilidad |
srpski | srp-001 | krtost |
srpski | srp-001 | trošnost |
svenska | swe-000 | bräcklighet |
svenska | swe-000 | fragilitet |
svenska | swe-000 | skörhet |
svenska | swe-000 | ömtålighet |
Kiswahili | swh-000 | uvunzovunzo |
தமிழ் | tam-000 | இலேசு |
தமிழ் | tam-000 | நொய் |
Ansongo | taq-001 | t-ə̀-ləmd̩e |
Kal Idnan | taq-007 | t-əffə̏rkək-k |
Kal Idnan | taq-007 | t-ə̀-ləmd̩e |
Rharous | taq-010 | t-æffæ̏rkæk-k |
Kal Ansar | taq-011 | t-æffæ̏rkæk-k |
Kal Ansar | taq-011 | t-ə̀-ləmd̩e |
Imeddedeghan | taq-012 | t-ə̀-ləmd̩e |
Tagalog | tgl-000 | dupok |
Tagalog | tgl-000 | hina |
ภาษาไทย | tha-000 | การเปราะแตกง่าย |
ภาษาไทย | tha-000 | การเสียหายง่าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ความกรอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความบอบบาง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความร่วน |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเปราะ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเปราะบาง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความแบบบาง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่ทนทาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่แข็งแรง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่แข็งแรงคงทน |
Türkçe | tur-000 | frajilite |
Türkçe | tur-000 | hassaslık |
Türkçe | tur-000 | kırılabilirlik |
Türkçe | tur-000 | kırılganlık |
Türkçe | tur-000 | narinlik |
اردو | urd-000 | نزاکت |
tiếng Việt | vie-000 | sự mảnh dẻ |
tiếng Việt | vie-000 | sự yếu ớt |
tiếng Việt | vie-000 | tính dễ gãy |
tiếng Việt | vie-000 | tính dễ hỏng |
tiếng Việt | vie-000 | tính dễ vỡ |
tiếng Việt | vie-000 | tính mỏng manh |
tiếng Việt | vie-000 | tính mỏng mảnh |
Nourmaund | xno-000 | tendresse |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelemahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerapuhan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketidakstabilan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mudah putus |