| русский | rus-000 |
| темпераментный | |
| абаза бызшва | abq-000 | гвма́цхь |
| asturianu | ast-000 | erráticu |
| asturianu | ast-000 | temperamental |
| беларуская | bel-000 | тэмпераментны |
| беларуская | bel-000 | тэмпэраментны |
| català | cat-000 | erràtic |
| čeština | ces-000 | temperamentní |
| čeština | ces-000 | živý |
| 普通话 | cmn-000 | 出自本性的 |
| 普通话 | cmn-000 | 性急 |
| 普通话 | cmn-000 | 疯疯癫癫 |
| 普通话 | cmn-000 | 索性 |
| 國語 | cmn-001 | 性急 |
| 國語 | cmn-001 | 瘋瘋癲癲 |
| 國語 | cmn-001 | 索性 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēng feng diān dian |
| Hànyǔ | cmn-003 | suǒxìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | xìngjí |
| Qırımtatar tili | crh-000 | mizaclı |
| Qırımtatar tili | crh-000 | temperamentlı |
| Къырымтатар тили | crh-001 | мизаджлы |
| Къырымтатар тили | crh-001 | темпераментлы |
| Cymraeg | cym-000 | tanbaid |
| Cymraeg | cym-000 | twym |
| dansk | dan-000 | uregelmæssig |
| Deutsch | deu-000 | temperamentvoll |
| eesti | ekk-000 | erk |
| eesti | ekk-000 | särtsakas |
| eesti | ekk-000 | temperamendikas |
| eesti | ekk-000 | temperamentne |
| eesti | ekk-000 | tuline |
| English | eng-000 | energetic |
| English | eng-000 | excitable |
| English | eng-000 | spirited |
| English | eng-000 | temperamental |
| English | eng-000 | vigorous |
| Esperanto | epo-000 | eratika |
| Esperanto | epo-000 | temperamenta |
| suomi | fin-000 | epäsäännöllinen |
| suomi | fin-000 | epätasainen |
| suomi | fin-000 | kiihkeätemperamenttinen |
| suomi | fin-000 | temperamentikas |
| suomi | fin-000 | temperamenttinen |
| suomi | fin-000 | vilkasluonteinen |
| suomi | fin-000 | vilkasluontoinen |
| français | fra-000 | erratique |
| français | fra-000 | fougueux |
| français | fra-000 | passionné |
| français | fra-000 | qui a du tempérament |
| עברית | heb-000 | רתחן |
| magyar | hun-000 | temperamentumos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | temperamental |
| íslenska | isl-000 | brokkgengur |
| íslenska | isl-000 | skapheitur |
| íslenska | isl-000 | skapmikill |
| italiano | ita-000 | erratico |
| italiano | ita-000 | irregolare |
| italiano | ita-000 | passionale |
| italiano | ita-000 | pieno di passione |
| 日本語 | jpn-000 | 気力 |
| にほんご | jpn-002 | きりょく |
| нихонго | jpn-153 | кирёку |
| қазақ | kaz-000 | қызбалы |
| монгол | khk-000 | адтай |
| монгол | khk-000 | зантай |
| монгол | khk-000 | сэргэлэн |
| монгол | khk-000 | цогтой |
| lietuvių | lit-000 | temperamentingas |
| latviešu | lvs-000 | temperamenta pilns |
| latviešu | lvs-000 | temperamentīgs |
| Nederlands | nld-000 | onevenwichtig |
| Nederlands | nld-000 | onvoorspelbaar |
| Nederlands | nld-000 | temperamentvol |
| bokmål | nob-000 | uregelmessig |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сагсур |
| polski | pol-000 | pełen temperamentu |
| polski | pol-000 | temperamentny |
| polski | pol-000 | z temperamentem |
| português | por-000 | errático |
| română | ron-000 | capricios |
| русский | rus-000 | блестящий |
| русский | rus-000 | бурный |
| русский | rus-000 | возбужденный |
| русский | rus-000 | вспыльчивый |
| русский | rus-000 | горячий |
| русский | rus-000 | жаркий |
| русский | rus-000 | жгучий |
| русский | rus-000 | живой |
| русский | rus-000 | жизнерадостный |
| русский | rus-000 | огненный |
| русский | rus-000 | опасный |
| русский | rus-000 | острый |
| русский | rus-000 | относящийся к темпераменту |
| русский | rus-000 | пламенный |
| русский | rus-000 | прямой |
| русский | rus-000 | пылкий |
| русский | rus-000 | решительный |
| русский | rus-000 | сверкающий |
| русский | rus-000 | страстный |
| русский | rus-000 | темпераментен |
| español | spa-000 | temperamental |
| svenska | swe-000 | oregelbunden |
| Türkçe | tur-000 | ateşli |
| Türkçe | tur-000 | hararetli |
| українська | ukr-000 | темпераментний |
| tiếng Việt | vie-000 | hăng hái |
| tiếng Việt | vie-000 | hăng say |
| tiếng Việt | vie-000 | nhanh nhẹn |
| tiếng Việt | vie-000 | nhiệt tình |
| tiếng Việt | vie-000 | sôi nổi |