English | eng-000 |
embargo |
حجازي | acw-000 | manʻ |
toskërishte | als-000 | embargo |
toskërishte | als-000 | embargoja |
toskërishte | als-000 | embargon |
toskërishte | als-000 | embargos |
العربية | arb-000 | المقاطعة |
العربية | arb-000 | حظر |
العربية | arb-000 | حظْر |
العربية | arb-000 | حظْر تِجارِيّ |
العربية | arb-000 | حَصَار |
العربية | arb-000 | حَظْر |
العربية | arb-000 | مصادر |
Universal Networking Language | art-253 | embargo |
Universal Networking Language | art-253 | embargo(icl>trade_barrier>thing) |
asturianu | ast-000 | prinda |
български | bul-000 | cеквестиране |
български | bul-000 | възбрана |
български | bul-000 | ембарго |
català | cat-000 | embargament |
čeština | ces-000 | embargo |
čeština | ces-000 | embargo, blokáda |
čeština | ces-000 | konfiskace |
Chamoru | cha-000 | embåtka |
سۆرانی | ckb-000 | ئابڵۆقه |
سۆرانی | ckb-000 | گهمارۆی ئابوری |
普通话 | cmn-000 | 封港 |
普通话 | cmn-000 | 封港令 |
普通话 | cmn-000 | 禁止 |
普通话 | cmn-000 | 禁止出入港 |
普通话 | cmn-000 | 禁止出入港口 |
普通话 | cmn-000 | 禁止进出口 |
普通话 | cmn-000 | 禁运 |
普通话 | cmn-000 | 限制 |
國語 | cmn-001 | 封港令 |
國語 | cmn-001 | 禁令 |
國語 | cmn-001 | 禁止 |
國語 | cmn-001 | 禁止出入 |
國語 | cmn-001 | 禁止出入港口 |
國語 | cmn-001 | 禁止貿易令 |
國語 | cmn-001 | 禁止通商 |
國語 | cmn-001 | 禁運 |
國語 | cmn-001 | 禁運令 |
Cymraeg | cym-000 | embargo |
dansk | dan-000 | embargo |
dansk | dan-000 | tilbageholdelse |
Deutsch | deu-000 | Ausfuhrsperre |
Deutsch | deu-000 | Außenhandelsverbot |
Deutsch | deu-000 | Bann |
Deutsch | deu-000 | Beschlagnahme |
Deutsch | deu-000 | Ein- und Ausfuhrverbot |
Deutsch | deu-000 | Embargo |
Deutsch | deu-000 | Handelsembargo |
Deutsch | deu-000 | Handelssperre |
Deutsch | deu-000 | Handelsverbot |
Deutsch | deu-000 | Inhibitation |
Deutsch | deu-000 | Inhibition |
Deutsch | deu-000 | Tabu |
Deutsch | deu-000 | Untersagung |
Deutsch | deu-000 | Verbot |
Deutsch | deu-000 | Wirtschaftsblockade |
eesti | ekk-000 | embargo |
eesti | ekk-000 | konfiskeerimine |
ελληνικά | ell-000 | αιφνίδια προσβολή |
ελληνικά | ell-000 | απαγορεύω την είσοδο |
ελληνικά | ell-000 | απαγόρευση |
ελληνικά | ell-000 | απαγόρευση της μεταφοράς |
ελληνικά | ell-000 | αποκλεισμός |
ελληνικά | ell-000 | εμπάργκο |
ελληνικά | ell-000 | καλυσιπλοία |
English | eng-000 | abjure |
English | eng-000 | abnegate |
English | eng-000 | ban |
English | eng-000 | bar |
English | eng-000 | boycott |
English | eng-000 | commandeer |
English | eng-000 | contradict |
English | eng-000 | debar |
English | eng-000 | deny |
English | eng-000 | disallow |
English | eng-000 | disavow |
English | eng-000 | disclaim |
English | eng-000 | disown |
English | eng-000 | economic blockade |
English | eng-000 | forbid |
English | eng-000 | forbiddance |
English | eng-000 | foreclosure |
English | eng-000 | impediment |
English | eng-000 | inhibition |
English | eng-000 | interdict |
English | eng-000 | interdiction |
English | eng-000 | negate |
English | eng-000 | nix |
English | eng-000 | outlaw |
English | eng-000 | prevention |
English | eng-000 | prohibit |
English | eng-000 | prohibition |
English | eng-000 | proscribe |
English | eng-000 | recant |
English | eng-000 | refuse |
English | eng-000 | release |
English | eng-000 | requisition |
English | eng-000 | restriction |
English | eng-000 | seizure |
English | eng-000 | taboo |
English | eng-000 | trade barrier |
English | eng-000 | trade embargo |
English | eng-000 | trade stoppage |
English | eng-000 | veto |
Esperanto | epo-000 | embargi |
Esperanto | epo-000 | embargo |
euskara | eus-000 | bahitu |
euskara | eus-000 | bahitura |
euskara | eus-000 | blokeo |
