| 日本語 | jpn-000 |
| 間違う | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ウヘウパ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | オヘウケ |
| Aynu itak | ain-004 | ohewke |
| Aynu itak | ain-004 | uhewpa |
| Englisce sprǣc | ang-000 | unriht |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wrang |
| aršatten č’at | aqc-000 | q'ˤatːut |
| العربية | arb-000 | أخسر |
| العربية | arb-000 | أخْفق |
| العربية | arb-000 | أضعف |
| العربية | arb-000 | أهمل |
| العربية | arb-000 | انقرض |
| العربية | arb-000 | بهت |
| العربية | arb-000 | تخلى |
| العربية | arb-000 | خذل |
| العربية | arb-000 | خَابَ |
| العربية | arb-000 | خَطَأ |
| العربية | arb-000 | سقط |
| العربية | arb-000 | سقط في أمتحان |
| العربية | arb-000 | فشل |
| العربية | arb-000 | فشِل |
| العربية | arb-000 | فلس |
| العربية | arb-000 | قصر عن |
| العربية | arb-000 | كف عن أداء وظيفته |
| Mapudungun | arn-000 | wezalkaley |
| LWT Code | art-257 | 16.74 |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | Y@Chin-PalmBack |
| башҡорт теле | bak-000 | яңылыш |
| беларуская | bel-000 | непра́вільны |
| български | bul-000 | грешен |
| български | bul-000 | проваля се |
| български | bul-000 | провалям се |
| Kaliʼna | car-000 | ipoʼpa |
| català | cat-000 | confondre |
| català | cat-000 | equivocar-se |
| català | cat-000 | fracassar |
| català | cat-000 | interpretar malament |
| čeština | ces-000 | chybný |
| čeština | ces-000 | nesprávný |
| 普通话 | cmn-000 | 不对 |
| 普通话 | cmn-000 | 失败 |
| 普通话 | cmn-000 | 未能成功 |
| 普通话 | cmn-000 | 錯 |
| 普通话 | cmn-000 | 错 |
| 國語 | cmn-001 | 不對 |
| 國語 | cmn-001 | 毀 |
| 國語 | cmn-001 | 砸 |
| 國語 | cmn-001 | 誤會 |
| 國語 | cmn-001 | 變形 |
| 國語 | cmn-001 | 走 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cuo4 |
| seselwa | crs-000 | mal |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | həʔ mtol |
| dansk | dan-000 | forkert |
| Deutsch | deu-000 | einen Fehler machen |
| Deutsch | deu-000 | einen Schnitzer begehen |
| Deutsch | deu-000 | falsch |
| Deutsch | deu-000 | falsch machen |
| Deutsch | deu-000 | missverstehen |
| Deutsch | deu-000 | sich irren |
| Deutsch | deu-000 | sich täuschen |
| Deutsch | deu-000 | sich versehen |
| Deutsch | deu-000 | verkehrt |
| Deutsch | deu-000 | verwechseln |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | njepšawy |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wopacny |
| ελληνικά | ell-000 | αποτυγχάνω |
| ελληνικά | ell-000 | εσφαλμένος |
| ελληνικά | ell-000 | λάθος |
| ελληνικά | ell-000 | λανθασμένος |
| ελληνικά | ell-000 | παρανοώ |
| ελληνικά | ell-000 | παρεξηγώ |
| ελληνικά | ell-000 | παρερμηνεύω |
| English | eng-000 | be amiss |
| English | eng-000 | be incorrect |
| English | eng-000 | be mistaken |
| English | eng-000 | crooked |
| English | eng-000 | fail |
| English | eng-000 | go wrong |
| English | eng-000 | make a mistake |
| English | eng-000 | make an error |
| English | eng-000 | misapprehend |
| English | eng-000 | miscarry |
| English | eng-000 | misconceive |
| English | eng-000 | misconstrue |
| English | eng-000 | misinterpret |
| English | eng-000 | mistake |
| English | eng-000 | mistaken |
| English | eng-000 | misunderstand |
| English | eng-000 | wrong |
| Esperanto | epo-000 | erari |
| Esperanto | epo-000 | malĝusta |
| euskara | eus-000 | gaizki ulertu |
| euskara | eus-000 | nahasi |
| euskara | eus-000 | nahastu |
| suomi | fin-000 | epäonnistua |
| suomi | fin-000 | käsittää väärin |
