| English | eng-000 |
| everytime | |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | dasing |
| Deutsch | deu-000 | jederzeit |
| Deutsch | deu-000 | stets |
| ελληνικά | ell-000 | πάντοτε |
| English | eng-000 | always |
| euskara | eus-000 | beti |
| suomi | fin-000 | aina |
| suomi | fin-000 | joka kerta |
| français | fra-000 | toujours |
| արևելահայերեն | hye-000 | միշտ |
| íslenska | isl-000 | alltaf |
| italiano | ita-000 | ogni volta |
| italiano | ita-000 | sempre |
| Nederlands | nld-000 | altijd |
| Nederlands | nld-000 | steeds |
| Nederlands | nld-000 | telkens |
| russkij | rus-001 | wsjegda |
| español | spa-000 | siempre |
| svenska | swe-000 | alltid |
| Nourmaund | xno-000 | tutes ures quant |