euskara | eus-000 | debeko |
suomi | fin-000 | embargo |
suomi | fin-000 | julistaa kauppasaartoon |
suomi | fin-000 | kauppasaarto |
suomi | fin-000 | kauppasulku |
suomi | fin-000 | kieltää |
suomi | fin-000 | saarto |
suomi | fin-000 | sataman sulkeminen |
suomi | fin-000 | sulku |
suomi | fin-000 | takavarikko |
suomi | fin-000 | takavarikoida |
suomi | fin-000 | taloussaarto |
français | fra-000 | blocus |
français | fra-000 | confiscation |
français | fra-000 | embargo |
français | fra-000 | interdiction |
français | fra-000 | prohibition |
français | fra-000 | tabou |
Gaeilge | gle-000 | lánchosc |
galego | glg-000 | embargo |
yn Ghaelg | glv-000 | lhiettalys |
ગુજરાતી | guj-000 | પ્રતિબંધ |
ગુજરાતી | guj-000 | બંધી |
ગુજરાતી | guj-000 | મનાઈહુકમ |
עִברִית | heb-003 | אֶמְבַּרְגּוֹ |
हिन्दी | hin-000 | व्यापार-प्रतिरोध |
हिन्दी | hin-000 | व्यापार-प्रतिरोध लगाना |
hiMxI | hin-004 | pakada |
hrvatski | hrv-000 | embargo |
hrvatski | hrv-000 | spremište trgovine |
hrvatski | hrv-000 | sprečavanje trgovine |
hrvatski | hrv-000 | zabrana |
hrvatski | hrv-000 | zapreka |
magyar | hun-000 | behozatali tilalom |
magyar | hun-000 | elkoboz |
magyar | hun-000 | elkobzás |
magyar | hun-000 | embargó |
magyar | hun-000 | embargó alá helyez |
magyar | hun-000 | hajózár |
magyar | hun-000 | hajózási tilalom |
magyar | hun-000 | kiviteli tilalom |
magyar | hun-000 | lefoglal |
magyar | hun-000 | lefoglalás |
magyar | hun-000 | szállítási tilalom alá von |
magyar | hun-000 | zárol |
արևելահայերեն | hye-000 | արգելք դնել |
արևելահայերեն | hye-000 | բռնագրավել |
Ido | ido-000 | embargo |
Interlingue | ile-000 | barre |
Interlingue | ile-000 | embargo |
interlingua | ina-000 | embargo |
bahasa Indonesia | ind-000 | embargo |
bahasa Indonesia | ind-000 | larangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sekatan |
íslenska | isl-000 | hafnbann |
íslenska | isl-000 | viðskiptabann |
italiano | ita-000 | embargo |
italiano | ita-000 | mettere l’embargo |
italiano | ita-000 | sequestro |
日本語 | jpn-000 | ボイコット |
日本語 | jpn-000 | 出港停止 |
日本語 | jpn-000 | 出港禁止 |
日本語 | jpn-000 | 抑留 |
日本語 | jpn-000 | 港への出入り禁止 |
日本語 | jpn-000 | 禁令 |
日本語 | jpn-000 | 禁制 |
日本語 | jpn-000 | 禁制する |
日本語 | jpn-000 | 禁則 |
日本語 | jpn-000 | 禁断 |
日本語 | jpn-000 | 禁物 |
日本語 | jpn-000 | 禁輸 |
日本語 | jpn-000 | 経済封鎖 |
日本語 | jpn-000 | 船止め |
日本語 | jpn-000 | 輸出入禁止 |
日本語 | jpn-000 | 通商停止 |
日本語 | jpn-000 | 通商禁止 |
Nihongo | jpn-001 | kinyu |
にほんご | jpn-002 | きんせい |
にほんご | jpn-002 | きんそく |
にほんご | jpn-002 | きんだん |
にほんご | jpn-002 | きんもつ |
にほんご | jpn-002 | きんゆ |
にほんご | jpn-002 | きんれい |
にほんご | jpn-002 | しゅっこうていし |
қазақ | kaz-000 | эмбарго |
монгол | khk-000 | хориг |
монгол | khk-000 | хориг тавих |
монгол | khk-000 | хорих |
монгол | khk-000 | эмбарго |
ikinyarwanda | kin-000 | ambarigo |
ikinyarwanda | kin-000 | komanyiriza |
Kurmancî | kmr-000 | ambargo |
Kurmancî | kmr-000 | embargo |
한국어 | kor-000 | 금수 |
한국어 | kor-000 | 보이콧 |
한국어 | kor-000 | 엠바고 |
한국어 | kor-000 | 입항금지 |
한국어 | kor-000 | 입항금지를 명하다 |
한국어 | kor-000 | 정지하다 |
한국어 | kor-000 | 출항금지 |
한국어 | kor-000 | 출항금지를 명하다 |
한국어 | kor-000 | 통상 정지 |
韓國語 | kor-002 | 禁輸 |
Ladino | lad-001 | embargo |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | embargo |
मराठी | mar-000 | जहाजात चढवणे |
मराठी | mar-000 | जहाजात बसणे |
मराठी | mar-000 | प्रांरभ करणे |
мокшень кяль | mdf-000 | башка кардама |
mokshenj kalj | mdf-001 | bashka kardyma |
олык марий | mhr-000 | эмбарге |
македонски | mkd-000 | забрана |
Maranao | mrw-000 | imbargo |
эрзянь кель | myv-000 | эмбарго |
Tâi-gí | nan-003 | kìm-chí chhut-ji̍p |
Tâi-gí | nan-003 | kìm-chí thong-siong |