| suomi | fin-000 | tulkita väärin |
| suomi | fin-000 | väärä |
| suomi | fin-000 | ymmärtää väärin |
| français | fra-000 | aboutir |
| français | fra-000 | avorter |
| français | fra-000 | commettre une erreur |
| français | fra-000 | faillir |
| français | fra-000 | faire une faute |
| français | fra-000 | faux |
| français | fra-000 | incorrect |
| français | fra-000 | mal interpréter |
| français | fra-000 | mauvais |
| français | fra-000 | négliger |
| français | fra-000 | se tromper |
| français | fra-000 | échouer |
| Gàidhlig | gla-000 | ceàrr |
| galego | glg-000 | fracasar |
| diutisk | goh-000 | unreht |
| Gurindji | gue-000 | kulanypung |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | takkama |
| Hausa | hau-000 | bàa dáidái bá nèe |
| Hausa | hau-000 | bàrbái |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hewa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kriv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pogrješan |
| עברית | heb-000 | לא נכון |
| हिन्दी | hin-000 | अशुद्ध |
| हिन्दी | hin-000 | ग़लत |
| hrvatski | hrv-000 | griješiti |
| hrvatski | hrv-000 | pobaciti |
| hrvatski | hrv-000 | podbaciti |
| hrvatski | hrv-000 | podbacivati |
| hrvatski | hrv-000 | pogriješiti |
| hrvatski | hrv-000 | propadati |
| hrvatski | hrv-000 | propasti |
| արևելահայերեն | hye-000 | սխալ |
| interlingua | ina-000 | erronee |
| interlingua | ina-000 | incorrecte |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gagal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jatuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kandas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecundang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keguguran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keliru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lemah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggagalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mogok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mundur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | salah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | salah mengerti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbantut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbentur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkandas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | urung |
| Iraqw | irk-000 | tlaakw |
| íslenska | isl-000 | rangur |
| íslenska | isl-000 | óréttur |
| italiano | ita-000 | abortire |
| italiano | ita-000 | equivocare |
| italiano | ita-000 | errato |
| italiano | ita-000 | erroneo |
| italiano | ita-000 | fallire |
| italiano | ita-000 | fraintendere |
| italiano | ita-000 | interpretare male |
| italiano | ita-000 | sbagliato |
| italiano | ita-000 | scorretto |
| 日本語 | jpn-000 | かん違いする |
| 日本語 | jpn-000 | しくじる |
| 日本語 | jpn-000 | しくる |
| 日本語 | jpn-000 | し損じる |
| 日本語 | jpn-000 | し損ずる |
| 日本語 | jpn-000 | し損なう |
| 日本語 | jpn-000 | し誤る |
| 日本語 | jpn-000 | し違える |
| 日本語 | jpn-000 | ちょんぼする |
| 日本語 | jpn-000 | とちる |
| 日本語 | jpn-000 | とり違えする |
| 日本語 | jpn-000 | まかり間違う |
| 日本語 | jpn-000 | まちがえる |
| 日本語 | jpn-000 | やり損なう |
| 日本語 | jpn-000 | シクる |
| 日本語 | jpn-000 | 仕でかす |
| 日本語 | jpn-000 | 仕出かす |
| 日本語 | jpn-000 | 仕損う |
| 日本語 | jpn-000 | 仕損じる |
| 日本語 | jpn-000 | 仕損ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 仕損なう |
| 日本語 | jpn-000 | 勘違いする |
| 日本語 | jpn-000 | 勘違する |
| 日本語 | jpn-000 | 取ちがえする |
