| 日本語 | jpn-000 |
| 契約する | |
| العربية | arb-000 | أخذ على عاتقه |
| العربية | arb-000 | التقط |
| العربية | arb-000 | انقبض |
| العربية | arb-000 | انكمش |
| العربية | arb-000 | باشر |
| العربية | arb-000 | تعاقد |
| العربية | arb-000 | تعهد |
| العربية | arb-000 | تقلص |
| العربية | arb-000 | تولى |
| العربية | arb-000 | خطب |
| العربية | arb-000 | خطبة |
| العربية | arb-000 | شرع |
| العربية | arb-000 | ضيق |
| العربية | arb-000 | عدى |
| العربية | arb-000 | عقد |
| العربية | arb-000 | قصر |
| العربية | arb-000 | قلص |
| български | bul-000 | договарям се |
| čeština | ces-000 | kontrahovat |
| čeština | ces-000 | podepsat kontrakt |
| čeština | ces-000 | uzavřít kontrakt |
| 普通话 | cmn-000 | 签约雇用 |
| 普通话 | cmn-000 | 缔结 |
| 普通话 | cmn-000 | 订约 |
| ελληνικά | ell-000 | συμβάλλομαι |
| ελληνικά | ell-000 | συνάπτω σύμβαση |
| English | eng-000 | contract |
| English | eng-000 | covenant |
| English | eng-000 | sign |
| English | eng-000 | sign on |
| English | eng-000 | sign up |
| English | eng-000 | stipulate |
| English | eng-000 | undertake |
| Esperanto | epo-000 | engaĝi |
| Esperanto | epo-000 | kontrakti |
| euskara | eus-000 | kontratatu |
| suomi | fin-000 | kiinnittää |
| suomi | fin-000 | ottaa palvelukseen |
| suomi | fin-000 | palkata |
| suomi | fin-000 | pestata |
| suomi | fin-000 | sitoutua |
| suomi | fin-000 | tehdä sopimus |
| français | fra-000 | contracter |
| français | fra-000 | contrat |
| français | fra-000 | engager |
| français | fra-000 | entreprendre |
| français | fra-000 | signer |
| Gaeilge | gle-000 | conraigh |
| hrvatski | hrv-000 | potpisivati |
| hrvatski | hrv-000 | utanačiti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kena |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendapat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengadakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengecutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengerut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguncupkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjalankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelenggarakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meregangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | upah |
| italiano | ita-000 | concludere |
| italiano | ita-000 | contrarre |
| italiano | ita-000 | contrattare |
| italiano | ita-000 | convenire |
| italiano | ita-000 | ingaggiare |
| italiano | ita-000 | scritturare |
| italiano | ita-000 | sottoscrivere |
| italiano | ita-000 | stilare un accordo |
| italiano | ita-000 | stipulare |
| 日本語 | jpn-000 | はめ込む |
| 日本語 | jpn-000 | 入り込ませる |
| 日本語 | jpn-000 | 取りむすぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 取り結ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 取結ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 契約を結ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 差し込む |
| 日本語 | jpn-000 | 約定する |
| 日本語 | jpn-000 | 締結する |
| 日本語 | jpn-000 | 進入させる |
| 日本語 | jpn-000 | 雇う |
| にほんご | jpn-002 | けいやくする |
| polski | pol-000 | zawrzeć umowę |
| português | por-000 | assinar |
| português | por-000 | contrair |
| português | por-000 | contratar |
| português | por-000 | empregar |
| português | por-000 | estipular |
| русский | rus-000 | заключа́ть соглаше́ние |
| русский | rus-000 | заключать контракт |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | podpisati |
| español | spa-000 | contratar |
| svenska | swe-000 | avtala |
| Kiswahili | swh-000 | kibarua |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำสัญญา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำสัญญาว่าจ้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เซ็นสัญญา |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kena |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengadakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecutkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikat kontrak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguncupkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjalankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelenggarakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meregangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | upah |