| English | eng-000 |
| fractiously | |
| العربية | arb-000 | بشكل عنيد |
| Universal Networking Language | art-253 | fractiously(icl>how,com>fractious) |
| Universal Networking Language | art-253 | fractiously(icl>how,equ>peevishly,com>fractious) |
| 普通话 | cmn-000 | 倔强地 |
| 普通话 | cmn-000 | 易怒地 |
| 普通话 | cmn-000 | 暴躁地 |
| Deutsch | deu-000 | mürrische |
| eesti | ekk-000 | tõrksalt |
| eesti | ekk-000 | vastu punnivalt |
| English | eng-000 | defiantly |
| English | eng-000 | peevishly |
| English | eng-000 | querulously |
| suomi | fin-000 | niskoittelevasti |
| suomi | fin-000 | ruikuttavasti |
| suomi | fin-000 | valitettavasti |
| suomi | fin-000 | valittelevasti |
| français | fra-000 | maussadement |
| italiano | ita-000 | con irritazione |
| italiano | ita-000 | scontrosamente |
| italiano | ita-000 | stizzosamente |
| 日本語 | jpn-000 | いらだって |
| Nederlands | nld-000 | kribbig |
| Nederlands | nld-000 | lastig |
| Nederlands | nld-000 | twistziek |
| Nederlands | nld-000 | weerspannig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดื้อรั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างขี้บ่น |