Tâi-gí | nan-003 | kìm-ūn |
Nederlands | nld-000 | ban |
Nederlands | nld-000 | boycot |
Nederlands | nld-000 | confiscatie |
Nederlands | nld-000 | embargo |
Nederlands | nld-000 | inbeslagneming |
Nederlands | nld-000 | verbod |
bokmål | nob-000 | beslagleggelse |
bokmål | nob-000 | forbud |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | feʼbodna Haundel |
فارسی | pes-000 | تحریم |
فارسی | pes-000 | ممنوعیت |
polski | pol-000 | embargo |
polski | pol-000 | zajęcie własności |
português | por-000 | Embargo |
português | por-000 | bloqueio |
português | por-000 | confiscação |
português | por-000 | embargar |
português | por-000 | embargo |
русский | rus-000 | блока́да |
русский | rus-000 | задержка |
русский | rus-000 | запре́т |
русский | rus-000 | запрет |
русский | rus-000 | запрещение |
русский | rus-000 | изымать |
русский | rus-000 | конфисковать |
русский | rus-000 | накладывать запрет |
русский | rus-000 | накладывать эмбарго |
русский | rus-000 | остановка |
русский | rus-000 | помеха |
русский | rus-000 | правительственный запрет на выход торговых судов из их портов |
русский | rus-000 | прекращение |
русский | rus-000 | препятствие |
русский | rus-000 | реквизировать |
русский | rus-000 | эмба́рго |
русский | rus-000 | эмбарго |
русский | rus-000 | юридический запрет на осуществление торговой деятельности |
lingua siciliana | scn-000 | mettiri l’embargo |
slovenčina | slk-000 | embargo |
slovenčina | slk-000 | konfiškácia |
slovenčina | slk-000 | skonfiškovať |
slovenčina | slk-000 | zabavenie |
slovenčina | slk-000 | zadržiavať |
slovenčina | slk-000 | zakazovať |
slovenščina | slv-000 | zaseg |
español | spa-000 | embargar |
español | spa-000 | embargo |
español | spa-000 | prohibición |
srpski | srp-001 | zabrana |
srpski | srp-001 | zabrana trgovine |
svenska | swe-000 | embargo |
svenska | swe-000 | handelsembargo |
Kiswahili | swh-000 | katazo |
Kiswahili | swh-000 | makatazo |
Kiswahili | swh-000 | marufuku |
Kiswahili | swh-000 | ukatazaji |
தமிழ் | tam-000 | தடை |
தமிழ் | tam-000 | பொருளாதார தடை |
తెలుగు | tel-000 | నిరోధాజ్ఞ |
ภาษาไทย | tha-000 | การคว่ําบาตร |
ภาษาไทย | tha-000 | การยับยั้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | การห้าม |
ภาษาไทย | tha-000 | การห้ามค้าขายระหว่างประเทศ |
ภาษาไทย | tha-000 | การห้ามนำเข้า |
ภาษาไทย | tha-000 | การห้ามส่งสินค้าไปยังประเทศหนึ่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | การห้ามเรือเข้าหรือออกจากท่า |
ภาษาไทย | tha-000 | การใช้อํานาจยับยั้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | กีดกันการค้า |
ภาษาไทย | tha-000 | คว่ําบาตร |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดการช่วยเหลือทางการค้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ห้ามตีพิมพ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ซื้อสินค้า |
türkmençe | tuk-000 | embargo |
Türkçe | tur-000 | ambargo |
Türkçe | tur-000 | ambargo koymak |
Türkçe | tur-000 | müsadere etmek |
Türkçe | tur-000 | ticareti sınırlama |
Türkçe | tur-000 | yasaklama |
Talossan | tzl-000 | embargo |
українська | ukr-000 | ембарго |
tiếng Việt | vie-000 | cấm vận |
tiếng Việt | vie-000 | lệnh cấm vận |
tiếng Việt | vie-000 | sung công |
tiếng Việt | vie-000 | sự cản trở |
tiếng Việt | vie-000 | sự đình chỉ hoạt động |
Nourmaund | xno-000 | nun passage |
èdè Yorùbá | yor-000 | ìfòfinde-ǹkan |
èdè Yorùbá | yor-000 | ìfòfindè-nǹkan |
èdè Yorùbá | yor-000 | òfin ìdádúró ìṣòwò |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | embargo |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | larangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekatan |