| Esperanto | epo-000 |
| serĉi kontakton | |
| Deutsch | deu-000 | sich anfreunden |
| English | eng-000 | chum up |
| English | eng-000 | pick up |
| English | eng-000 | strike up an acquaintance |
| français | fra-000 | se lier d’amitié |
| magyar | hun-000 | megbarátkozik vmivel |
| magyar | hun-000 | megkedvel vmit |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընկերանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մտերմանալ |
| Nederlands | nld-000 | aanpappen |
| Nederlands | nld-000 | contact zoeken |
| Türkçe | tur-000 | ahbap olmak |
| Türkçe | tur-000 | arkadaş olmak |