| Englisce sprǣc | ang-000 | lean |
| Universal Networking Language | art-253 | dress down |
| Universal Networking Language | art-253 | dress down(icl>scold) |
| Universal Networking Language | art-253 | dress_down(icl>care>do,equ>prepare,agt>person,obj>thing,ins>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | dress_down(icl>do,equ>clothe,agt>person,obj>person,pur>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | dress_down(icl>do,equ>reprove,rsn>uw,agt>person,obj>person) |
| বাংলা | ben-000 | গাল পাড় |
| català | cat-000 | improperar |
| català | cat-000 | malvestir-se |
| català | cat-000 | renyar |
| català | cat-000 | reprendre |
| català | cat-000 | retreure |
| čeština | ces-000 | obrábět |
| 普通话 | cmn-000 | 便服 |
| 普通话 | cmn-000 | 叱责 |
| 國語 | cmn-001 | 叱責 |
| 國語 | cmn-001 | 訓話 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chì ze |
| Cymraeg | cym-000 | cwlio |
| Cymraeg | cym-000 | edliw |
| Cymraeg | cym-000 | edliwio |
| dansk | dan-000 | bebrejde |
| Deutsch | deu-000 | Vorwürfe |
| Deutsch | deu-000 | Vorwürfe machen |
| Deutsch | deu-000 | schelten |
| Deutsch | deu-000 | schimpfen |
| Deutsch | deu-000 | vorwerfen |
| eesti | ekk-000 | kodurõivaid selga panema |
| eesti | ekk-000 | peapesu tegema |
| ελληνικά | ell-000 | βάζω τις φωνές |
| ελληνικά | ell-000 | είμαι κακοντυμένος |
| ελληνικά | ell-000 | επιπλήττω |
| ελληνικά | ell-000 | κατσαδιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | μαλώνω |
| English | eng-000 | bawl out |
| English | eng-000 | berate |
| English | eng-000 | call down |
| English | eng-000 | call on the carpet |
| English | eng-000 | chew out |
| English | eng-000 | chew up |
| English | eng-000 | chide |
| English | eng-000 | give a talking to |
| English | eng-000 | have words |
| English | eng-000 | jaw |
| English | eng-000 | lambast |
| English | eng-000 | lambaste |
| English | eng-000 | lecture |
| English | eng-000 | rag |
| English | eng-000 | rebuke |
| English | eng-000 | remonstrate |
| English | eng-000 | reprimand |
| English | eng-000 | reproach |
| English | eng-000 | reproof |
| English | eng-000 | scold |
| English | eng-000 | scold severely |
| English | eng-000 | take to task |
| English | eng-000 | talk to |
| English | eng-000 | tell off |
| English | eng-000 | trounce |
| English | eng-000 | underdress |
| euskara | eus-000 | agira egin |
| euskara | eus-000 | agirakatu |
| euskara | eus-000 | atelekatu |
| euskara | eus-000 | aurpegiratu |
| euskara | eus-000 | demanda egin |
| euskara | eus-000 | errieta egin |
| euskara | eus-000 | larderiatu |
| suomi | fin-000 | alipukeutua |
| suomi | fin-000 | hakata |
| suomi | fin-000 | haukkua |
| suomi | fin-000 | kritisoida |
| suomi | fin-000 | läksyttää |
| suomi | fin-000 | moittia |
| suomi | fin-000 | moittia ankarasti |
| suomi | fin-000 | nuhdella |
| suomi | fin-000 | ojentaa |
| suomi | fin-000 | protestoida |
| suomi | fin-000 | pukeutua rennosti |
| suomi | fin-000 | soimata |
| suomi | fin-000 | sättiä |
| suomi | fin-000 | torua |
| français | fra-000 | chapitrer |
| français | fra-000 | engueuler |
| français | fra-000 | faire grief |
| français | fra-000 | gronder |
| français | fra-000 | reprendre |
| français | fra-000 | reprocher |
| français | fra-000 | reprocher à |
| français | fra-000 | réprimander |
| yn Ghaelg | glv-000 | fanney |
| yn Ghaelg | glv-000 | troiddey |
| עִברִית | heb-003 | גָּעַר |
| עִברִית | heb-003 | נָזַף |
| עִברִית | heb-003 | נָתַן-לוֹ-עַל-הָרֹאשׁ |
| עִברִית | heb-003 | שָׁטַף-אֶת |
| हिन्दी | hin-000 | डांटना |
| हिन्दी | hin-000 | फटकारना |
| हिन्दी | hin-000 | बहुत ही अनौपचारिक कपड़े पहनना |
| hiMxI | hin-004 | BarwsanA kara |
| hrvatski | hrv-000 | grditi |
| hrvatski | hrv-000 | izgrditi |
| hrvatski | hrv-000 | karati |
| hrvatski | hrv-000 | koriti |
| hrvatski | hrv-000 | kuditi |
| hrvatski | hrv-000 | oblačiti se ležerno |
| hrvatski | hrv-000 | oblačiti se neprimjereno |
| hrvatski | hrv-000 | obući se ležerno |
| hrvatski | hrv-000 | obući se neprimjereno |
| hrvatski | hrv-000 | osuditi |
| hrvatski | hrv-000 | osuđivati |
| hrvatski | hrv-000 | pokuditi |
| hrvatski | hrv-000 | prekoravati |
| hrvatski | hrv-000 | prekoriti |
| hrvatski | hrv-000 | ukoravati |
| hrvatski | hrv-000 | ukoriti |
| magyar | hun-000 | felpanaszol vkinek vmit |
| magyar | hun-000 | szemrehányást tesz vkinek |
| արևելահայերեն | hye-000 | որևէ բանի մեջ մեղադրել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kutuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | marah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memaki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memarahi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memekis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencerca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencercai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendamprat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menegur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menembis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menengking |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengaibkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggebos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggurui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghardik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengkritik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjentik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyegak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyemprot |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyentil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merajuki |
