| Deutsch | deu-000 |
| Boris Godunow | |
| bosanski | bos-000 | Boris Godunov |
| български | bul-000 | Борис Годунов |
| català | cat-000 | Borís Godunov |
| čeština | ces-000 | Boris Fjodorovič Godunov |
| 普通话 | cmn-000 | 鲍里斯·戈东诺夫 |
| 普通话 | cmn-000 | 鲍里斯戈东诺夫 |
| 國語 | cmn-001 | 鮑裡斯戈東諾伕 |
| 國語 | cmn-001 | 鮑裡斯戈東諾夫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bao4 li3 si1 ge1 dong1 nuo4 fu1 |
| eesti | ekk-000 | Boriss Godunov |
| ελληνικά | ell-000 | Μπαρίς Γκοντουνόβ |
| English | eng-000 | Boris Godunov |
| suomi | fin-000 | Boris Godunov |
| français | fra-000 | Boris Godounov |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Boris Godunov |
| עברית | heb-000 | בוריס גודונוב |
| hrvatski | hrv-000 | Boris Godunov |
| íslenska | isl-000 | Boris Godúnov |
| italiano | ita-000 | Boris Godunov |
| 日本語 | jpn-000 | ボリス・ゴドゥノフ |
| ქართული | kat-000 | ბორის გოდუნოვი |
| 한국어 | kor-000 | 보리스 고두노프 |
| Nederlands | nld-000 | Boris Godoenov |
| bokmål | nob-000 | Boris Godunov |
| polski | pol-000 | Borys Godunow |
| português | por-000 | Boris Godunov |
| português | por-000 | Boris Godunov da Rússia |
| русский | rus-000 | Борис Годунов |
| slovenčina | slk-000 | Boris Fiodorovič Godunov |
| slovenščina | slv-000 | Boris Godunov |
| español | spa-000 | Boris Godunov |
| español | spa-000 | Borís Godunov |
| српски | srp-000 | Борис Годунов |
| svenska | swe-000 | Boris Godunov |
| Türkçe | tur-000 | Boris Godunov |
| українська | ukr-000 | Борис Годунов |
| українська | ukr-000 | Годунов Борис |