| 普通话 | cmn-000 |
| 录音员 | |
| العربية | arb-000 | ناسخ تسجيلات صوتية |
| Hànyǔ | cmn-003 | lù yīn yuán |
| English | eng-000 | Sound Transcriber |
| English | eng-000 | recorder : sound man |
| English | eng-000 | recordist |
| français | fra-000 | transcripteur d’enregistrements sonores |
| русский | rus-000 | звукоассистент |
| русский | rus-000 | звукооператор |
| русский | rus-000 | оператор |
| español | spa-000 | transcriptor de grabaciones |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاۋاز ئالغۇچى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۈنئالغۇچى |
| Uyghurche | uig-001 | awaz alghuchi |
| Uyghurche | uig-001 | ünalghuchi |