| 日本語 | jpn-000 | 取りあやまる |
| 日本語 | jpn-000 | 取りそこなう |
| 日本語 | jpn-000 | 取りちがえする |
| 日本語 | jpn-000 | 取りちがえる |
| 日本語 | jpn-000 | 取り損う |
| 日本語 | jpn-000 | 取り損なう |
| 日本語 | jpn-000 | 取り誤る |
| 日本語 | jpn-000 | 取り違えする |
| 日本語 | jpn-000 | 取り違える |
| 日本語 | jpn-000 | 取損う |
| 日本語 | jpn-000 | 取損なう |
| 日本語 | jpn-000 | 取誤る |
| 日本語 | jpn-000 | 取違えする |
| 日本語 | jpn-000 | 取違える |
| 日本語 | jpn-000 | 取違する |
| 日本語 | jpn-000 | 失敗する |
| 日本語 | jpn-000 | 失策する |
| 日本語 | jpn-000 | 思いちがえる |
| 日本語 | jpn-000 | 思い違いする |
| 日本語 | jpn-000 | 思い違う |
| 日本語 | jpn-000 | 思い違える |
| 日本語 | jpn-000 | 思違える |
| 日本語 | jpn-000 | 挫折する |
| 日本語 | jpn-000 | 曲解する |
| 日本語 | jpn-000 | 為でかす |
| 日本語 | jpn-000 | 為出かす |
| 日本語 | jpn-000 | 為損う |
| 日本語 | jpn-000 | 為損じる |
| 日本語 | jpn-000 | 為損ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 為損なう |
| 日本語 | jpn-000 | 為誤る |
| 日本語 | jpn-000 | 為違える |
| 日本語 | jpn-000 | 誤る |
| 日本語 | jpn-000 | 誤解する |
| 日本語 | jpn-000 | 誤認する |
| 日本語 | jpn-000 | 誤読する |
| 日本語 | jpn-000 | 読みそこなう |
| 日本語 | jpn-000 | 読みまちがう |
| 日本語 | jpn-000 | 読みまちがえる |
| 日本語 | jpn-000 | 読み損う |
| 日本語 | jpn-000 | 読み損なう |
| 日本語 | jpn-000 | 読み誤る |
| 日本語 | jpn-000 | 読み違える |
| 日本語 | jpn-000 | 読み間違う |
| 日本語 | jpn-000 | 読み間違える |
| 日本語 | jpn-000 | 読損う |
| 日本語 | jpn-000 | 読損なう |
| 日本語 | jpn-000 | 読違える |
| 日本語 | jpn-000 | 読間違う |
| 日本語 | jpn-000 | 読間違える |
| 日本語 | jpn-000 | 謬る |
| 日本語 | jpn-000 | 蹴つまずく |
| 日本語 | jpn-000 | 蹴躓く |
| 日本語 | jpn-000 | 躓く |
| 日本語 | jpn-000 | 過つ |
| 日本語 | jpn-000 | 違う |
| 日本語 | jpn-000 | 遣り損じる |
| 日本語 | jpn-000 | 遣り損なう |
| 日本語 | jpn-000 | 間ちがう |
| 日本語 | jpn-000 | 間違える |
| Nihongo | jpn-001 | ayamaru |
| Nihongo | jpn-001 | machigau |
| にほんご | jpn-002 | まちがう |
| нихонго | jpn-153 | матигау |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | meqʼab |
| ქართული | kat-000 | არასწორი |
| ქართული | kat-000 | მცდარი |
| Q’eqchi’ | kek-000 | inkʼaʼ us |
| Q’eqchi’ | kek-000 | muku yaal ta |
| Ket | ket-000 | halbet |
| Kanuri | knc-000 | kálkál gə̀nyí |
| latine | lat-000 | erroneus |
| lietuvių | lit-000 | blogas |
| lietuvių | lit-000 | klaidingas |
| lietuvių | lit-000 | nekorektiškas |
| lietuvių | lit-000 | neteisingas |
| latviešu | lvs-000 | kļūdains |
| latviešu | lvs-000 | nepareizs |
| Hmoob Dawb | mww-000 | phiv |
| Hmoob Dawb | mww-000 | txhaum |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မှား |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | kamata |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | nisaʼalhuhu |
| Nederlands | nld-000 | fout |
| Nederlands | nld-000 | mis |
| Nederlands | nld-000 | onjuist |
| Nederlands | nld-000 | verkeerd |
| Manang | nmm-000 | 1a-tʌ |
| bokmål | nob-000 | feil |
| bokmål | nob-000 | galt |
| bokmål | nob-000 | uriktig |
| Orochon | orh-000 | taʃiratʃa |
| Hñähñu | ote-000 | himakwäni |
| فارسی | pes-000 | بد تفسیر کردن |
| فارسی | pes-000 | درست نفهمیدن |
| فارسی | pes-000 | صدمه دیدن |
| فارسی | pes-000 | غلط |
| فارسی | pes-000 | نادرست فهمیدن |
| فارسی | pes-000 | نتیجه ندادن |
| fiteny Malagasy | plt-000 | dìso |
| fiteny Malagasy | plt-000 | tsy màrina |
| polski | pol-000 | błędny |
| polski | pol-000 | mylny |
| português | por-000 | compreender mal |
| português | por-000 | entender mal |
| português | por-000 | errado |
| português | por-000 | falhar |
| português | por-000 | fracassar |
| português | por-000 | incorreto |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | panta |
| Impapura | qvi-000 | mana ali |
