| English | eng-000 |
| boat people | |
| Universal Networking Language | art-253 | boat people(icl>refugees) |
| 普通话 | cmn-000 | 船民 |
| 國語 | cmn-001 | 船民 |
| Deutsch | deu-000 | Boatpeople |
| Deutsch | deu-000 | Bootsflüchtling |
| Deutsch | deu-000 | Bootsflüchtlinge |
| suomi | fin-000 | venepakolaiset |
| हिन्दी | hin-000 | नावों द्वारा भागने वाले शरणार्थी |
| हिन्दी | hin-000 | शरणार्थीजोनावद्वाराजातेहैं |
| 日本語 | jpn-000 | ボートピープル |
| 日本語 | jpn-000 | 漂流難民 |
| Nederlands | nld-000 | bootvluchteling |
| русский | rus-000 | «лю́ди с ло́дки» |
| русский | rus-000 | лодочники |
| svenska | swe-000 | båtflykting |
| tiếng Việt | vie-000 | Thuyền nhân |
| tiếng Việt | vie-000 | người thuyền nhân |