| English | eng-000 |
| editor in chief | |
| العربية | arb-000 | رئِيس التّحْرِير |
| العربية | arb-000 | مُحرِّر |
| català | cat-000 | editor |
| čeština | ces-000 | šéfredaktor |
| čeština | ces-000 | šéfredaktorka |
| 普通话 | cmn-000 | 主编 |
| 國語 | cmn-001 | 主編 |
| dansk | dan-000 | chefredaktør |
| Deutsch | deu-000 | Chefredakteur |
| Deutsch | deu-000 | Chefredakteurin |
| eesti | ekk-000 | peatoimetaja |
| ελληνικά | ell-000 | αρχισυντάκτης |
| Ellinika | ell-003 | archisyntaktis |
| English | eng-000 | chief editor |
| English | eng-000 | editor |
| English | eng-000 | editor-in-chief |
| English | eng-000 | editorialist |
| euskara | eus-000 | argitaratzaile |
| euskara | eus-000 | editore |
| suomi | fin-000 | päätoimittaja |
| français | fra-000 | monteur |
| français | fra-000 | rédacteur en chef |
| français | fra-000 | rédacteurs en chef |
| français | fra-000 | rédactrice en chef |
| français | fra-000 | rédactrices en chef |
| français | fra-000 | éditeur |
| français | fra-000 | éditeur responsable |
| français | fra-000 | édition |
| hrvatski | hrv-000 | urednik |
| magyar | hun-000 | főszerkesztő |
| bahasa Indonesia | ind-000 | editor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengarang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyunting |
| italiano | ita-000 | caporedattore |
| italiano | ita-000 | curatore |
| italiano | ita-000 | editore |
| italiano | ita-000 | redattore |
| italiano | ita-000 | redattore in capo |
| 日本語 | jpn-000 | エディタ |
| 日本語 | jpn-000 | エディター |
| 日本語 | jpn-000 | 主筆 |
| 日本語 | jpn-000 | 編者 |
| 日本語 | jpn-000 | 編輯人 |
| 日本語 | jpn-000 | 編集人 |
| 日本語 | jpn-000 | 編集者 |
| 日本語 | jpn-000 | 編集長 |
| にほんご | jpn-002 | しゅひつ |
| にほんご | jpn-002 | へんしゅうちょう |
| 한국어 | kor-000 | 편집 국장 |
| 한국어 | kor-000 | 편집 주간 |
| 한국어 | kor-000 | 편집장 |
| Nederlands | nld-000 | eindredacteur |
| Nederlands | nld-000 | hoofdredacteur |
| bokmål | nob-000 | redaktør i sjef |
| فارسی | pes-000 | سرویراستار |
| polski | pol-000 | redaktor |
| polski | pol-000 | redaktor naczelny |
| português | por-000 | Chefe de reportagem |
| português | por-000 | chefe de reportagem |
| português | por-000 | editor-chefe |
| português | por-000 | redator |
| português | por-000 | redator-chefe |
| română | ron-000 | editor |
| română | ron-000 | redactor-șef |
| русский | rus-000 | гла́вный реда́ктор |
| русский | rus-000 | главный редактор |
| russkij | rus-001 | glawnyj rjedaktor |
| slovenčina | slk-000 | šéfredaktor |
| slovenščina | slv-000 | urednik |
| español | spa-000 | editor |
| español | spa-000 | jefe de redacción |
| español | spa-000 | redactor jefe |
| svenska | swe-000 | chefredaktör |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ.ก. |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรณาธิการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรณาธิการผู้จัดการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาราณียกร |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวหน้า บรรณาธิการ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | editor |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengarang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyunting |