| English | eng-000 |
| Yale | |
| العربية | arb-000 | كانتوني |
| العربية | arb-000 | كانتونية |
| ISO 639-3 | art-001 | nce |
| Universal Networking Language | art-253 | Yale(iof>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | Yale(iof>university) |
| Universal Networking Language | art-253 | yale(iof>philanthropist>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | yale(iof>university>thing,equ>yale_university) |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Yale |
| asturianu | ast-000 | cantonés |
| brezhoneg | bre-000 | Kantoneg |
| brezhoneg | bre-000 | kantoneg |
| català | cat-000 | Elihu Yale |
| català | cat-000 | Universitat de Yale |
| čeština | ces-000 | Yale |
| čeština | ces-000 | kantonská čínština |
| čeština | ces-000 | kantonština |
| 普通话 | cmn-000 | 广东人 |
| 普通话 | cmn-000 | 广东话 |
| 普通话 | cmn-000 | 广州人 |
| 普通话 | cmn-000 | 粤 |
| 普通话 | cmn-000 | 粤语 |
| 普通话 | cmn-000 | 耶鲁 |
| 普通话 | cmn-000 | 耶鲁大学 |
| 普通话 | cmn-000 | 耶鲁布 |
| 普通话 | cmn-000 | 耶鲁拼音 |
| 國語 | cmn-001 | 廣州人 |
| 國語 | cmn-001 | 廣東人 |
| 國語 | cmn-001 | 廣東話 |
| 國語 | cmn-001 | 粵 |
| 國語 | cmn-001 | 粵語 |
| 國語 | cmn-001 | 耶魯 |
| 國語 | cmn-001 | 耶魯大學 |
| 國語 | cmn-001 | 耶魯拼音 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Guǎng dōng ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | Yue |
| Deutsch | deu-000 | Kantonese |
| Deutsch | deu-000 | Kantonesin |
| Deutsch | deu-000 | Kantonesisch |
| Deutsch | deu-000 | Yue |
| English | eng-000 | Chinese |
| English | eng-000 | Elihu Yale |
| English | eng-000 | Hong Kong |
| English | eng-000 | Yale University |
| English | eng-000 | Yue |
| English | eng-000 | cantonese |
| Esperanto | epo-000 | kantona lingvo |
| suomi | fin-000 | Elihu Yale |
| suomi | fin-000 | Yale |
| suomi | fin-000 | Yalen yliopisto |
| suomi | fin-000 | kantoni |
| français | fra-000 | Elihu Yale |
| français | fra-000 | Université Yale |
| français | fra-000 | cantonais |
| français | fra-000 | cantonnais |
| Gaeilge | gle-000 | Cantainis |
| galego | glg-000 | Elihu Yale |
| galego | glg-000 | Universidade de Yale |
| galego | glg-000 | Yale |
| हिन्दी | hin-000 | येल |
| Ido | ido-000 | Yale |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Elihu Yale |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Universitas Yale |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Yale |
| íslenska | isl-000 | kantónska |
| italiano | ita-000 | cantonese |
| 日本語 | jpn-000 | イェール大学 |
| 日本語 | jpn-000 | イェール式 |
| 日本語 | jpn-000 | エール |
| 日本語 | jpn-000 | エール大学 |
| 日本語 | jpn-000 | 広東人 |
| 日本語 | jpn-000 | 広東語 |
| ქართული | kat-000 | იუე |
| ქართული | kat-000 | კანტონური |
| 한국어 | kor-000 | 예일 대학 |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Yale |
| मराठी | mar-000 | येल |
| македонски | mkd-000 | Кантонец |
| македонски | mkd-000 | Кантонка |
| македонски | mkd-000 | кантонски |
| Nederlands | nld-000 | Kantonees |
| Nederlands | nld-000 | Kantonese |
| Nederlands | nld-000 | Yale |
| polski | pol-000 | kantoński |
| português | por-000 | Universidade Yale |
| português | por-000 | Universidade yale |
| português | por-000 | Yale |
| português | por-000 | cantonês |
| русский | rus-000 | Йе́льский университе́т |
| русский | rus-000 | йе́льская романиза́ция |
| русский | rus-000 | кантонец |
| русский | rus-000 | кантонка |
| русский | rus-000 | кантонский |
| русский | rus-000 | кантонский язык |
| slovenčina | slk-000 | kantónčina |
| slovenščina | slv-000 | kantonščina |
| español | spa-000 | Elihu Yale |
| español | spa-000 | Universidad Yale |
| español | spa-000 | Universidad de Yale |
| español | spa-000 | Yale |
| español | spa-000 | cantonesa |
| español | spa-000 | cantonés |
| español | spa-000 | universidad de Yale |
| svenska | swe-000 | kantonesiska |
| svenska | swe-000 | yue |
| ภาษาไทย | tha-000 | มหาวิทยาลัยเยล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เยล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอลิฮู เยล |
| Volapük | vol-000 | Yale |
| 廣東話 | yue-000 | 广东人 |
| 廣東話 | yue-000 | 广东话 |
| 廣東話 | yue-000 | 广州人 |
| 廣東話 | yue-000 | 广府话 |
| 廣東話 | yue-000 | 廣州人 |
| 廣東話 | yue-000 | 廣府話 |
| 廣東話 | yue-000 | 廣東人 |
| 廣東話 | yue-000 | 廣東話 |
| 廣東話 | yue-000 | 粤语 |
| 廣東話 | yue-000 | 粵語 |
| 廣東話 | yue-000 | 耶魯拼音 |
| 廣東話 | yue-000 | 耶鲁拼音 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Elihu Yale |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Yale |