| Deutsch | deu-000 |
| Vertrag von Huangpu | |
| 普通话 | cmn-000 | 黄埔区 |
| 普通话 | cmn-000 | 黄埔条约 |
| 國語 | cmn-001 | 黃埔區 |
| 國語 | cmn-001 | 黃埔條約 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huang2 pu3 qu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huang2 pu3 tiao2 yue1 |
| English | eng-000 | Treaty of Whampoa |
| français | fra-000 | Traité de Huangpu |
| 日本語 | jpn-000 | 黄埔条約 |