| 普通话 | cmn-000 |
| 担任代表 | |
| العربية | arb-000 | عيّن نائبا |
| العربية | arb-000 | ناب عن |
| 普通话 | cmn-000 | 代理 |
| 普通话 | cmn-000 | 委以代理人 |
| 普通话 | cmn-000 | 委任 |
| 普通话 | cmn-000 | 指定为代理 |
| English | eng-000 | depute |
| English | eng-000 | deputise |
| English | eng-000 | deputize |
| suomi | fin-000 | määrätä sijaiseksi |
| français | fra-000 | assurer l’intérim |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertanggungjawabkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menugaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mewakilkan |
| português | por-000 | substituir |
| русский | rus-000 | выступать в качестве заместителя |
| slovenščina | slv-000 | nadomestiti |
| slovenščina | slv-000 | pooblastiti |
| español | spa-000 | delegar |
| español | spa-000 | reemplazar |
| español | spa-000 | sustituir |
| español | spa-000 | sustituir al titular en ausencia de éste |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertanggungjawabkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menugaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mewakilkan |