| English | eng-000 |
| double-dealer | |
| Universal Networking Language | art-253 | double-dealer(icl>betrayer) |
| català | cat-000 | traïdor |
| čeština | ces-000 | šejdíř |
| 普通话 | cmn-000 | 口是心非之人 |
| 國語 | cmn-001 | 三心 兩意 |
| 國語 | cmn-001 | 雙腳踏雙船 |
| Deutsch | deu-000 | Auf-Zwei-Hochzeiten-Tanzen |
| Deutsch | deu-000 | Doppelspiel |
| Deutsch | deu-000 | Doppelzüngiger |
| Deutsch | deu-000 | Doppelzüngigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Opportunismus |
| eesti | ekk-000 | petis |
| ελληνικά | ell-000 | διπλασιάζω αντιπρόσωπος |
| English | eng-000 | betrayer |
| English | eng-000 | cheat |
| English | eng-000 | con artist |
| English | eng-000 | deceiver |
| English | eng-000 | defrauder |
| English | eng-000 | dodger |
| English | eng-000 | double-crosser |
| English | eng-000 | double-dealing |
| English | eng-000 | duplicity |
| English | eng-000 | faker |
| English | eng-000 | fence-sitter |
| English | eng-000 | fly-by-night |
| English | eng-000 | hypocrite |
| English | eng-000 | impostor |
| English | eng-000 | phoney |
| English | eng-000 | sharper |
| English | eng-000 | smooth talker |
| English | eng-000 | timeserver |
| English | eng-000 | traitor |
| English | eng-000 | trickster |
| English | eng-000 | turncoat |
| English | eng-000 | two-timer |
| English | eng-000 | wangler |
| euskara | eus-000 | saltzaile |
| euskara | eus-000 | traidore |
| suomi | fin-000 | huijari |
| suomi | fin-000 | kavaltaja |
| suomi | fin-000 | kelmi |
| suomi | fin-000 | petkuttaja |
| suomi | fin-000 | petturi |
| français | fra-000 | traitre |
| français | fra-000 | traître |
| Gaeilge | gle-000 | dúblálaí |
| yn Ghaelg | glv-000 | kialgeyr |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhoobeyr |
| yn Ghaelg | glv-000 | meekeeyr |
| yn Ghaelg | glv-000 | meekeyr |
| हिन्दी | hin-000 | दुरंगी चाल चलने वाला |
| magyar | hun-000 | csaló |
| magyar | hun-000 | kétkulacsos ember |
| magyar | hun-000 | kétszínű ember |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengkhianat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyeleweng |
| íslenska | isl-000 | tvöfaldur í roðinu |
| italiano | ita-000 | doppi dettagliante |
| italiano | ita-000 | doppiogiochista |
| italiano | ita-000 | traditore |
| 日本語 | jpn-000 | 二股膏薬 |
| 日本語 | jpn-000 | 内股膏薬 |
| 日本語 | jpn-000 | 股座膏薬 |
| 日本語 | jpn-000 | 背信者 |
| 日本語 | jpn-000 | 裏切り者 |
| 日本語 | jpn-000 | 裏切者 |
| олык марий | mhr-000 | двурушник |
| Maranao | mrw-000 | masokapen |
| bokmål | nob-000 | dobbel forhandler |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Glautmul |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Glautmül |
| فارسی | pes-000 | ابلوك |
| فارسی | pes-000 | جوفروش کندم نما |
| فارسی | pes-000 | خائن |
| فارسی | pes-000 | خیانتکار |
| português | por-000 | informante |
| português | por-000 | traidor |
| português | por-000 | traição |
| русский | rus-000 | двуру́шник |
| русский | rus-000 | двурушник |
| русский | rus-000 | лицемер |
| русский | rus-000 | обманщик |
| русский | rus-000 | перевёртыш |
| slovenčina | slk-000 | falošník |
| slovenščina | slv-000 | dvoličnež |
| slovenščina | slv-000 | prevarant |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนกลับกลอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนตลบตะแลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนพูดกลับกลอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนพูดอย่างทำอย่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนสับปลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนไม่รักษาคำพูด |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ hai mang |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ hai mặt |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aṣòkèṣodò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aṣọ̀túnṣòsì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ṣòkèṣodò-ṣòkèṣodò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ṣọ̀túnṣòsì-ṣọ̀túnṣòsì |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengkhianat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyeleweng |