| English | eng-000 |
| extinguished | |
| Təsu | aab-000 | mríndrí |
| Abanyom | abm-000 | lɨ́mî |
| Ashe | ahs-000 | rimise |
| akkadû | akk-000 | belûm |
| Atkan | ale-001 | ux̂al |
| Atkan | ale-001 | uĝal |
| Alawa | alh-000 | jiwij-narla |
| toskërishte | als-000 | zhdukur |
| Amo | amo-000 | u-molu |
| Obolo | ann-000 | ním |
| العربية | arb-000 | مطفآت |
| العربية | arb-000 | مطفآن |
| العربية | arb-000 | مطفأ |
| العربية | arb-000 | مطفئ |
| العربية | arb-000 | مندثر |
| العربية | arb-000 | منطفئ |
| SILCAWL | art-261 | 1497 |
| azərbaycanca | azj-000 | söndürülmüş |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | сѳндүрүлмүш |
| Bamoun | bax-000 | viə́ʃə́ |
| Batie | bbj-000 | phiə́~phiɛ́ |
| Fusap | bbj-006 | pí |
| Jo | bbj-007 | pí |
| Bamenyam | bce-000 | m-bɛ́: |
| Kohumono | bcs-000 | zum |
| Kohumono | bcs-000 | zumə |
| Kohumono | bcs-000 | zumə̀ |
| বাংলা | ben-000 | নিবা |
| বাংলা | ben-000 | নির্বাণ |
| বাংলা | ben-000 | নির্বাপিত |
| Plains Remo | bfw-002 | li?- |
| Kwanka | bij-000 | ku |
| Itaŋikom | bkm-000 | límsɛ́ |
| Bekwarra | bkv-000 | ɲém̀ |
| Bayungu | bxj-000 | balu |
| Bayungu | bxj-000 | palu |
| Medumba | byv-000 | pí [pix ˉ ] |
| català | cat-000 | extint |
| čeština | ces-000 | uhasil |
| čeština | ces-000 | uhašený |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | aate |
| 普通话 | cmn-000 | 已灭 |
| 普通话 | cmn-000 | 汩 |
| 普通话 | cmn-000 | 熄灭 |
| 普通话 | cmn-000 | 绝 |
| 普通话 | cmn-000 | 绝种 |
| 國語 | cmn-001 | 吹 熄 |
| 國語 | cmn-001 | 已滅 |
| 國語 | cmn-001 | 消滅 |
| 國語 | cmn-001 | 熄 |
| 國語 | cmn-001 | 絕 |
| 國語 | cmn-001 | 絕種 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jue |
| Hànyǔ | cmn-003 | jué zhong |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐ mie |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐋᔥᑐᐧᐁᐤ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | aashtuweu |
| Chori | cry-000 | lu |
| Doka | dbi-000 | ʃele |
| Deutsch | deu-000 | Ausgehen |
| Deutsch | deu-000 | Erlöschen |
| Deutsch | deu-000 | Löschen |
| Deutsch | deu-000 | abgelöscht |
| Deutsch | deu-000 | ausgestorben |
| Deutsch | deu-000 | aussterben |
| Deutsch | deu-000 | gelöscht |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | bulŋuyuk |
| zarmaciine | dje-000 | bu |
| C’lela | dri-000 | wě |
| Jiwarli | dze-000 | pirturarria |
| Jiwarli | dze-000 | punya |
| Jiwarli | dze-000 | punyarria |
| Efik | efi-000 | nɨ́mɛ́ |
| Ègón | ego-000 | bgá (tr.) |
| Ègón | ego-000 | rumu |
| Ekajuk | eka-000 | lə́mɛ́ |
| Ekajuk | eka-000 | lʌ́mé |
| eesti | ekk-000 | kustunud |
| eesti | ekk-000 | kustutatud |
| ελληνικά | ell-000 | σβηστός |
| English | eng-000 | be |
| English | eng-000 | become extinguished |
| English | eng-000 | blow out |
| English | eng-000 | burnt out |
| English | eng-000 | dead |
| English | eng-000 | defunct |
| English | eng-000 | destroyed |
| English | eng-000 | didine |
| English | eng-000 | die |
| English | eng-000 | disappeared |
| English | eng-000 | dry |
| English | eng-000 | eliminate |
| English | eng-000 | ended |
| English | eng-000 | etc |
| English | eng-000 | expired |
| English | eng-000 | exterminated |
| English | eng-000 | extinct |
| English | eng-000 | extingd. |
| English | eng-000 | extinguish |
| English | eng-000 | fire |
| English | eng-000 | go out |
| English | eng-000 | lustreless |
| English | eng-000 | no longer felt |
| English | eng-000 | off |
| English | eng-000 | out |
| English | eng-000 | put out |
| English | eng-000 | quenched |
| English | eng-000 | switch off |
| English | eng-000 | vanished |
| Esperanto | epo-000 | estingita |
| Esperanto | epo-000 | estingiĝinta |
| Esperanto | epo-000 | malaperinta |
| Iñupiat | esi-000 | qamittuq |
| Aten | etx-000 | phoo |
| suomi | fin-000 | mitätöity |
| suomi | fin-000 | sammuttaa |
| Feʼfeʼ | fmp-000 | ḿ-bíə́ |
| Tungi | fmp-007 | mbiɛ́ |
| français | fra-000 | s’éteindre |
| français | fra-000 | éteint |
| français | fra-000 | être éteint |
| Gutiska razda | got-002 | afƕapnan |
| Gure | grh-000 | *jirkia |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિલુપ્ત |
| Gayardilt | gyd-000 | dunbu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pio |
| עברית | heb-000 | כבוי |
| hiMxI | hin-004 | lupwa |
| magyar | hun-000 | elhamvadt |
| magyar | hun-000 | megszűnt |
| magyar | hun-000 | nem hatályos |
| արևելահայերեն | hye-000 | բնաջինջ եղած մահացած |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեռած |
| Olulumo | iko-000 | lə́mɔ́ |
| Ikom | iko-001 | jímɛ́ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | padam |
| Irigwe | iri-000 | *re hwia |
| nkim | isi-000 | nîm |
| Nkumm | isi-001 | nɨ́mɛ̀ |
| íslenska | isl-000 | slokknaður |
| íslenska | isl-000 | útdauður |
| italiano | ita-000 | estinto |
| italiano | ita-000 | spento |
| Buji | jer-000 | biʃi |
| Rebina | jer-001 | bìʃí |
| Jarawa | jgk-001 | lim |
| Nda’a | jgo-000 | pègè |
| Jibu | jib-000 | (á)gbã́rà |
| 日本語 | jpn-000 | くたばる |
| 日本語 | jpn-000 | 消失した |
| 日本語 | jpn-000 | 消滅した |
| 日本語 | jpn-000 | 絶え果てる |
| 日本語 | jpn-000 | 絶滅する |
| 日本語 | jpn-000 | 鎮火 |
| 日本語 | jpn-000 | 鎮火した |
| にほんご | jpn-002 | しょうめつした |
| にほんご | jpn-002 | ぜつめつする |
| にほんご | jpn-002 | たえはてる |
| にほんご | jpn-002 | ちんかした |
| Kaje | kaj-000 | *ri-ɣuwoŋ |
| ქართული | kat-000 | გადაშენებული |
| ქართული | kat-000 | ჩამქრალი |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | m-eḍem |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | meḍem |
| Katab Kagoro | kcg-000 | *njib |
| Tsikimba | kdl-000 | kìmmə̀ |
| Kagoma | kdm-000 | limi |
| Ninkyop | kdp-000 | i-tituŋ |
| ikinyarwanda | kin-000 | zima |
| Kurmancî | kmr-000 | temirandî |
| 한국어 | kor-000 | 소화된 |
| Kurama | krh-000 | **ubanbanʧe |
| Raluana | ksd-001 | mat |
| Kato | ktw-000 | chʼneelhsis-kwaan |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | na-áchep |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | naádep |
| Lamma | lev-000 | tainang |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | thi |
| MaraaThii | mar-001 | nimaalaa |
| Menda | mfd-000 | bɛ́-tə̂ (!) |
| Nkwen | mfd-001 | bɛ́-tə̂ (!) |
| Mbembe | mfn-000 | dìmɛ |
| Mbe | mfo-000 | lém |
| metaʼ | mgo-000 | nímínə́ wìt |
| Bali | mhk-000 | vɨ́ʔtə́ [i = ɯ?] |
| олык марий | mhr-000 | йӧрталташ |
| олык марий | mhr-000 | йӧрышӧ |
| олык марий | mhr-000 | шӱлдыргаш |
| Mama | mma-000 | wolo |
| Mono | mnh-000 | ru owo |
| Manggarai | mqy-000 | mata |
| reo Māori | mri-000 | mate |
| Tugeri | mrz-002 | mende-kahivede |
| Tâi-gí | nan-003 | hoa |
| Tâi-gí | nan-003 | pŭn-sit |
| Tâi-gí | nan-003 | siau-bia̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | sit |
| Ndoe | nbb-000 | lɨ́mí |
| Balep | nbb-001 | límí |
| Nnam | nbp-000 | lʌ́mɛ́ |
| Kënsense | ndb-000 | mə̀-lýỳŋ |
| Nde | ndd-000 | nɨmɛ̀ |
| Nsele | ndd-001 | nəmɛ̀ |
| Nta | ndd-002 | nɛmɛ̀ |
| Ninzam | nin-000 | na doo |
| Nederlands | nld-000 | uitgestorven |
| Bangou | nnz-000 | bix |
| bokmål | nob-000 | utdødd |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | aastuwaapiyuw |
| Nwe | nwe-005 | pfú |
| Nwe | nwe-005 | piə́ |
| Fontem | nwe-006 | b̥ə́ə́ |
| Efutop | ofu-000 | lə́mə̀ |
| Ogbia | ogb-000 | ə̀-ɗímè |
| Ogbia | ogb-000 | ə̀-ɗímə̀ |
| فارسی | pes-000 | کشته |
| Gāndhāri | pgd-000 | nivuda |
| 𐨒𐨎𐨢𐨪𐨁 | pgd-001 | 𐨣𐨁𐨬𐨂𐨡 |
| português | por-000 | apagado |
| português | por-000 | extincto |
| português | por-000 | extinto |
| português | por-000 | liquidado |
| português | por-000 | revogado |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *m-atay |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | mate |
| Nungu | rin-000 | wu |
| română | ron-000 | stins |
| Lugungu | rub-000 | ku̱lu̱ma |
| kuCɛ́ | ruk-000 | jim |
| русский | rus-000 | вымерший |
| русский | rus-000 | загашенный |
| русский | rus-000 | погашенный |
| русский | rus-000 | погашеный |
| русский | rus-000 | потухший |
| русский | rus-000 | потушенный |
| русский | rus-000 | пресекшийся |
| русский | rus-000 | угасший |
| संस्कृतम् | san-000 | निर्वाण |
| संस्कृतम् | san-000 | निर्वापित |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रशमित |
| lingua siciliana | scn-000 | astutatu |
| Surubu | sde-000 | taramarara |
| slovenčina | slk-000 | neexistujúci |
| slovenčina | slk-000 | vyhasnutý |
| slovenčina | slk-000 | vyhynutý |
| slovenčina | slk-000 | vymretý |
| slovenščina | slv-000 | pogašen |
| español | spa-000 | apagarse |
| español | spa-000 | extinto |
| basa Sunda | sun-000 | apus |
| தமிழ் | tam-000 | அணை |
| தமிழ் | tam-000 | அணைந்துபோ |
| Ansongo | taq-001 | -t-ɑ̀mækɑ-t |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀mməkæ-t |
| Ansongo | taq-001 | mæ̀kæ-t |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀mməkæ-t |
| Rharous | taq-010 | -t-ɑ̀mækɑ-t |
| Rharous | taq-010 | mæ̀kæ-t |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ìməku-t |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀mməkæ-t |
| Kal Ansar | taq-011 | mæ̀kæ-t |
| తెలుగు | tel-000 | ఆరు |
| తెలుగు | tel-000 | చల్లారు |
| Tagalog | tgl-000 | gipós |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซบเซา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งหยุดนิ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่เคลื่อนไหว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ไหวติง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดับลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สูญพันธุ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สูญสิ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉื่อยชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | แน่นิ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีอยู่ |
| Türkçe | tur-000 | nesli tükenmiş |
| Türkçe | tur-000 | soyu tükenmiş |
| Türkçe | tur-000 | söndürülmek |
| Türkçe | tur-000 | varisi olmayan |
| Türkçe | tur-000 | yok olmuş |
| udin muz | udi-000 | č̣aṗeci |
| удин муз | udi-001 | чӀапӀеци |
| українська | ukr-000 | вимерлий |
| українська | ukr-000 | згаслий |
| українська | ukr-000 | погаслий |
| українська | ukr-000 | скасований |
| українська | ukr-000 | спадкоємця |
| Ulwa | ulw-000 | dis |
| Ulwa | ulw-000 | pîka |
| Mengaka | xmg-000 | mbú ‘ mɔ́ (inf.) |
| Nourmaund | xno-000 | amorter |
| Nourmaund | xno-000 | amortir |
| Nourmaund | xno-000 | asteindre |
| Nourmaund | xno-000 | ateindre |
| Nourmaund | xno-000 | emmortir |
| Nourmaund | xno-000 | enmortir |
| Nourmaund | xno-000 | estaindre |
| Nourmaund | xno-000 | esteindre |
| Nourmaund | xno-000 | esteiner |
| Nourmaund | xno-000 | estendere |
| Nourmaund | xno-000 | estendre |
| Nourmaund | xno-000 | esteyndre |
| Nourmaund | xno-000 | exteindre |
| Nourmaund | xno-000 | exteinter |
| Nourmaund | xno-000 | faire entendant |
| Nourmaund | xno-000 | traitre atteint |
| Yakur | yaz-000 | -ʤə̀mì |
| yémba | ybb-000 | píkɛ́ |
| yémba | ybb-000 | ḿ-bíɣə́ |
| Hàshà | ybj-000 | rim |
| Tarok | yer-000 | ʤip |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kuno |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-iʼu |