English | eng-000 |
fettered |
العربية | arb-000 | مقيّد |
বাংলা | ben-000 | ̃বদ্ধ |
বাংলা | ben-000 | নিয়ন্ত্রিত |
বাংলা | ben-000 | শৃঙ্খলাবদ্ধ |
বাংলা | ben-000 | শৃঙ্খলিত |
català | cat-000 | engrillonat |
čeština | ces-000 | spoutaný |
Deutsch | deu-000 | fesselte |
Deutsch | deu-000 | gefesselt |
Deutsch | deu-000 | restringiert |
Deutsch | deu-000 | restringierte |
eesti | ekk-000 | ahelais |
eesti | ekk-000 | vangiraudades |
English | eng-000 | bound |
English | eng-000 | bound chained |
English | eng-000 | chained |
English | eng-000 | closed |
English | eng-000 | embarrassed |
English | eng-000 | encumbered |
English | eng-000 | ensnared |
English | eng-000 | iron-bound |
English | eng-000 | put in irons |
English | eng-000 | qualified |
English | eng-000 | shackled |
English | eng-000 | stopped |
English | eng-000 | tied |
suomi | fin-000 | kahlehdittu |
suomi | fin-000 | rajallinen |
suomi | fin-000 | raudoissa |
suomi | fin-000 | raudoissa oleva |
français | fra-000 | limité |
français | fra-000 | restreignûmes |
français | fra-000 | restreint |
français | fra-000 | restreintes |
français | fra-000 | restreints |
magyar | hun-000 | behatárolt |
magyar | hun-000 | láncra vert |
magyar | hun-000 | megbilincselt |
magyar | hun-000 | megbéklyózott |
magyar | hun-000 | megkötözött |
日本語 | jpn-000 | 足かせを掛けられた |
한국어 | kor-000 | 대외비의 |
한국어 | kor-000 | 제약된 |
한국어 | kor-000 | 제한된 |
олык марий | mhr-000 | кепшылан |
олык марий | mhr-000 | шинчырлалташ |
reo Māori | mri-000 | räihi |
فارسی | pes-000 | دربند |
فارسی | pes-000 | قیدی |
فارسی | pes-000 | پا بند |
فارسی | pes-000 | پا یگیر |
português | por-000 | restrito |
संस्कृतम् | san-000 | निगड |
संस्कृतम् | san-000 | निगडित |
संस्कृतम् | san-000 | निबद्ध |
संस्कृतम् | san-000 | पाशित |
संस्कृतम् | san-000 | पाशीकृत |
संस्कृतम् | san-000 | बद्ध |
संस्कृतम् | san-000 | शृङ्खलित |
संस्कृतम् | san-000 | संदित |
संस्कृतम् | san-000 | संयत |
संस्कृतम् | san-000 | संयमित |
slovenčina | slk-000 | interný |
slovenčina | slk-000 | vyhradený |
slovenščina | slv-000 | okovan |
español | spa-000 | restringida |
español | spa-000 | restringido |
svenska | swe-000 | endast för tjänstebruk |
ภาษาไทย | tha-000 | ถูกกำหนด |
ภาษาไทย | tha-000 | ถูกจำกัดวง |
اردو | urd-000 | قید |
اردو | urd-000 | پابند |