| русский | rus-000 |
| заряжание | |
| беларуская | bel-000 | зараджанне |
| беларуская | bel-000 | зараджаньне |
| čeština | ces-000 | nakládka |
| čeština | ces-000 | zavádění |
| 普通话 | cmn-000 | 装药 |
| 國語 | cmn-001 | 裝藥 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuāngyào |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | berda |
| dansk | dan-000 | byrde |
| English | eng-000 | load |
| English | eng-000 | loading |
| English | eng-000 | shiralee |
| Esperanto | epo-000 | elŝutado |
| Esperanto | epo-000 | ŝargado |
| Esperanto | epo-000 | ŝarĝado |
| Esperanto | epo-000 | ŝarĝo |
| suomi | fin-000 | lastaus |
| suomi | fin-000 | panostaminen |
| suomi | fin-000 | panostus |
| Gaeilge | gle-000 | ualach |
| galego | glg-000 | carga |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ukrcaj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | укрцај |
| hrvatski | hrv-000 | baze podataka) |
| hrvatski | hrv-000 | ukrcaj |
| hrvatski | hrv-000 | učitavanje |
| արևելահայերեն | hye-000 | բեռնվածություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծանրաբեռնում |
| íslenska | isl-000 | hleðsla |
| íslenska | isl-000 | útskipun |
| italiano | ita-000 | appesantimento |
| 日本語 | jpn-000 | 装塡 |
| 日本語 | jpn-000 | 装弾 |
| にほんご | jpn-002 | そうだん |
| にほんご | jpn-002 | そうてん |
| нихонго | jpn-153 | со:дан |
| нихонго | jpn-153 | со:тэн |
| lietuvių | lit-000 | pakrova |
| македонски | mkd-000 | товарење |
| bokmål | nob-000 | lading |
| bokmål | nob-000 | lasting |
| occitan | oci-000 | carga |
| polski | pol-000 | ładunek |
| română | ron-000 | încărcătură |
| русский | rus-000 | заряд |
| русский | rus-000 | зарядка |
| русский | rus-000 | кладь |
| русский | rus-000 | ноша |
| русский | rus-000 | подзарядка |
| slovenčina | slk-000 | zaťažovanie |
| tatar tele | tat-000 | qorıp quyu |
| ภาษาไทย | tha-000 | สินค้าบรรทุก |
| Türkçe | tur-000 | doldurma |
| tiếng Việt | vie-000 | lắp đạn |
| tiếng Việt | vie-000 | nạp điện |
| tiếng Việt | vie-000 | nạp đạn |
| tiếng Việt | vie-000 | tích điện |
| хальмг келн | xal-000 | сумллһн |