| italiano | ita-000 | rabbuffare |
| italiano | ita-000 | rabuffare |
| italiano | ita-000 | rampognare |
| italiano | ita-000 | redarguire |
| italiano | ita-000 | rimbrottare |
| italiano | ita-000 | rimproverare |
| italiano | ita-000 | riprendere |
| italiano | ita-000 | sgridare |
| 日本語 | jpn-000 | 叱する |
| 日本語 | jpn-000 | 叱りつける |
| 日本語 | jpn-000 | 叱りとばす |
| 日本語 | jpn-000 | 叱り付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 叱り飛ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 叱る |
| 日本語 | jpn-000 | 叱付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 叱咤する |
| 日本語 | jpn-000 | 叱責する |
| 日本語 | jpn-000 | 叱飛ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 怒りつける |
| 日本語 | jpn-000 | 怒り付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 怒る |
| 日本語 | jpn-000 | 譴責する |
| монгол | khk-000 | загнах |
| 한국어 | kor-000 | 비난하다 |
| 한국어 | kor-000 | 빗어주다 |
| 한국어 | kor-000 | 책하다 |
| lietuvių | lit-000 | priekaištauti |
| олык марий | mhr-000 | поньыжаш |
| Nederlands | nld-000 | berispen |
| Nederlands | nld-000 | verwijten |
| فارسی | pes-000 | تازیانه زدن |
| فارسی | pes-000 | خطابه گفتن |
| فارسی | pes-000 | زخم زبان زدن |
| فارسی | pes-000 | سرزنش کردن |
| فارسی | pes-000 | شکست دادن |
| فارسی | pes-000 | پرچانگی کردن |
| فارسی | pes-000 | گله کردن از |
| polski | pol-000 | karcić |
| polski | pol-000 | zarzucać |
| português | por-000 | censurar |
| português | por-000 | condenar |
| português | por-000 | incriminar |
| português | por-000 | repreender |
| português | por-000 | repreensão |
| português | por-000 | reprimir |
| português | por-000 | reprovar |
| русский | rus-000 | бранить |
| русский | rus-000 | одеваться не по-парадному |
| русский | rus-000 | одеваться по-домашнему |
| русский | rus-000 | отчитывать |
| русский | rus-000 | ругать |
| русский | rus-000 | чистить |
| slovenščina | slv-000 | grajati |
| slovenščina | slv-000 | hruliti |
| slovenščina | slv-000 | karati |
| slovenščina | slv-000 | kregati |
| slovenščina | slv-000 | okregati |
| slovenščina | slv-000 | ozmerjati |
| slovenščina | slv-000 | ošteti |
| slovenščina | slv-000 | pograjati |
| slovenščina | slv-000 | pokarati |
| slovenščina | slv-000 | pokregati |
| slovenščina | slv-000 | ukoriti |
| español | spa-000 | amonestar |
| español | spa-000 | censurar |
| español | spa-000 | criticar |
| español | spa-000 | dar una calada a |
| español | spa-000 | dar una paliza |
| español | spa-000 | discutir |
| español | spa-000 | echar una bronca a |
| español | spa-000 | echar una reprimenda |
| español | spa-000 | increpar |
| español | spa-000 | llamar la atención |
| español | spa-000 | poner verde |
| español | spa-000 | rechazar |
| español | spa-000 | reconvenir |
| español | spa-000 | regañar |
| español | spa-000 | reprender |
| español | spa-000 | reprender a gritos |
| español | spa-000 | reprochar |
| español | spa-000 | tener unas palabras |
| español | spa-000 | vociferar |
| svenska | swe-000 | förebrå |
| svenska | swe-000 | läxa upp |
| svenska | swe-000 | tillrättavisa |
| தமிழ் | tam-000 | கடிந்துகொள் |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดุด่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด่าว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด่่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำหนิอย่างรุนแรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว่ากล่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | สวมชุดลำลอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่งตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่งตัวสบายๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใส่ชุดลำลอง |
| Tok Pisin | tpi-000 | smokim |
| Türkçe | tur-000 | suçlamak |
| Türkçe | tur-000 | yakıştıramamak |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗈖 |
| українська | ukr-000 | докоряти |
| українська | ukr-000 | дорікати |
| українська | ukr-000 | картати |
| українська | ukr-000 | придиратися |
| українська | ukr-000 | чіплятися |
| tiếng Việt | vie-000 | chần |
| tiếng Việt | vie-000 | cạo |
| tiếng Việt | vie-000 | quở trách |
| tiếng Việt | vie-000 | đi vòng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkhutbah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cela |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hentam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kutuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | marah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memarahi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberi aib |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memekis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencela |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencerca |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencercai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendamprat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menembis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menengking |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaibkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggebos |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghamun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengkritik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjentik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyegak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemprot |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyentil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merajuki |