| Riff | rif-000 | ɣalatʼ |
| Selice Romani | rmc-002 | erďavo |
| română | ron-000 | fals |
| română | ron-000 | greșit |
| română | ron-000 | incorect |
| русский | rus-000 | неве́рный |
| русский | rus-000 | непра́вильный |
| русский | rus-000 | оши́бочный |
| русский | rus-000 | ошибаться |
| ウチナーグチ | ryu-004 | バッペーユン |
| Saxa tyla | sah-001 | sɨːha |
| संस्कृतम् | san-000 | त्रुटिपूर्ण |
| lingua siciliana | scn-000 | sbagghiatu |
| Scots leid | sco-000 | wrang |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ве̄ррь |
| slovenščina | slv-000 | abortirati |
| slovenščina | slv-000 | fratati |
| slovenščina | slv-000 | izgubiti se |
| slovenščina | slv-000 | izjaloviti se |
| slovenščina | slv-000 | motiti se |
| slovenščina | slv-000 | napačno razumeti |
| slovenščina | slv-000 | ponesrečiti se |
| slovenščina | slv-000 | poroditi |
| slovenščina | slv-000 | slabšati se |
| slovenščina | slv-000 | spodleteti |
| español | spa-000 | confundir |
| español | spa-000 | entender mal |
| español | spa-000 | equivocado |
| español | spa-000 | equivocar |
| español | spa-000 | equivocarse |
| español | spa-000 | falso |
| español | spa-000 | fracasar |
| español | spa-000 | incorrecto |
| español | spa-000 | juzgar mal |
| español | spa-000 | malentender |
| español | spa-000 | malinterpretar |
| svenska | swe-000 | fel |
| svenska | swe-000 | felaktig |
| svenska | swe-000 | inkorrekt |
| svenska | swe-000 | misslyckas |
| Kiswahili | swh-000 | kosa |
| Takia | tbc-000 | sae- |
| తెలుగు | tel-000 | తప్పు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้มเหลว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้าใจผิด |
| phasa thai | tha-001 | phìt |
| Türkçe | tur-000 | hatalı |
| Türkçe | tur-000 | yanlış |
| українська | ukr-000 | непра́вильний |
| اردو | urd-000 | غلط |
| tiếng Việt | vie-000 | không đúng |
| tiếng Việt | vie-000 | sai |
| Volapük | vol-000 | neverätik |
| Winaray | war-000 | sala |
| Winaray | war-000 | sayop |
| 今帰仁方言 | xug-003 | チガールン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | マチガン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | マチガールン |
| Yoem Noki | yaq-000 | kaa lutuʼuria |
| Yoem Noki | yaq-000 | kaa tua |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gagal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jatuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kandas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecundang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keguguran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lemah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggagalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyalahtafsirkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mogok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mundur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | salah faham |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | salah mengerti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | salah semat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | salah tangkap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | salah terima |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbantut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbentur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tergagal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkandas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | urung |